-
《神探夏洛克》卷福揭秘假死之謎
會為夏洛克設(shè)計任何浪漫故事。 5. 第三季首映日期仍舊不確定 主創(chuàng)們給出的首映時間是——“2014年初”。確切的消息一直未能確定，但英國多家媒體的猜測都是2013年12月31日。相信若真的要拖到2014年初，也會在1月份左右播出。劇迷們還需要耐心等待。 6. 第四季主演們會繼續(xù)合作 BBC在Comic-con上確定的兩個關(guān)鍵點是：首先，《神探夏洛克》肯定會有第四季，而且主創(chuàng)們表示沒想過這部劇會在短時間內(nèi)停止，他們樂意一直拍下去。其次，本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·弗瑞曼這對搭檔絕不會被拆散。盡管他們現(xiàn)在各自的電影事業(yè)都很忙，但《神探夏洛克》的合同仍舊是他們最先去敲定的項目。 7. 莫法特爆料兩主演性格——他們應(yīng)該交換角色 莫法特稱本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·弗瑞曼的確與夏洛克和華生一樣，是兩個性格迥異的人，但是卷福才是那個“呆瓜”，甚至有時會顯得挺笨拙，而馬丁做事則非常直接，說話也是牙尖嘴利。他還在現(xiàn)場建議說，不如我們讓他們互換下角色看看有什么效果。
-
《神探夏洛克》第四季回歸時間不定
[en]Sherlock is a wonderfully brilliant series but its most impressive feat is that it constantly leaves fans wanting more.[/en][cn]《神探夏洛克》是部很贊的劇，但是每年只出3集的安排讓觀眾們一直處于欲求不滿的狀態(tài)。[/cn] [en]Although fans will have to wait a while longer for Season 4, the Sherlock gods have smiled down upon us and will present a Victorian-era special hopefully later this year. At this time, PBS, which airs the series in the U.S., has not set a premiere date because the BBC has not yet set theirs. To that point, the network advertised the new special to reporters at the Television Critics Association fall previews on Saturday as "coming soon...ish."[/en][cn]雖然《神探夏洛克》第四季讓我們等待的時間比之前三季要長，不過劇組還是發(fā)了發(fā)慈悲，決神探夏洛克定在今年晚些時候播出一集維多利亞特輯，讓粉絲們以解相思之苦。這次，在美國買下《神探夏洛克》播出權(quán)的電視臺PBS也沒有辦法確定這集特別集的開播時間，因為BBC電視臺自己都還沒有定好確定的開播時間。因此，在電視評論家協(xié)會上的秋季開播預(yù)告中，PBS只能預(yù)告說：“《神探夏洛克》即將回歸...噓。”[/cn] [en]"I think we are all working to be as nimble as we can with this one," the producer said. "We are in very close touch with the BBC, and we are working very hard to not frustrate the fans..."[/en][cn]制片人說：“我們都在把我們的靈感傾注在這部劇中，我們和BBC電視臺有著很好的溝通，我們在很努力的創(chuàng)作，希望可以不要讓粉絲們失望...”[/cn]
-
《神探夏洛克》編?。憾渡芗尤霑芫?
