-
中國人隨時隨地亞洲蹲 老外說臣妾做不到啊
[en]Have you heard of the Asian squat? It’s when the squatter keeps their heels firmly planted on the ground instead of rising up on their toes.[/en][cn]你聽說過亞洲
-
【政經(jīng)一日聞】亞洲的“小水管”，世界的“大水管”(短訊)
升了15%達到了5.3兆每秒，但是美國還是只能排到全球的第14位。正如所預期的，亞洲國家主宰了這一場帶寬比賽，其中日本有61個城市進入了全球?qū)拵俣茸羁斓那?00個城市。當然，如果你目標高遠想要成為最快的地區(qū)，那么你至少需要比San Jose或者加州的Riverside以及愛爾蘭的Wu快，因為他們的平均速度都達到了7.8兆每秒。?[/cn]
2011-07-28 -
博鰲亞洲論壇上值得關注的五大熱詞
成為社會不可分割的一部分（projected share economy to become an indispensible part of the society in the future)。 供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革 Supply-side structural reform 亞洲博鰲論壇的參與者均認同供給側(cè)改革將幫助中國解決目前的經(jīng)濟困難，推進區(qū)域增長（supply-side structural reform will help China overcome its economic difficulties and propel regional growth）。 所謂“供給側(cè)改革”，就是從供給、生產(chǎn)端入手，通過解放生產(chǎn)力，提升競爭力促進經(jīng)濟發(fā)展。具體而言，就是要求清理僵尸企業(yè)，淘汰落后產(chǎn)能，將發(fā)展方向鎖定新興領域、創(chuàng)新領域，創(chuàng)造新的經(jīng)濟增長點。 中國過去三十年中的經(jīng)濟高速增長是由資本投資（capital investment）和出口（exports）——需求側(cè)（the demand side）推動的。而供給側(cè)改革則致力于通過稅務減免、創(chuàng)新等來激勵企業(yè)（stimulating business through tax cuts and innovation），推動高端產(chǎn)品與服務（high-end products and services ）。 加大供給側(cè)改革力度，能夠鼓勵更好的產(chǎn)品、更優(yōu)良的服務的出現(xiàn)，這其亞洲中就包括先進的制造業(yè)，醫(yī)療和定制化服務（including state-of-the-art manufacturing, medical care and customized services）。 人工智能 Artificial intelligence AlphaGo和韓國棋手李世乭的圍棋對決，開啟了人工智能的啟蒙運動。在博鰲亞洲論壇上，關于人工智能是否能夠代替并超越人類，其在各領域當如何應用，引發(fā)熱烈探討。 人工智能（Artificial intelligence）常簡寫為AI，是對人的意識、思維的信息過程的模擬。在計算機領域內(nèi)，得到了愈加廣泛的重視，并在機器人（robots），經(jīng)濟政治決策，控制系統(tǒng)（control system），仿真系統(tǒng)（simulation system）中得到應用。 聲明：本文系中國日報授權(quán)滬江英語轉(zhuǎn)載。文本僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
英媒評出十佳亞洲小說 《紅樓夢》居首
亞洲
-
研究稱8億亞洲人來自11名共同祖先
從這11位祖先中的某一位那里繼承了Y染色體。[/cn] [en]Among them is a lineage that has previously been attributed to a Chinese ruler called Giocangga, who died in 1583 and whose grandson founded the Qing Dynasty that ruled China between 1644 and 1912.[/en][cn]其中的一種血統(tǒng)曾被認為來自中國酋長覺昌安。他卒于1583年，孫子是清朝（統(tǒng)治期1644-1912）的建立者。[/cn] [en]Giocangga is thought to have had many children with his wives and [w=concubine]concubines[/w] and is the direct male ancestor of more than 1.5 million men. [/en][cn]人們認為覺昌安
-
雙語：亞洲百萬富翁人數(shù)超歐趕美
升了一位，排名第九，擠走了意大利。印度首次躋身前12位，取代了滑落至第
-
亞洲一些國家的首都的英文說法
首都用英語怎么說?其實它叫capital。一個國家一定會有政治中心，政府所在地，所以政府所在地即是首都。首都承擔了很多的功能，大家知道多少國家的首都呢?今天和大家分享一些亞洲國家首都的英文表達方式吧!作為常識積累也是很好的。 東亞(Eastern Asia) 中國China，首都：北京 Beijing 蒙古Mongolia 首都：烏蘭巴托 Ulan Bator 朝鮮North Korea 首都：平壤 Pyongyang 韓國South Korea 首都：首爾(原來叫漢城) Seoul 日本 Japan 首都：東京 Tokyo 東南亞(Southeastern Asia) 菲律賓Philippines 首都：馬尼拉 Manila 越南Vietnam 首都：河內(nèi) Hanoi 老撾Laos 首都：萬象 Vientiane 柬埔寨Cambodia 首都：金邊 Phnom Penh 緬甸Myanmar 首都：內(nèi)比都 Naypyidaw(2005年遷都，仰光 Yangon在2005年以前為緬甸首都) 泰國Thailand 首都：曼谷 Bangkok 馬來西亞Malaysia 首都：吉隆坡 Kuala Lumpur 文萊Brunei Darussalam 首都：斯里八家灣市 Bandar Seri Begawan 新加坡Singapore 首都：新加坡 Singapore 印度尼西亞Indonesia 首都：雅加達 Djakarta 東帝汶 east Timor 首都：帝力Dili 首都用英語怎么說?各個國家的首都都是什么呢?看了上面的內(nèi)容大家清楚了吧!如果您對英語學習感興趣，想要深入學習，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。
-
英聞天天譯: 邁凱輪進軍亞洲市場
到了中國官方的批準，允許其在中國開設第一家經(jīng)銷商。邁凱輪希望這一市場能夠使其亞洲的銷售額在今年翻一番。 參考譯文2： 英國跑車制造商，邁凱輪汽車公司，計劃于今年年底在亞洲推行一個積極的計劃，其中部分計劃是，在這一富裕的潛在買家數(shù)量增長最快的地區(qū)開設13家經(jīng)銷商。 該計劃表明波及大部分地區(qū)的經(jīng)濟放緩并沒有阻止豪華和跑車制造商，他們都盯
-
這專門收集亞洲萌娃的賬號把老外都萌翻了
[en]An Instagram account is using pictures of adorable chubby Asian babies to rack up 55,000 ovaries. Uh, followers.[/en][cn]一個Instagram賬號用可愛的亞洲寶寶的照片吸粉5.5萬人。[/cn] [en]Called Tiny Gentle Asians, the page has posted more than 500 pictures of East Asian newborns and toddlers smiling, crying, playing
-
晨讀伴侶Passage26：淺談亞洲文化
雅意?？煞e累如下詞組： refined sugar 精糖；refined oil 經(jīng)過提取的油 對于優(yōu)