-
有關(guān)孩子的英語表達方式
就是鼓勵生“三個小孩”的政策。 以此類推,我們可以知道: 一孩政策:One-child policy 二孩政策:Two-child policy 例句: China's 'three-child policy' aims to ease population aging. 中國的‘三胎政策’旨在緩解人口老齡化。 2. 第三胎/第三個孩子(強調(diào)第三胎或者三個孩子中的老三):a/the third child 表示:強調(diào)第三胎或者三個孩子中的老三。 例句: I was pregnant with our third child at the time. 當時我正懷著我們的第三個孩子。 3. 總共三個孩子:three children 例句: China Says It Will Allow Couples to Have three Children, Up From 2 中國將允許夫婦生三個孩子,而以前只允許生兩個。 4. 獨生子女:only child 表示:家中唯一的孩子。 例句: I'm an only child. 我是家里的獨生女兒/兒子。 有關(guān)孩子的其他詞組 1. 雙胞胎:twins 例句: My sister has twin sons. 我姐姐有對雙胞胎的兒子。 2. 三胞胎:triplets 例句: I was amazed when my doctor told me I was going to have triplets. 當我從醫(yī)生那兒得知自己要生三胞胎時,我驚訝萬分。 3. 四胞胎:quadruplets 例句: Each quadruplet was printed on a separate card, and each card was shown separately to the patient. 每個四胞胎都印在一張單獨的卡片上,每張卡片都單獨展示給患者。 懷孕和生子的英文表達 1. 懷孕: (1)pregnat:懷孕的;妊娠的 例句: She's five and a half months pregnant. 她懷孕有5個半英語表達方式月了。 (2)conceive:懷孕;受孕;懷胎 例句: Do you know exactly when you conceived? 你知道自己懷孕的確切時間嗎? 2. 生子 (1)give birth:分娩;產(chǎn)子 例句: She gave birth to twins. 她生了一對雙胞胎。 (2)bear:生(孩子);結(jié)(果實);開(花) 例句: She had borne six children by the time she was 30. 她到30歲時已經(jīng)生了6個孩子。 (3)deliver:給......助產(chǎn);接生;分娩 例句: She delivered her third child at home. 她在家里生下了她的第3個孩子。 獨生子女的英語表達方式大家都學會了嗎?積累有用的知識對于大家的英語學習是很重要的。如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領(lǐng)200暢學卡。
-
商務英語寫作功能表達句式分享
英語
-
滬友大討論:防治“中式英語”有妙招
人為好友。多注意他們回復的郵件或message內(nèi)容,經(jīng)常能學到非常不錯,又遠語勝過書本上的口語表達方式。(滬江ID:litcher) 點擊進入滬江英語外教課堂小組>> 點擊進入滬江網(wǎng)校Alison老師的部落主頁>> 多看英文原版電視電影—— 1、原汁原味的學習材料很重要。對我來說,常跟老外交流不太現(xiàn)實,美劇才是良師益友。 (滬江ID:尋找ω) 2、多接觸下美劇等等,這樣能學會他們?nèi)粘I钪械囊恍T用表達。其實很多表達的意圖是一樣的,但是表達的方法根據(jù)文化不同而不同。理解外國人的一些思維邏輯會比較有幫助。(滬江ID:reirawoo) 滬江英語“看美劇,學英語”專題>>> 利用針對性的參考書籍—— 1、推薦一本《中式英語之鑒》The Translator's Guide to Chinglish。作者是在中國新聞機構(gòu)工作了多年的老美。非常實用和有啟發(fā)性。不過對普通英語學習者來說可能有點難了…… (滬江ID:loriotte) 糾正不地道表達:易錯中式英語匯總>>> 實用資料:從中式英語到地道英語>>> 點擊查看更多Chinglish相關(guān)文章>>>
-
我們都是火星人?中式英語的邏輯問題
里來的呢?難道是火星人不成?我想秀水街這段文字的本意是,在全部1926324顧客中,有1637376人來自“不包括中國的全世界各國”,其余的288948人自然不是火星人,而是我們中國人。我曾經(jīng)翻譯出版過一本法國人寫中國人的書,書名就叫“12億火星人”,這下秀水街提供了中國人是火星人的“證據(jù)”。 接下來一句:162861 guests are Olympic related,意思是“162861人是與奧運有關(guān)的嘉賓”。這個問題不大,再往下讀就又有點蹊蹺了:35 Nation's head of state visited the market 60 times,“35國家的首腦來到秀水街60次”,這當然不是說每位元首來到市場60次,應該是35位首腦總計來到秀水市場60次。 英語標識上這樣的邏輯含混問題,秀水街以前也出現(xiàn)過。比如“請勿購買侵權(quán)商品”翻中式英語譯為Please do not purchase merchandises without [w]authorization[/w],還有“為了維護您的權(quán)益,購物后請索要信譽卡”被翻譯為Please ask for the credit card in order to protect your rights就更令老外摸不著頭腦了(下圖)。 即將開課!報名2010年3月中高級口譯課程,不需上千元,在家備考口譯! ◆ 點擊此處查看課程詳情>>>
-
商務英語信件格式以及寫法介紹
語是郵件結(jié)束時使用的一些常見表達和禮貌用語。這些用語
2023-10-17 -
什么是英式英語發(fā)音
要用美國口音說“oo”音,所以正確的發(fā)音應該是“stewpid”,或者“schewpid”,而不是“stoopid”;Duty應該是“dewty”,或者是“jooty”。在標準的英式口音中,“A”(如“father”中的)是是在口腔后部發(fā)的開嗓音,聽起來像“Arh”。這式幾乎適用于所有的英式口音,但在標準英式口音中尤其明顯。在英格蘭南部和標準英式口音中,“bath”,“path”,“glass”和“grass”等詞都是用這個元音發(fā)音的(babath, pawth, glawss, grasss等)。但在英國的其他地方,“bath”和“path”等單詞讀作“ah”。 3.多輔音的單詞發(fā)音要清晰?!癲uty”中的T發(fā)音為T,而不是美式英語中的D,后者的發(fā)音是doody,所以“duty”應該發(fā)成dewty,或者更柔和的jooty。當你發(fā)后綴"-ing "時,重讀"G"的后
-
十大常見中式英語錯誤列表
中式英語×: It was so late there was no taxi. 美式英語√: It was so late that there was no taxi available. 中式英語×: It's seven twenty o"clock. 美式英語√: It's seven twenty. 中式英語×: Your coat is broken. 美式英語√: Your coat is torn. 中式英語×: Let me help you to do your work. 美式英語√: Let me help you with your work. 中式英語
-
英語口語常用對話句式及短語
英語口語
-
網(wǎng)絡(luò)熱詞:“圍觀”的中式英語正解
出了中式英語的范圍,從構(gòu)詞法上來看,完全是地道的英語表述,和Chinglish這個詞的構(gòu)造一樣,足以作為新生代詞匯的代表被收入詞典。 運用同樣構(gòu)詞法創(chuàng)造出來的新詞,還有: 笑而不語:smilence=smile+silence 偷菜:vegeteal=vegetable+steal 情緒穩(wěn)定:Emotionormal=emotion+normal 躲貓貓:suihide=suicide+hide 大家circusee過這些形神兼?zhèn)涞男轮惺接⒄Z后,記得保持emotionormal,同時smilence哦。 新春課程溫暖上線,春季,和網(wǎng)校一起成長! 中級口譯春季班 高級口譯春季班 商務英語BEC【初級春季班】HOT! 商務英語BEC【中級春季班】
-
英語四級聽力一般是美式還是英式?
英語
2021-07-27
