-
2023年6月四級(jí)考試翻譯真題
考試已經(jīng)結(jié)束,大家都考
2023-06-19 -
2025年6月CATTI翻譯考試倒計(jì)時(shí)!這些注意事項(xiàng)一定要知道!
信上考場(chǎng): 01 打印準(zhǔn)考證 通常在考前一周左右開(kāi)放打印,一定不要拖到最后一天,建議多考月,更是CATTI考試月! 敲黑板:6月21、22日是2025年度翻譯專業(yè)資格1-3級(jí)考試打印幾份備用。 02 熟悉考點(diǎn)路線 規(guī)劃好交通方式,方便的話可提前踩點(diǎn),避免考試當(dāng)天找不到教室或遲到! 03 考試用品準(zhǔn)備 文具:黑色鋼筆或簽字筆,鉛筆橡皮等(考試為機(jī)考,根據(jù)自身情況酌情準(zhǔn)備); 筆譯實(shí)務(wù)考試:可帶中譯外詞典和外譯中詞典各一本(不夾帶筆記); 身份證、準(zhǔn)考證必帶,裝在透明文件袋; CATTI考試專業(yè)性強(qiáng),不懂方法=白努力! 還在一個(gè)人苦學(xué)翻譯,卻總抓不住重點(diǎn)、翻完不會(huì)改、語(yǔ)句邏輯不清?別再浪費(fèi)時(shí)間低效備考了——你需要的是系統(tǒng)的學(xué)習(xí)方案+專業(yè)老師的指導(dǎo)! 現(xiàn)在就預(yù)約免費(fèi)【CATTI學(xué)習(xí)方案定制服務(wù)】,我們的顧問(wèn)老師將根據(jù)你的英語(yǔ)基礎(chǔ)、目標(biāo)級(jí)別和時(shí)間安排,為你1對(duì)1制定專屬備考路徑,明確該學(xué)什么、怎么練、哪里是重點(diǎn)、如何突破難點(diǎn)!
-
關(guān)于做好翻譯專業(yè)資格(水平)考試四川考區(qū)考務(wù)工作的通知
考試中心關(guān)于做好2022年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試考務(wù)工作的通知 川人考函〔2022〕10號(hào) 各市(州)人事考試異議的,應(yīng)在考試成績(jī)公布之日起30天內(nèi),通過(guò)四川省人力資源和社會(huì)保障廳官網(wǎng)“人事考試”專欄提交成績(jī)復(fù)查申請(qǐng)。 (四)證書領(lǐng)取 證書在報(bào)名點(diǎn)所在地證書發(fā)放機(jī)構(gòu)領(lǐng)取。 七、考試須知 (一)該項(xiàng)考試為電子化考試(即機(jī)考),應(yīng)試人員應(yīng)攜帶黑色墨水筆參加考試,參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試可另行攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本;不得將具有(電子)記錄/存儲(chǔ)/計(jì)算/通訊等功能的用具及規(guī)定以外的考試相關(guān)資料帶至考場(chǎng)座位??紙?chǎng)上備有草稿紙供應(yīng)試人員使用,考后收回。 (二)考試時(shí),應(yīng)試人員憑本人準(zhǔn)考證和身份證件(證件類型包括二代身份證、社會(huì)保障卡<含照片>、軍官證、港澳身份證明、臺(tái)灣居民往來(lái)大陸通行證、境外護(hù)照,不含過(guò)期身份證、一代身份證、身份證復(fù)印件等其他證件、證明)進(jìn)入考室,對(duì)號(hào)入座,并將準(zhǔn)考證、身份證件放在考桌上。兩證不齊者,不得進(jìn)入考室??忌救?、身份證件、準(zhǔn)考證與《考生簽到冊(cè)》信息不一致,以及報(bào)考科目、級(jí)別錯(cuò)誤不得進(jìn)入考室。 (三)應(yīng)試人員在考試中應(yīng)保護(hù)好自己的答卷
-
關(guān)于做好翻譯專業(yè)資格(水平)考試河南考區(qū)考務(wù)工作的通知