神探夏洛克
-
《神探夏洛克》編劇：還有第四季和第五季
別的緣由，馬克和我坐在劇組車上躲雨……然后我們馬上就規(guī)劃出了未來兩季的計劃?！?莫法特在參加英國電影學(xué)院獎《神探夏洛克》第三季最終集《最后誓言》放映時對觀眾表示。[/cn] [en]“And we plotted out the whole of series four and five.”[/en][cn]"并且我們已經(jīng)設(shè)計好了整個第四季和第五季的劇情。"[/cn] [en]“So we have got plans – but our plans don’t tend to be ‘Let’s blow up the world or cast the most famous person in the world’ they tend to be ‘What exciting twists and turns can we add to this?’ And I think we’ve got some [w=cracker]crackers[/w]![/en][cn]“所以我們是有計劃的，但我們的計劃并不是‘讓我們轟動世界或找世界上最有名的人來出演角色’，而是‘我們能為劇情添加什么樣迂回曲折的情節(jié)呢？’ 我認(rèn)為我們已經(jīng)有好的構(gòu)思了?！盵/cn] [en]“The ideas we had that day, I thought were the best we’ve ever had.”[/en][cn]“我認(rèn)為我們那天產(chǎn)生的想法，是我們這么久以來最好的構(gòu)思?！盵/cn] [en]And after you watch the series three finale on Sunday, you’ll know that’s setting the bar very high indeed…[/en][cn]"當(dāng)你周日看完第三季最終集的時候，你就會了解到我們其實把門檻設(shè)得很高……"[/cn]
-
《神探夏洛克》第四季獲續(xù)訂：卷福說想一直拍下去
[en]In arguably the biggest (Sherlock) news of the century, Benedict Cumberbatch has announced that he and co-star Martin Freeman have signed up to make a fourth season of the BBC1 detective drama.[/en][cn]爆炸性新聞來了！《神探夏洛克》主演本尼迪克特·康伯巴奇日前宣布，他和另一位主演馬丁·弗里曼已經(jīng)簽約，確認(rèn)會繼續(xù)出演這部在BBC1臺播出的偵探劇。[/cn] [en]"We've
-
《神探夏洛克》追劇筆記S4E2：東風(fēng)來襲
紅了，爆紅，紅得發(fā)紫，紫的發(fā)黑。 【例句】 [en]PPAP is beyond viral on the internet.[/en][cn]PPAP 網(wǎng)絡(luò)爆紅。[/cn] ? 下面的對話便是“even you” 場景了。 英語君聯(lián)想到了魔法特編劇的一句話：喜歡一個人是想要過要和他共度一夜，愛一個人是想和他共度一生。 夏洛克和華生在對方眼中都是獨一無二又最不平凡的存在。 英語君想象不出還有哪個告白比這個更加浪漫的了。 最后的最后，當(dāng)“Eurus”的名字出來的時候，英語君瞬間聯(lián)想到了夏洛克和華神探夏洛克生在機(jī)場作別的場景。 這三張圖合起來，簡直細(xì)思極恐。 莫不是夏洛克和華生要正面決戰(zhàn)大BOSS了？ 第四季還剩下最后一集，讓我們拭目以待。 ? 聲明：本內(nèi)容為滬江英語原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。
-
《神探夏洛克》華生有話說：第三季兩周內(nèi)開拍！
演了電影《霍比特人》，他表示將在“下下周” 回歸約翰·華生的角色。[/cn] [en]When asked whether he had read the [w=script]scripts[/w], Freeman said: "Yes, it's brilliant."[/en][cn]在被問到是否有讀過第三季劇本時，弗里曼表示：“是的，劇本很棒！” [/cn] [en]However, the actor remained [w]coy[/w] about what is in store for the characters after the huge [w]cliffhanger[/w] at the end of series two's 'The Reichenbach Fall'.[/en][cn]不過，再被問到在第二季最后一集《萊辛巴赫瀑布》扣人心弦的情節(jié)后，主角們將面臨著怎么樣的命運(yùn)走向時，馬丁·弗里曼還是含糊其辭。[/cn] [en]Quizzed by Norton on whether he knew how Benedict Cumberbatch's Sherlock had survived at the end of the last series, he said: "Do you know what, no. Even we on reading the script aren't quite sure. Mark Gatiss is a clever fellow."[/en][cn]主持人諾頓問他是否知道本尼迪克特·康伯巴奇飾演的福爾摩斯在上季季終時是否活下神探夏洛克來時，他表示：“你猜怎么著，我不知道，就算是在讀劇本的時候我也不是很確定。編劇馬克·加蒂斯可是個很聰明的家伙。” [/cn] [en]At last year's Edinburgh TV Festival, Sherlock creators Steven Moffat and Mark Gatiss revealed the [w]teaser[/w] clues 'Rat', 'Wedding' and 'Bow' as hints for what Sherlock Holmes stories the third series will be based on.[/en][cn]在去年的愛丁堡電視節(jié)上，《神探夏洛克》的制片人史蒂文·莫法特和馬克·加蒂斯公布了第三季的線索分別為：“鼠”、“婚禮”和“致意”，這也暗示了第三季將基于哪幾部夏洛克·福爾摩斯故事。[/cn] [en]The third series of Sherlock is expected to air on BBC One later this year.[/en][cn]《神探夏洛克》第三季有望于今年晚些時候在BBC1臺播出。[/cn]
-
神探夏洛克第三季片場 神探遇對手
克
-
《神探夏洛克》第三季：卷福的伴郎致辭
神探夏洛克
-
《神探夏洛克》第三季首映禮時間公布
神探夏洛克
2013-11-06