-
看脫口秀學(xué)英語(yǔ):效果=和老外對(duì)話(huà)!
學(xué)習(xí)新的政治術(shù)語(yǔ)。 [en]Easily available.[/en][cn]觀看方便。[/cn] 最后一個(gè)原因就是:你可以很方便地在電視機(jī)或是網(wǎng)上觀看這些脫口秀! [en]How to Use Talk Shows to Learn English Conversation?[/en][cn]那么怎么樣利用脫口秀來(lái)學(xué)習(xí)口語(yǔ)呢?[/cn] 和一個(gè)英語(yǔ)母語(yǔ)者交流是提高英語(yǔ)口語(yǔ)水平很好的方法。你也可以通過(guò)觀看脫口秀達(dá)到同樣的目的。具體怎么做呢?以下就是一些方法: [en]Predict the conversation topics.[/en][cn]預(yù)測(cè)脫口秀的話(huà)題[/cn] 如果你知道誰(shuí)會(huì)出現(xiàn)在這一期的脫口秀以及為什么這一期邀請(qǐng)他(她)作為嘉賓,那么這時(shí)你就可以預(yù)測(cè)主持人和嘉賓交談的話(huà)題了。上網(wǎng)搜索最近的新聞或是明星的花邊新聞,能幫助你猜測(cè)可能的話(huà)題。 這可以助力你的聽(tīng)力,你可以更好地理解他們的談話(huà)。當(dāng)你在觀看的時(shí)候,你可以注意比較實(shí)際的談話(huà)內(nèi)容和你預(yù)測(cè)的話(huà)題是否一致,你猜對(duì)了嗎?他們實(shí)際上聊了什么呢? [en]Pause and answer open questions.[/en][cn]暫停并嘗試回答開(kāi)放性問(wèn)題[/cn] 因?yàn)槊摽谛闶窃L談性質(zhì)的,所以你在觀看的時(shí)候需要注意主持人的交談方式,學(xué)習(xí)他(她)是怎么樣與人進(jìn)行交談的。在不同話(huà)題之間的自然過(guò)渡或是怎樣回答一個(gè)開(kāi)放性問(wèn)題都是學(xué)習(xí)者們需要掌握的技能。為了更好地練習(xí),我們可以在主持人提問(wèn)完后按暫停鍵,然后基于你之前的搜索嘗試著回答這些問(wèn)題。 [en]Outline the conversations and reenact.[/en][cn]列下對(duì)話(huà)的提綱并重現(xiàn)對(duì)話(huà)。[/cn] 在你觀看的時(shí)候,你可以記下筆記、羅列出提綱。過(guò)后,你可以嘗試根據(jù)你的筆記,選一個(gè)話(huà)題來(lái)進(jìn)行對(duì)話(huà)。沒(méi)有必要逐字記下,只需根據(jù)你的筆記來(lái)創(chuàng)建新的對(duì)話(huà)內(nèi)容。你可以與你的朋友們一起觀看,并嘗試著就同一個(gè)話(huà)題進(jìn)行對(duì)話(huà),或者也可以記下筆記之后再利用筆記進(jìn)行談話(huà)。這是練習(xí)口語(yǔ)以及在采訪時(shí)掌握話(huà)語(yǔ)權(quán)主導(dǎo)的好方法。 [en]Watch with subtitles.[/en][cn]注意字幕[/cn] 當(dāng)你在觀看脫口秀的時(shí)候,你可以打開(kāi)字幕,注意她們說(shuō)話(huà)的內(nèi)容并嘗試跟著說(shuō)。如果你是在網(wǎng)上看的,當(dāng)你遇到不理解的地方時(shí)你也可以暫停去查找這個(gè)詞匯的意思。你也可以把你不認(rèn)識(shí)的新詞拍下來(lái),這樣你過(guò)后就可以通過(guò)圖像記憶法來(lái)回憶這個(gè)單詞??吹綄?duì)話(huà)的語(yǔ)境和情景可以更好地幫助你記住新的單詞。 聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
脫口秀名嘴Ellen爆笑廣告及幕后花絮
