-
英語童話故事:貓與狐貍(中英文對照版)
量了一番,半天拿不定主意是不是該和它說話。最后它說:“哦,你這個倒霉的長著鬍子、滿身花紋的傻瓜、饑腸轆轆地追趕老鼠的傢伙,你會啥?有甚么資格問我過得怎么樣?你都學(xué)了點甚么本事?” “我只有一種本領(lǐng)?!必堉t虛地說。 “甚么本領(lǐng)?”狐貍問。 “有人追我的時候,我會爬到樹上去藏起來保護(hù)自己?!?“就這本事?”狐貍不屑地說,“我掌握了上百種本領(lǐng),而且還有滿口袋計謀。我真覺得你可憐,跟著我吧,我教你怎么從追捕中逃生?!?就在這時,獵人帶著四條狗走近了。貓敏捷地竄到一棵樹上,在樹頂上蹲伏下來,茂密的樹葉把它遮擋得嚴(yán)嚴(yán)實實。 “快打開你的計謀口袋,狐貍先生,快打開呀!”貓沖著狐貍喊道??墒谦C狗已經(jīng)將狐貍撲倒咬住了?!鞍パ?,狐貍先生,”貓喊道,“你的千百種本領(lǐng)就這么給扔掉了!假如你能像我一樣爬樹就不至於丟了性命了!” ?
2013-02-15 -
童話故事:自己走路的貓(7/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint Wild Thing the Wet Wild Woods the Man,Woman,Dog,Cat,Horse Cave The Woman laughed, and picked up the blade-bone and looked
-
童話故事:自己走路的貓(5/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint Wild Thing the Wet Wild Woods the Man,Woman,Dog,Cat Cave The Woman said, "Wild Thing out of the Wild Woods, help my Man to hunt
-
童話故事:自己走路的貓(4/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint the Wild Woods the Man,Woman,Dog,Cat,Horse the Cave Wild Thing blade-bone gnaw "Then we can never be friends again,"said wild
-
童話故事:自己走路的貓(10/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint the Wet Wild Woods the Man,Woman,Cat Cave Then Cat pretended to be sorry and said, ”Must I never come into the Cave? Must I
-
童話故事:自己走路的貓(9/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint 第二個Wild Thing首字母大寫 the Wet Wild Woods the Man,Woman,Cow,Dog,Cat,Horse Cave Next day the Cat waited to see if any other wild
-
童話故事:自己走路的貓(6/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint water-meadows Wild Thing the Wet Wild Woods the Man,Woman,Dog,Cat,Horse Cave Nenni Next night the Woman cut great green armfuls
-
童話故事:自己走路的貓(8/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint the Man,Woman,Cow,Dog,Cat,Horse Cave When the Man and the Dog came back from hunting, the Man said, "What is wild Horse doing
-
童話故事:自己走路的貓(3/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint the Wet Wild Woods the Man,Woman,Baby,Dog,Cat,Horse smudge the Cave Nenni The things like black-beetles far down the beach
-
童話故事:自己走路的貓(1/19)
童年對每個人來說都是美麗的, 童話對每個人來說都是清新的, 如一縷明媚的陽光, 如初戀般的清純。 跟上《童話的色彩》的腳步, 為你插上記憶的翅膀, 帶你回到童話故事般的兒時。 請大家根據(jù)音頻聽寫。 本篇材料轉(zhuǎn)載自滬江部落節(jié)目單【童話的色彩】 http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list Hint O my Best Beloved the Wet Wild Woods the Cat the Man the Woman the Cave wild-horse Ear and attend and listen; for this befell