1

A: Erm.
A型血的童鞋：呃？！

B: What are you doing?
B型血的孩紙：你干啥呢？

喜歡血型小人系列漫畫的童鞋快去韓語站圍觀韓語班的血型小人漫畫哦~>>

2

A: The computer is stuck. I haven't saved.
A型血的人：電腦死機了，我還沒保存呢。

B: Err..
呃..

stuck 卡住的、不能動的；也是stick的過去式

3

Why don't you press anything. You can not just sit there and do nothing, right?
（B血型的孩紙一把推過A）你腫么可以什么都不按嘛~哎呀，你不能坐在那什么都不做的是吧？

A: HEY...!!!
A型血：喂~??！

4

B: Eh?
B型血的孩紙：呃？！

A: This is what I have spent my last 30 minutes on!!
A型血的筒子：我搞了半個小時的東西?。?！

5

B: Such a small thing. Why are you so worked up? So petty.
B型血的人：小事啦~干嘛這么生氣呀？真小氣~

worked up 生氣的，激動的

petty 小氣的，瑣碎的