布什白宮接見(jiàn)美國(guó)奧運(yùn)代表團(tuán) (1)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2008-10-10 00:00
美國(guó)總統(tǒng)做東白宮,接見(jiàn)08奧運(yùn)健兒;布什回憶北京開(kāi)幕式,盛贊美國(guó)代表團(tuán)精彩表現(xiàn)。
They filled the stairs leading up the south side of the White House, spilling over into adjacent balconies.
President Bush stood amidst the athletes in their red and blue team jackets, and spoke of his own memories of the games in Beijing.
He talked about the opening ceremonies in the Olympic Stadi…
布什歡迎美國(guó)奧運(yùn)代表團(tuán)來(lái)白宮
他們站滿了通向白宮南側(cè)的樓梯,一直擠到鄰近的陽(yáng)臺(tái)。
布什總統(tǒng)站在身著紅色和藍(lán)色隊(duì)服的運(yùn)動(dòng)員中間,講述他自己對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)的記憶。
他談到在奧林匹克運(yùn)動(dòng)場(chǎng)舉行的開(kāi)幕式,談到當(dāng)美國(guó)隊(duì)入場(chǎng)時(shí),坐在主席臺(tái)上的他是怎樣的感受。
“當(dāng)美國(guó)隊(duì)被宣布(入場(chǎng))時(shí),歡呼聲明顯增大了。緊接著出…