海闊憑魚躍，天高任鳥飛。每個(gè)人都懷揣著一個(gè)屬于自己的夢(mèng)想。　　夢(mèng)是期待，而夢(mèng)想是堅(jiān)強(qiáng)，是把飄渺的夢(mèng)堅(jiān)持作為自己理想的勇氣和執(zhí)著，是你對(duì)自己負(fù)責(zé)的最高境界。但捫心自問，我們有多少人能夠成就自己心中最初的夢(mèng)想？

關(guān)于夢(mèng)想的雙語美文（一）

God puts dreams in our hearts. So, we must dream. We lose our sorrows and heartaches in dreams. And we live our fantasies in dreams. Some dreams are aborted while some come true.

上帝在我們的心中播種夢(mèng)想。所以我們必須有夢(mèng)。我們?cè)趬?mèng)想中丟棄悲傷與心痛，活在夢(mèng)想的奇異世界里。一些夢(mèng)想可能會(huì)夭折然而一些則會(huì)實(shí)現(xiàn)。

關(guān)于夢(mèng)想的雙語美文（二）

Dreams are just wishes if you do not take action. Receiving your dream life starts with movement. Big or small doesn't matter, as long as it is movement.

Life is like a board game. Roll the dice. Move forward. Act on chances that come your way. Roll again. Move a few steps forward. Move a few steps back. Not everything needs to be in place before you get started. You don't need to have a fully baked plan before taking action. You only need to know which way you are headed, not the whole picture, to begin moving.

如果你不訴諸行動(dòng)，夢(mèng)想就永遠(yuǎn)只是幻想。夢(mèng)想無論大小，只要你展開行動(dòng)，它就有實(shí)現(xiàn)的可能。人生如棋。投出骰子，向前走。當(dāng)機(jī)遇降臨時(shí)，勇敢地邁出你的步子，然后再骰一次，接著向前走幾步?；蛟S會(huì)有幾步挫折。沒有什么人說過，在你起步的時(shí)候，一切都會(huì)安排得井井有條。

每個(gè)人都有夢(mèng)想，它是人們所向往的美麗夢(mèng)幻的世界。沒有夢(mèng)想的人生是將會(huì)失去目標(biāo)與動(dòng)力，終將變得索然無味。因此，人一定要有夢(mèng)想，并要為此發(fā)奮努力，大步向前，只有為了夢(mèng)想積極地去努力，才不會(huì)被人嘲笑“癡人說夢(mèng)”。