想使用在線錄音機(jī)錄音、加入每日練習(xí)嗎？想要得到外教的犀利點(diǎn)評(píng)嗎？想在積累中提高自己的英語(yǔ)口語(yǔ)水平嗎？快來(lái)參加【每日一說(shuō)】吧>>>

1.If you guys don't want it to be special, fine. I can go any kind of the party you want.

【翻譯】如果你們不想弄得特別些,那就算了,你們想辦成什么樣就什么樣好了。
【解說(shuō)】今天的每日一說(shuō)選自美劇《老友記》
?? ? ? ? ? 在這集中,大家在Monica 家為派對(duì)做準(zhǔn)備,不過(guò)大家好像不怎么喜歡她的安排。
?? ? ? ? ? special特殊的,特別的

2. If we get lost in the doing, in the living, in the everyday of being, then we can lose sight of the "why".

【翻譯】我們迷失在所做的事情中，在生命中，在每天的存在中，可是我們卻不知道原因。
【解說(shuō)】今天的雙語(yǔ)美文選自《記住我們?yōu)槭裁醋瞿呈隆?br> ?? ? ? ? ? being存在,生存
?? ? ? ? ? sight視覺(jué),視力; 見(jiàn)解,看法

3. I heard what you said. I don’t think you heard me.

【翻譯】我聽(tīng)懂你說(shuō)的話了,但你沒(méi)聽(tīng)懂我的。
【解說(shuō)】今天的每日一說(shuō)來(lái)自《美少女的謊言》
?? ? ? ? ? heard 聽(tīng)到

4.Sometimes we lack something. Often it's courage.

【翻譯】有時(shí)候我們?nèi)鄙俚木褪怯職狻?br> 【解說(shuō)】今天的雙語(yǔ)美文選自《勇氣》
?? ? ? ? ? courage 勇氣

5.Lynette had stayed up 18 hours straight, sewing. But she began to fear her story would not have a happy ending.

【翻譯】Lynette已經(jīng)為了縫衣服18個(gè)小時(shí)沒(méi)合眼了。但是即使這樣,她還是擔(dān)心事情做不完。
【解說(shuō)】今天的每日一說(shuō)選自《絕望主婦》
?? ? ? ? ? 在這集中, 女強(qiáng)人Lynette有太多的事情要做,可是一天只有24小時(shí),于是她吃了學(xué)校其他家長(zhǎng)推薦的藥,強(qiáng)撐精神把所有事情都做完了。
?? ? ? ? ? sew 縫紉
?? ? ? ? ? straight 連續(xù)的，無(wú)間斷的；筆直的，挺直的

6. It could be an experience that makes our taste buds feel like they are in heaven.

【翻譯】這可能是一種經(jīng)歷，使我們的味蕾感覺(jué)好似在天堂。
【解說(shuō)】今天的雙語(yǔ)美文選自《嘗試新事物，風(fēng)險(xiǎn)和回報(bào)并存》
?? ? ? ? ? experience 經(jīng)歷
?? ? ? ? ? heaven 天堂
?? ? ? ? ? bud 花蕾

7. No! Stop! It is hard enough for her to walk through this town.

【翻譯】不!你住口!對(duì)她來(lái)說(shuō)在這個(gè)鎮(zhèn)上已經(jīng)很難生存了。
【解說(shuō)】今天的每日一說(shuō)選自《美少女的謊言》
? ? ? ? ? ?在這集中,Aria遇到大麻煩,她的父母正在考慮如何幫助她度過(guò)這次危機(jī)。

?現(xiàn)在就點(diǎn)我參加正在進(jìn)行中的天天向上英語(yǔ)每日一說(shuō)吧>>