第14課：親切的 - 6

【迷你小對話】

A: I’m so relieved Prof. Davis is letting me re-take my final exam. Because I was sick, I expected her to fail me.
B: Wow! That’s magnanimous of her. She really went out of her way to help you.

A: Davis教授給了我一次期末重考的機會，我真是大松一口氣。本來我病了沒能參加考試，還以為她會給我不及格呢。
B: 哇！那她可真夠?qū)捄甏罅康?。她顯然是在特意幫你。

【語言點精講】

relieved: 寬慰的；愁云盡掃的。
expect: 期待；預(yù)料。
magnanimous: 寬宏大量的；高尚的（尤指對競爭者、敵人等）。
go out of one’s way: 特地；越出常規(guī)地。
?