Ellen: 有些媽抖看起來(lái)很恐怖瘋狂(賤兮兮的畫(huà)外音:我最美最漂亮~再配上某人扭曲的動(dòng)作,吼吼:別閃到老腰),有可能是她們用那些百貨公司廉價(jià)的化妝品(讓她們看起來(lái)很怨念)。接下來(lái)就是對(duì)該品牌的一堆快速介紹(當(dāng)心閃到舌頭~)。從百貨公司滾過(guò)來(lái)用XX產(chǎn)品吧。你會(huì)像我一樣又帥又快樂(lè)(誰(shuí)不知道您的笑容來(lái)自...)。(輕聲說(shuō))我是封面女郎~(囧了)。 某兔評(píng):很ellen的廣告語(yǔ),只有她說(shuō)才能有這種笑果。話(huà)說(shuō)中性美不分地域,不過(guò)Ellen的魅力更多表現(xiàn)在她的幽默和秀上。 下面是這則廣告的拍攝花絮: Ellen從到達(dá)拍攝片場(chǎng)就開(kāi)始笑料不斷:“看咱夠出名吧,(裝做作扭兩下)有人給打傘哎~”(話(huà)說(shuō)金球獎(jiǎng)上眾明星也是都有專(zhuān)人給打傘,不知大家看紅毯秀注意到?jīng)]有)。 而等廣告開(kāi)拍后開(kāi)始錄廣告詞時(shí),她更是開(kāi)始自己給自己搗亂:“說(shuō)makeup expensive這幾個(gè)詞能有多難?makeup expensive...makeup expensive....”練到舌頭打結(jié),最后廣告詞生給改了....囧,倒是工作人員笑得開(kāi)懷。 接下來(lái)各種動(dòng)作錄制:先是在樓梯上扭曲狀:“誰(shuí)讓咱這么萬(wàn)人迷~~~”就知道畫(huà)外音是你....之后無(wú)數(shù)搞怪動(dòng)作,最后媚眼結(jié)尾。 也許這對(duì)你來(lái)說(shuō)只是個(gè)普通的化妝品廣告,可是看完了花絮你就知道,Ellen就是有這種魅力:把一個(gè)簡(jiǎn)單的廣告拍攝弄得笑聲連連,妙趣橫生。
2010-01-21 -
中國(guó)博士黃西再登脫口秀笑翻老外(視頻)
以我就選了Joe。我選了Joe,另口中國(guó)腔英語(yǔ),在美國(guó)脫口秀一個(gè)是Jake。有一天,我把這故事講給我兒子聽(tīng),他叫Jake。[/cn] [en]So my son is four years old now. But he still has a lot of growing-up to do. Sometimes I look at my son, I was like, wow, this gentleman contributes nothing to society. And I have to pretend that I'm impressed by everything he does. I was like, wow, you walked half a block by yourself? That's amazing! But in the back of my mind, I was like, big deal! When I was a kid, I built a road! [/en][cn]我兒子現(xiàn)在四歲,不過(guò),他還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠成熟。有時(shí),我看著兒子心想,哇哦,這小伙子對(duì)社會(huì)一點(diǎn)貢獻(xiàn)都沒(méi)有。但我還得裝作他所作的事都很了不起。我說(shuō),哇哦,你自己走了半個(gè)街區(qū)?太棒了!其實(shí)我心想,這算啥啊!老子小時(shí)候修了條路![/cn] 相關(guān)文章推薦: 中國(guó)博士黃西 爆笑“調(diào)戲”奧巴馬拜登(文本視頻) 中國(guó)博士黃西脫口秀笑翻老美(含視頻及文本) 黃西簡(jiǎn)介 黃西(Joe Wong),曾在中國(guó)科學(xué)院攻讀碩士,后獲得德克薩斯州萊斯大學(xué)博士學(xué)位,全職工作從事科學(xué)研究。美國(guó)深夜節(jié)目收視率冠軍的“大衛(wèi)賴(lài)特曼秀”,2009年4月17日晚上破天荒邀請(qǐng)中國(guó)口音極重的黃西(Joe Wong)亮相,以英語(yǔ)講美式笑話(huà),近六分鐘的演出,觀眾反應(yīng)熱烈。黃西一炮而紅。 他的脫口秀完全不同于美國(guó)的黑人和白人的口水滔滔,而有另外一種喜劇的魅力——全部是最簡(jiǎn)單的字詞,配合以木訥的表情和僵硬的動(dòng)作,講那種需要?jiǎng)幽X筋才能理解的冷幽默。最別致的是,他是采取停頓和沉默來(lái)控制觀眾,讓他們?cè)谶@個(gè)間歇想明白笑話(huà)的意思,或者這種沉默無(wú)言本身也成為了表演的一部分。人們?yōu)榱顺聊笮?,這是喜劇大師才有的能力。 相關(guān)文章推薦: 中國(guó)博士黃西 爆笑“調(diào)戲”奧巴馬拜登(文本視頻) 中國(guó)博士黃西脫口秀笑翻老美(含視頻及文本)
