-
吸血鬼日記第四季劇透：猜猜哪位死去的角色將回歸
吸血鬼日記第四季將于美國時間4月18日認了今春史蒂文·R·麥奎因飾演的杰里米將會回歸，至于是以哪種方式回歸目前還不得而知。[/cn] [en]Might Silas pass himself off as the [w=deceased]deceased[/w] younger brother of Elena? Or might The Other Side be destroyed and Jeremy join a number of other returning characters in Mystic Falls this May?[/en][cn]也許是塞拉斯假扮成艾琳娜死去的弟弟？或者是另一個世界（鬼魂）的邊界終于被打破，然后杰里米可以回來了？[/cn] [en]My guess: considering The Originals is all but guaranteed to be picked up... and it would mean a rash exist for multiple regulars... The Other Side will, indeed
-
吸血鬼日記第六季：Enzo升級為常規(guī)角色
[en]Before the Other Side vanished into oblivion on Thursday (May 15) night's Season 5 finale of "The Vampire Diaries," it took with it two series regulars: Ian Somerhalder's Damon and Kat Graham's Bonnie. Now, executive producer Julie Plec has already reassured fans that we'll still see both of them in some capacity when Season 6 premieres this fall, but we don't know in what capacity, or for how long. [/en][cn]在《吸血鬼日記》第五季大結局中，兩枚重要常規(guī)角色死
-
《吸血鬼日記》經典臺詞：隨便逛逛
吸血鬼日記是一部青春魔幻美劇，劇中有哪些很經典的中英文臺詞呢？一起來欣賞一下吧!以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺詞，希望你喜歡。
-
《吸血鬼日記》經典臺詞：你死總比我死好
吸血鬼日記有哪些很經典的中英文臺詞呢？以下是小編為你精心整理的吸血鬼日記中英文臺詞，希望你喜歡。一起來欣賞一下吧。
-
《吸血鬼日記》第八季發(fā)布最新預告
[en]The CW has released a new extended trailer for The Vampire Diaries' final season, giving us our first glimpse of Bonnie Bennett (Kat Graham) since she lost her magic.[/en][cn]CW電視臺發(fā)布《吸血鬼日記》結局季的最新延長版宣傳片，宣傳片里我們看到失去魔法的Bonnie Bennett。[/cn] [en]In the video, Stefan (Paul Wesley) tells Bonnie that they have to follow every possible clue that could lead them to Damon (Ian Somerhalder) and Enzo (Michael Malarkey). And, without hesitation, Bonnie tells Stefan, "I'm in."[/en][cn]在視頻中，Stefan跟Bonnie說，他們要追蹤可能幫助他們找到Damon和Enzo的線索。然后Bonnie毫無猶豫的回答Stefan：“我加入?！盵/cn] [en]Also, while this trailer doesn't tease any Stefan-Caroline (Candice King) smooches, it does show us that Damon is back to his old ways: hunting for victims on nearly-deserted highways.[/en][cn]這條宣傳片沒有關于Stefan和Caroline之間的粉紅畫面，但是我們可以明確的看出Damon又變吸血鬼日記回了以前的他：在高速公路上獵食。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns Friday, Oct. 21 at 8/7c on the CW.[/en][cn]《吸血鬼日記》第八季將會在10月21日回歸CW電視網。[/cn]
-
《吸血鬼日記》Anna將客串《閃電俠》
[en] "Star Crossed" and "The Vampire Diaries" vet Malese Jow will guest star as a DC Comics character who could be a new love interest for the fastest man alive on "The Flash."[/en][cn]《星戀》和《吸血鬼日記》女演員Malese Jow將會客串超級英雄主題美劇《閃電俠》，并在劇中扮演當今世界上移動最快的人閃電俠喜歡的人。[/cn] [en]According to The Hollywood Reporter, Jow will play Linda Park, a "quick-witted" reporter who befriends Iris at work and helps her "navigate the fast-paced world of journalism" at the Central City Picture News. Linda and Barry will hit it off when they meet at a bar in episode 12, and sparks might fly.[/en][cn]據《好萊塢報道者》報道，Jow將會在劇中扮演一個名叫Linda Park的角色，她是個非常聰明的記者，和Iris是好朋友，在工作上幫了Iris不少忙。Linda和Barry在12集一見面就會擦出火花，感情發(fā)展得相當快。[/cn] [en]Jow was most recently seen on The CW's [w=woeful]woefully[/w] short-lived alien soap "Star Crossed," and first appeared on the network as the beloved vampire Anna on "TVD." [/en][cn]Jow最近在CW短命外星人主題美劇《星戀》中吸血鬼日記出演，之前在《吸血鬼日記》中出演的Anna讓觀眾對她頗有好感。[/cn]