翻譯專業(yè)資格(水平)考試河南考區(qū)考通過(guò)的;撤回承諾申請(qǐng)的。 3.考后核查 在考試成績(jī)發(fā)布后,省外事部門對(duì)成績(jī)合格人員進(jìn)行報(bào)名資格核查。請(qǐng)考生按照?qǐng)?bào)名條件提前準(zhǔn)備證明材料,關(guān)注省人事考試咨詢和資格核查部門網(wǎng)站發(fā)布的核查通知,按要求參加考后核查。 (四)繳費(fèi)時(shí)間及辦法 1.繳費(fèi)時(shí)間 上半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試?yán)U費(fèi)時(shí)間2022年4月18日9:00至4月24日17:00。 下半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試?yán)U費(fèi)時(shí)間2022年9月8日9:00至9月14日17:00。 考生須按時(shí)繳費(fèi),在規(guī)定時(shí)間內(nèi)未繳費(fèi)的,視為自動(dòng)放棄考試。 2.繳費(fèi)辦法 考生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)進(jìn)入中國(guó)人事考試網(wǎng) (),進(jìn)入報(bào)名平臺(tái),按照提示步驟進(jìn)行網(wǎng)上
-
2023英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)考試翻譯預(yù)測(cè)
考試越來(lái)越近啦,大家準(zhǔn)備的如何?為了幫助各位考生更好地備考專八考試
2023-04-20英語(yǔ)專四專八 八級(jí)考試 英語(yǔ)專八考試 專八翻譯預(yù)測(cè) 專八翻譯備考 2023專八考試 英語(yǔ)專業(yè)
-
關(guān)于做好翻譯專業(yè)資格(水平)考試遼寧考區(qū)考務(wù)工作的通知
通過(guò)”或“需要人工核查”的不會(huì)影響后續(xù)報(bào)名,須在報(bào)名開(kāi)始后按規(guī)定進(jìn)行人工核查。 4.己注冊(cè)的人員無(wú)需重新注冊(cè),報(bào)考前應(yīng)提前登錄報(bào)名系統(tǒng),補(bǔ)充完善相關(guān)信息。 (四)填報(bào)信息 擬選擇在遼寧省(不含大連市)參加考試的報(bào)考人員,完成注冊(cè)環(huán)節(jié)后可在規(guī)定時(shí)限內(nèi)進(jìn)行考試報(bào)名。擬選擇在大連市參加考試的報(bào)考人員,在報(bào)考省份中可直接選擇“大連市”,具體事宜請(qǐng)咨詢大連市人事考試部門。 1.上傳照片。新注冊(cè)報(bào)考人員登錄網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)時(shí),必翻譯專業(yè)資格(水平)考試遼寧考區(qū)考須按要求上傳近期正面免冠證件照(如注冊(cè)時(shí)未上傳,則再次登錄報(bào)名系統(tǒng)時(shí)提示上傳)。請(qǐng)報(bào)考
-
江西發(fā)布取消原定于今年下半年舉行的翻譯專業(yè)資格考試的通知
關(guān)于江西考區(qū)2021年度一級(jí)注冊(cè)消防工程師、注冊(cè)測(cè)繪師、翻譯專業(yè)資格口譯筆譯等三項(xiàng)考試停考的公告 根據(jù)當(dāng)前新冠肺炎疫情形勢(shì)和我省疫情防控有關(guān)要求,經(jīng)研究,決定江西考區(qū)2021年度一級(jí)注冊(cè)消防工程師、注冊(cè)測(cè)繪師、翻譯專業(yè)資格口譯筆譯等三項(xiàng)考試??迹渲幸患?jí)注冊(cè)消防工程師考試年度內(nèi)取得的合格成績(jī)有效期相應(yīng)延長(zhǎng)一年。 一、已完成2021年度考試報(bào)名繳費(fèi)的考生,可參加2022年度相同科目考試,其中參加翻譯專業(yè)資格考試的考生可參加2022年度上半年考試。在參加2022年度相同科目考試時(shí)無(wú)需再報(bào)名繳費(fèi),屆時(shí)可打印準(zhǔn)考證參加考試。 二、考生決定不再繼續(xù)參加2022年度相同科目考試的,可于2021年11月