2011-09-05 -
Ted又來(lái)襲:泰迪熊做客Jimmy Kimmel脫口秀(視頻)
[en]Seth MacFarlane appeared in the guise of Ted for an interview with Jimmy Kimmel earlier this week.[/en][cn]導(dǎo)演塞思·麥克法蘭在2012年憑借一部搞笑喜劇電影《泰迪熊》大紅大紫,本周早些時(shí)候,他裝扮成泰迪熊的樣子,做客脫口秀節(jié)目《吉米·坎摩爾秀》接受專(zhuān)訪。 [/cn] [en]The star of Ted - the [w]top-grossing[/w] R-rated comedy of all time - made a brief appearance on Kimmel's late-night chatshow on Tuesday to promote the film's DVD and Blu-ray release.[/en][cn]今年上映的電影《泰迪熊》是史上的限制級(jí)喜劇電影票房冠軍。為了宣傳電影的DVD和藍(lán)光碟發(fā)布,身兼導(dǎo)演和電影中泰迪熊配音的麥克法蘭出現(xiàn)在了周二晚的吉米深夜脫口秀節(jié)目上。[/cn] [en]Ted revealed that his new-found fame has been tough since the film came out, saying: "I was being mobbed, I had to run into a Build-a-Bear just to blend in."[/en][cn]泰迪熊在節(jié)目中講述了自己在電影成功后感受到的成名的負(fù)擔(dān),他說(shuō)道:“我出門(mén)就被人圍住了,不得不跑到‘造熊游樂(lè)園’里躲起來(lái)”。[/cn] [en]When asked what he has in the pipeline, he said: "They offered me Peter Dinklage's part on Game of Thrones, but I turned it down. They have dragons there and I'm highly [w]flammable[/w]."[/en][cn]在被問(wèn)到目前正在進(jìn)行中的事業(yè),泰迪熊表示:“《權(quán)力的游戲》劇組來(lái)找過(guò)我,讓我演彼特·丁拉基扮演的小惡魔角色,不過(guò)我拒絕啦。那劇里有火龍,我可是沾火就著的?!?[/cn] [en]He also spoke about a possible sequel, saying: "We're basically going to do the same movie, but in Thailand, like The Hangover."[/en][cn]當(dāng)主持人問(wèn)到會(huì)不會(huì)再拍一個(gè)續(xù)集《泰迪熊2》的時(shí)候,他回答到:“我們打算拍一個(gè)基本一樣的電影,不過(guò)打算在泰國(guó)拍,就像電影《宿醉》一樣?!盵/cn] 相關(guān)內(nèi)容: 電影預(yù)告:《泰迪熊》(Ted):猛男賤熊惡搞無(wú)下限 《權(quán)力的游戲》“龍女” 與《泰迪熊》導(dǎo)演熱戀中! 《泰迪熊》影評(píng):細(xì)數(shù)《泰迪熊》的童年印記
2012-12-24 -
美國(guó)脫口秀無(wú)情吐槽中國(guó)節(jié)目抄襲 《大鵬嘚吧嘚》杯具中槍?zhuān)?
