-
權(quán)威!2017年度十大最佳電影、美劇公布啦!
電影
2017-12-12雙語(yǔ)閱讀 熱點(diǎn)速遞 電影 美劇 2017年終盤點(diǎn) 娛樂(lè)英語(yǔ) 熱點(diǎn)新聞
-
圣誕節(jié)電影有這些就夠了
無(wú)法及時(shí)回家保時(shí)捷跑車就將泡湯,情急之下,各種能讓自己早日回家的方法紛紛出籠,演出一場(chǎng)跋涉三千英哩的冒險(xiǎn)情節(jié),在這段回家路上,杰科所面臨的挑戰(zhàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他的想像,包括搭便車遇到的瘋狂司機(jī),啰嗦的老太太…… 極地特快 故事講述了一個(gè)小男孩始終堅(jiān)信圣誕老人的存在,但周圍的大人和玩伴都認(rèn)為這只是他天真的一廂情愿。圣誕前夕,小男孩終于因?yàn)樗膱?jiān)持而得電影到了回報(bào),睡夢(mèng)中的他忽然感到屋子顫抖起來(lái)了,一列長(zhǎng)長(zhǎng)的火車停在了他的家門口。當(dāng)他戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢打開(kāi)房門時(shí),和藹的車長(zhǎng)邀請(qǐng)他參加北極的圣誕派對(duì)。惴惴不安的克勞斯踏上了火車,發(fā)現(xiàn)很多和他一樣的小伙伴們。于是,興奮不已的小男孩開(kāi)始了他的北極狂歡之旅。 戀愛(ài)假期 愛(ài)麗斯住在英國(guó)倫敦的鄉(xiāng)村,而阿曼達(dá)則是洛杉磯的美國(guó)麗人。她們?cè)谔炷系乇钡膬啥?,卻遇上了同樣的問(wèn)題:在感情上遭受了挫敗,令生活灰暗無(wú)光。二人在網(wǎng)上聊天,商議在圣誕節(jié)到來(lái)之前,到對(duì)方的環(huán)境去生活,交互雙方的住所作為度假場(chǎng)地。于是,一場(chǎng)令人興奮的旅行開(kāi)始了。愛(ài)麗斯來(lái)到美國(guó)大都市,阿曼達(dá)則乘班機(jī)前往極具英倫情調(diào)的英國(guó)鄉(xiāng)村。除了新鮮的生活環(huán)境,當(dāng)?shù)啬猩镊攘Ω屗齻冣Р患胺馈?
2016-10-19 -
必看的一些關(guān)于圣誕節(jié)的電影
無(wú)法抽身。情況因此變得復(fù)雜。 逃離圣誕 蒂姆·艾倫和杰米·李·柯蒂斯在影電影中的《家居裝飾》演員。喬納森·泰勒·托馬斯在劇中扮演一名大學(xué)生,他要回家過(guò)圣誕節(jié),可誰(shuí)知卻被拋在荒郊野外,身無(wú)分文。在回家途中,他學(xué)到了許多寶貴的人生教訓(xùn)。杰西卡·貝爾也在劇中擔(dān)任主角。 圣誕追緝令 這部浪漫的假日電影由WWE(世界摔跤娛樂(lè)有限公司)職業(yè)摔跤手米茲和《青春密語(yǔ)》女星弗蘭西婭·萊莎擔(dān)任男女主角,影片于2013年在ABC家庭頻道的“25天圣誕節(jié)”活動(dòng)中首映。影片中,女主角曾做過(guò)賞金獵人,但她不想讓未婚夫知道她的過(guò)去。不過(guò),當(dāng)她回家過(guò)圣誕時(shí),卻發(fā)現(xiàn)賞金不見(jiàn)了,自己也無(wú)法抽身。情況因此變得復(fù)雜。 逃離圣誕 蒂姆·艾倫和杰米·李·柯蒂斯在影片中飾演一對(duì)夫妻。盡管遭到鄰居的反對(duì),但在女兒說(shuō)今年不回家過(guò)圣誕后,兩人決定今年不過(guò)節(jié)了。在這部2005年的影片中,女兒最后一刻又變卦了,給了夫妻二人一個(gè)措手不及,不得不手忙腳亂地翻出圣誕樹(shù)裝飾燈等物。 圣誕快樂(lè) 影片由《完美音調(diào)》女演員安娜·肯德里克主演。在圣誕節(jié)前夕與男朋友分手后,她搬去與一位作家及其家人同住。作家由梅勒尼·萊恩斯基飾演。這部2014年的喜劇電影,講述了兩位女主角在經(jīng)歷一段不愉快的相處之后,終于成為好友。在此過(guò)程中二人也加深了對(duì)自我的認(rèn)識(shí)。 圣誕夜驚魂 一年之中最受歡迎的兩個(gè)節(jié)日:萬(wàn)圣節(jié)和圣誕節(jié),在這部1995年的經(jīng)典動(dòng)畫片中完美結(jié)合。骷髏杰克是萬(wàn)圣鎮(zhèn)的國(guó)王,他不知道圣誕節(jié)是什么,于是決定綁架圣誕老人,并在圣誕節(jié)那天,自己給人們派送禮物。
2017-02-13 -
史上票房最高!《黑豹》成超級(jí)英雄電影NO.1
[en]Black Panther has been smashing box office records since it premiered in February. It's latest achievement: [w]Dethroning[/w] the [w]juggernaut[/w] that is The Avengers as the top-grossing superhero movie of all time in the United States (not accounting for inflation).[/en][cn]《黑豹》自二月份首映以來(lái)就打破了票房紀(jì)錄。其最新成就:(不考慮通貨膨脹的話,)它擊敗了勁敵《復(fù)仇者聯(lián)盟》,成為美國(guó)有史以來(lái)票房最高的超級(jí)英雄電影。[/cn] [en]The movie, directed by Ryan Coogler, passed The Avengers on March 24. And Black Panther has become one of just seven films to ever earn $600 million or more domestically.