-
吸血鬼日記、閃電俠等8部美劇被續(xù)訂
[en]At the 2015 winter TV press tour, The CW announced Sunday (Jan. 11) that it has picked up eight of its shows for the 2015-16 television season. [/en][cn]在2015電視宣講會上，CW宣布續(xù)訂該臺8部美劇2015-16年檔期。[/cn] [en]The shows being renewed are "Arrow" (Season 4), "Jane the Virgin" (Season 2), "Reign" (Season 3), "Supernatural" (Season 11), "The 100" (Season 3), "The Flash" (Season 2), "The Originals" (Season 3) and "The Vampire Diaries" (Season 7). Specific premiere dates for each series will be announced at a later time.[/en][cn]被續(xù)訂的美劇是：《綠箭俠》第四季，《處女情緣》第二季，《風中的女王》第三季，《邪惡力量》第十一季，《地球百子》第三季，《閃電俠》第二季，《初代吸血鬼》第三季，《吸血鬼日記》第七季。具體開播日期會在之后宣布。[/cn] [en]CW president Mark Pedowitz tells the press tour audience that they don't yet know exactly how many epsiodes of each show and that not each show will be back in the fall of 2015. But they all have been picked up for sometime in the 2015-16 season. [/en][cn]CW電視臺總裁Mark Pedowitz在宣講會上表示，他們目前也還不知道每部被續(xù)訂的美劇被具體被續(xù)訂了多少集，也不清楚這些美劇2015年秋季檔的回歸安排。不過可以確認的是這些美劇的確被續(xù)訂到了2015-16年的秋季檔。[/cn]
-
地道美語向前沖：《吸血鬼日記》經典美語解析
本期節(jié)目介紹： 想學習《吸血鬼日記》里面的經典口語表達嗎？快吸血鬼日記跟隨Betty老師一起學習吧！ 重點詞匯講解： Go for it! Hey can I try on this shirt? -Yeah go for it! 我試試這件衣服好嗎？-當然可以?。?I don’t know if I should apply for this school. It looks so hard to get into -Well, you should go for it anyway. 我不知道應不應該申請這所學校。感覺好難進啊！-不管怎樣，還是嘗試一下吧。 When he heard about
-
《吸血鬼日記》Silas終于要露真容了！
[en]The Vampire Diaries’ newest big bad has finally been cast. [/en][cn]《吸血鬼日記》終于找到最新大惡人的扮演者了。[/cn] [en]Actor Scott Parks—whose most recent credit includes a stint on Homeland as a team agent—has been tapped to play the [w]elusive[/w] Silas, the CW has confirmed.[/en][cn]CW已經確認，讓人難以捉摸的Silas的扮演者確吸血鬼日記定為曾在《國土安全》中出演過的Scott Parks。[/cn] [en]Of course, that doesn’t mean we’ll actually see a lot of Parks in the role. Fans who watched the most recent episode of The Vampire Diaries know that Silas can take any form — a skill he’ll likely put to good use as the series races toward its May 16 finale.[/en][cn]當然，這并不意味著我們會經常看到他?？戳俗罱鼛准段砣沼洝返挠^眾肯定知道，Silas可以變成任何人的樣子——這個特殊的技能在5月16號大結局之前他肯定會頻繁使用。[/cn]
-
地道美語向前沖：《吸血鬼日記》經典美語解析
本期節(jié)目介紹： 想學習《吸血鬼日記》里面的經典口語表達嗎？快跟隨Betty老師一起學習吧！ This town could use a bit of a wake-up call, don't you think? Wake-up call = a warning = 敲響了警鐘 A warning EX: The recent cases of sexual [w]harassment[/w] in Shanghai hopefully are a wake-up call to strengthen public safety. Ever notice how the druggies