2021-11-02CATTI 2021年CATTI考試時(shí)間 CATTI考試取消 江西CATTI考試時(shí)間 CATTI考試
-
關(guān)于做好翻譯專業(yè)資格(水平)考試寧夏考區(qū)考務(wù)工作的通知
翻譯資格(水平)考試
-
遼寧:全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試報(bào)名-2011上
譯報(bào)名4月11日-15日 請(qǐng)考生在報(bào)名期間攜帶身份證原件、復(fù)印件、2張近期免冠彩照及相應(yīng)級(jí)別考試通過(guò),報(bào)考人員須重新上傳照片。 5、網(wǎng)上繳費(fèi) (1)報(bào)考人員在照片審核合格后須通過(guò)登錄遼寧人事考試網(wǎng)繳納考試費(fèi)用。網(wǎng)上支付銀行為中國(guó)工商銀行和建設(shè)銀行。請(qǐng)報(bào)考人員按網(wǎng)上規(guī)定步驟操作進(jìn)行繳費(fèi),網(wǎng)上繳費(fèi)的截止時(shí)間為2011年3月13日。 (2)報(bào)考人員在網(wǎng)上繳費(fèi)后,須及早登錄報(bào)名系統(tǒng)查看本人的交費(fèi)狀態(tài)是否為“已交費(fèi)”,如果顯示其它狀態(tài),請(qǐng)及時(shí)與省人事考試局聯(lián)系。 (3)報(bào)考人員未在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)進(jìn)行網(wǎng)上繳費(fèi),視為自動(dòng)放棄報(bào)考。 6、打印準(zhǔn)考證 已繳費(fèi)的報(bào)考人員,請(qǐng)于2011年5月13日-29日登錄遼寧人事考試網(wǎng),用A4紙自行打印準(zhǔn)考證(黑白、彩色均可)。報(bào)考人員須憑準(zhǔn)考證和本人身份證原件(軍人可持軍官證)在規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)參加考試。 (三)報(bào)名咨詢 報(bào)考人員可向當(dāng)?shù)乜紖^(qū)人事考試部門咨詢報(bào)名有關(guān)事宜。各考區(qū)人事考試部門的具體辦公地址及考務(wù)咨詢電話見(jiàn)附件3。 收費(fèi) (一)根據(jù)省物價(jià)局、省財(cái)政廳遼價(jià)函[2010]29號(hào)文件規(guī)定,二級(jí)筆譯考務(wù)費(fèi)為410元/人,三級(jí)筆譯考務(wù)費(fèi)為350元/人。 (二)需要收據(jù)報(bào)銷的考生,請(qǐng)攜帶本人身份證和準(zhǔn)考證,于考試當(dāng)天在考試現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)取,或于考試結(jié)束后一個(gè)月內(nèi)到所報(bào)考考區(qū)的人事考試部門領(lǐng)取。 (三)省人事考試局將在考試報(bào)名結(jié)束后,向各市人事考試部門撥付相應(yīng)的考試費(fèi)用。 2011年春季CATTI考試報(bào)名信息持續(xù)更新中>> 更多CATTI考試信息、資料>>
-
英語(yǔ)四級(jí)考試翻譯復(fù)習(xí)技巧
考試中,翻譯文化背景,靈活地運(yùn)用多種翻譯方法,力求準(zhǔn)確表達(dá)原文的意義,全面正確理解諺語(yǔ)的深刻內(nèi)涵。 直譯法 由于大多數(shù)諺語(yǔ)都是采用生動(dòng)形象的比喻,只要是在考生能理解的范圍內(nèi),都應(yīng)該盡量使用直譯法,把原文的內(nèi)容、形式和精神都輸入到譯文中去,給閱讀者以“原汁原味”的感覺(jué)。例如: 1、In the country of the blind the one-eyed man is king. (盲人國(guó)中,獨(dú)眼稱雄。) 2、Half a loaf is better than no bread.
2022-02-16