[/en][cn]這部影片是由瑞恩·庫(kù)格勒?qǐng)?zhí)導(dǎo)的,其票房于3月24日超過(guò)了《復(fù)仇者聯(lián)盟》。而且《黑豹》成為美國(guó)國(guó)內(nèi)僅有的7部票房破6億美元的電影之一。[/cn] [en]Globally, Black Panther still has some records left to break. According to Billboard, Black Panther will rank third worldwide for comic book adaptations, just behind The Avengers and The Avengers: Age of Ultron, which earned $1.5 billion and $1.4 billion, respectively. Black Panther has currently pulled in $1.2 billion worldwide.[/en][cn]從全球票房來(lái)看,《黑豹》依然有未打破的記錄。據(jù)公告牌統(tǒng)計(jì),《黑豹》的全球票房在漫改電影中排名第三,僅次于《復(fù)仇者聯(lián)盟》(15億美元)和《復(fù)仇者聯(lián)盟2:奧創(chuàng)紀(jì)元》(14億美元)。目前《黑豹》的全球票房為12億美元。[/cn] [en]All of these numbers point to one thing: A whole lot of yes for every moviegoer who wants to see more diversity in film.[/en][cn]一切數(shù)據(jù)都表明:很多想要在電影中看到多樣性的人都認(rèn)可了這部影片。[/cn] (翻譯:Dlacus)
2018-03-27雙語(yǔ)閱讀 熱點(diǎn)速遞 電影英語(yǔ) 微信熱門 黑豹 娛樂(lè)英語(yǔ) 滬江英語(yǔ) 熱點(diǎn)新聞
-
趣味英語(yǔ):品電影譯名學(xué)地道英語(yǔ)
生了大批牛仔,他們通過(guò)辛勤勞動(dòng)創(chuàng)造財(cái)富,牛仔文化反映了美國(guó)的個(gè)人主義和自由主義的精神,也是美國(guó)思想中最核心的部分:“美國(guó)夢(mèng)” ——指一個(gè)白手起家的人最終能發(fā)大財(cái)。 9.《Playing By Heart》——《隨心所欲》 Playing by heart指做事情喜歡以一時(shí)的心情或本能來(lái)做決定
-
愛(ài)情or電影?Taylor Swift-If This Was A Movie
發(fā)現(xiàn)了這首空降Top 10的單曲。聽(tīng)到這首歌的副歌,便讓我回想起第一次聽(tīng)到《Back To December》的揪心和感動(dòng)。這兩首歌都表達(dá)了對(duì)失去的愛(ài)的追悔莫及。 “If this was a movie you'd be here by now.(如果這是部電影,你此時(shí)應(yīng)該在這里)”。蔡康永曾說(shuō),“你愛(ài)的人,可能只是一堵無(wú)辜的白墻。被你狂熱的,把心里最向往的愛(ài)情電影, 全部在他身上投影一遍?!?。然而,生活中的愛(ài)情并不像電影,沒(méi)有那么完美和浪漫。學(xué)會(huì)寬容和珍惜,才是愛(ài)最重要的必修課。 Song:If This Was A Movie? Artist:Taylor Swift Last night I heard my own heart beating Sounded like footsteps on my stairs Six months gone and I'm still reaching Even though I know you're not there I was playing back a thousand memories baby Thinking bout everything we've been
2011-11-30 -
希區(qū)柯克電影原音《Que Sera, Sera Whatever Will Be》
好嗎? Here's what my sweetheart said 我的愛(ài)人對(duì)我說(shuō): “Que sera,sera,世事不可強(qiáng)求 Whatever will be,will be 順其自然吧。 The future's not ours to see 我們不能預(yù)見(jiàn)未來(lái)。 Que sera,sera 世事不可強(qiáng)求, What will be,will be ”順其自然吧。 . Now I have Children of my own 現(xiàn)在我有了自己的孩子, They ask their mother 他們問(wèn)我, “What will I be 將來(lái)我會(huì)變成什么樣子呢? Will I be [w]handsome[/w] 會(huì)英俊嗎? Will I be rich ”會(huì)富有嗎? I tell them tenderly 我輕聲地回答: “Que sera,sera 世事不可強(qiáng)求 Whatever will be,will be 順其自然吧。 The future's not ours to see 我們不能預(yù)見(jiàn)未來(lái)。 Que sera,sera,世事不可強(qiáng)求, What will be,will be 順其自然吧。 Que Sera,Sera!” 順其自然吧?!?
-
聽(tīng)電影 贏通票:曼聯(lián)
電影加過(guò)一篇及以上【聽(tīng)電影 贏通票】主題聽(tīng)寫、且正確率達(dá)到60%及以上的童鞋就會(huì)有機(jī)會(huì)抽獎(jiǎng)贏得由格瓦拉提供的電影優(yōu)惠券一張(面額為5、10、15元不等)。 注: ①本次活動(dòng)贈(zèng)送的每張免費(fèi)電影兌換券可兌換格瓦拉合作影院的任意場(chǎng)次(不包括IMAX及特殊場(chǎng)次)的電影票一張。 ②本次活動(dòng)贈(zèng)送的免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券有效期為6月20日-6月30日。 ③IMAX及特殊場(chǎng)次不支持本活動(dòng)中贈(zèng)出的免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券。 ④本次活動(dòng)贈(zèng)送格瓦拉免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券僅適用于上海地區(qū)影院。 ⑤如有票務(wù)方面疑問(wèn)請(qǐng)咨詢格瓦拉客服熱線: 400-6406-506 還等什么,快來(lái)參加吧,讓我們一起聽(tīng)寫,一起去看電影吧。 本次贈(zèng)出票務(wù)由格瓦拉友情提供,活動(dòng)最終解釋權(quán)歸格瓦拉所有。 Hints: Sheffield make-do-and-mend Jimmy Manchester United Football Club
2011-06-17 -
適合闔家觀看的經(jīng)典圣誕節(jié)電影
寫了劇本,在其中增加了諷刺圣誕節(jié)期間的商業(yè)化炒作的內(nèi)容。主要演員包括阿諾德·施瓦辛格、辛巴達(dá)、菲爾·哈特曼、麗塔·威爾遜、羅伯特·康瑞德、杰克·洛伊德和詹姆斯·貝魯什。電影主要?jiǎng)∏閲@著兩個(gè)相互敵對(duì)的父親展開(kāi),工作狂霍華德·蘭斯頓和郵局雇員馬隆·拉納比爭(zhēng)相要在圣誕節(jié)的晚上為自己的孩子買到一個(gè)玩具。 《查理布朗的圣誕節(jié)》 圣誕節(jié)就要到了,查理布朗覺(jué)得很沮喪,因?yàn)樗恢朗裁词鞘フQ節(jié)。露西讓查理布朗親自參加一些圣誕活動(dòng),并讓他做圣誕演出的導(dǎo)演,為了把戲演好,查理布朗很認(rèn)真地排演圣誕劇。最后大家一起祝查理布朗圣誕快樂(lè)。 《瘋狂圣誕假期》 一家之主克拉克發(fā)誓要讓全家渡過(guò)一個(gè)特別有趣的圣誕節(jié),他砍了一棵圣誕樹(shù),在房子外面牽上
2016-10-19 -
聽(tīng)電影 贏通票:藍(lán)精靈
加過(guò)一篇及以上【聽(tīng)電影 贏通票】主題聽(tīng)寫、且正確率達(dá)到60%及以上的童鞋就會(huì)有機(jī)會(huì)抽獎(jiǎng)贏得由格瓦拉提供的電影優(yōu)惠券一張(面額為5、10、15元不等)。 注: ①本次活動(dòng)贈(zèng)送的每張免費(fèi)電影兌換券可兌換格瓦拉合作影院的任意場(chǎng)次(不包括IMAX及特殊場(chǎng)次)的電影票一張。 ②本次活動(dòng)贈(zèng)送的免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券有效期為6月20日-6月30日。 ③IMAX及特殊場(chǎng)次不支持本活動(dòng)中贈(zèng)出的免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券。 ④本次活動(dòng)贈(zèng)送格瓦拉免費(fèi)電影兌換券及優(yōu)惠券僅適用于上海地區(qū)影院。 ⑤如有票務(wù)方面疑問(wèn)請(qǐng)咨詢格瓦拉客服熱線: 400-6406-506 還等什么,快來(lái)參加吧,讓我們一起聽(tīng)寫,一起去看電影吧。 本次贈(zèng)出票務(wù)由格瓦拉友情提供,活動(dòng)最終解釋權(quán)歸格瓦拉所有。 Hints Gargamel Smurfabunga 除旁白外,人物對(duì)話請(qǐng)加引號(hào)。歌詞不用聽(tīng)寫。 視頻中電影出現(xiàn)的旁白,請(qǐng)按照視頻大寫,其他請(qǐng)按正常
2011-06-14