百度百科上是這樣介紹《大鵬嘚吧嘚》這檔節(jié)目的:《大鵬嘚吧嘚》是國(guó)內(nèi)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站首檔娛樂(lè)脫口秀節(jié)目,鵬大主播將以他一貫迷不脫口秀死人的主持風(fēng)格盤(pán)點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)風(fēng)云,以獨(dú)到的“鵬氏”唱腔將惡搞歪唱進(jìn)行到底…… 《大鵬嘚吧嘚》這檔欄目從2007年上線至今,已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上聚集了一定的人氣。在這個(gè)時(shí)候偏偏被美國(guó)著名脫口秀節(jié)目《Conan》曝出《大鵬嘚吧嘚》的片頭系抄襲,并且還對(duì)其無(wú)情吐槽了一番。 而主持脫口秀《Conan》的就是大名鼎鼎的脫口秀主持人Conan O'Brien。 [en]Conan Christopher O'Brien (born April 18, 1963) is an American television host, comedian, writer and producer. Since November 2010 he has hosted Conan, a late-night talk show that airs on the American cable television station TBS.[/en][cn]康納·克里斯托夫·歐布萊恩是美國(guó)電視主持人、喜劇演員、作家、制作人。從2010年開(kāi)始在美國(guó)有線臺(tái)TBS主持深夜脫口秀節(jié)目《Conan》。[/cn] [en]O'Brien was born in Brookline, Massachusetts, and raised in an Irish Catholic family. He served as president of the Harvard Lampoon while attending Harvard University, and was a writer for the sketch comedy series Not Necessarily the News. After writing for several comedy shows in Los Angeles, he joined the writing staff of Saturday Night Live, and later of The Simpsons. He hosted Late Night with Conan O'Brien from 1993 to 2009, followed by seven months hosting The Tonight Show with Conan O'Brien.[/en][cn]歐布萊恩生于馬薩諸塞州的布魯克萊恩,家里是愛(ài)爾蘭天主教式家庭。在哈佛讀大學(xué)的時(shí)候擔(dān)任過(guò)哈佛諷刺文社的社長(zhǎng),還寫(xiě)過(guò)喜劇Not Necessarily the News。在洛杉磯寫(xiě)了幾部喜劇之后,他先后加入了著名脫口秀《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》和《辛普森家庭》的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)。在1993-2009年間主持深夜脫口秀《柯南·歐布萊恩深夜秀》,并在7個(gè)月后主持《柯南·歐布萊恩今夜秀》。[/cn]
-
美國(guó)脫口秀現(xiàn)“殺光中國(guó)人”言論 引萬(wàn)人請(qǐng)?jiān)?
起了震動(dòng)。[/cn] [en]During the skit, Kimmel sat down with four 6- and 7-year old children in a [w]segment[/w] called “Kid’s Table” to get their take on American politics. In reference to the recent government shutdown, two of the children understood it as the closure of the country’s national parks.[/en][cn]在節(jié)目中,吉米與4名6、7歲的兒童圍坐桌前,召開(kāi)“兒童圓桌會(huì)議”,讓孩子們討論美國(guó)時(shí)事政治。關(guān)于最近發(fā)生的美國(guó)政府關(guān)門(mén)事件,其中兩名兒童認(rèn)為政府關(guān)門(mén)就是國(guó)家中央公園關(guān)門(mén)了。[/cn] [en]The conversation moved toward the $1.3 trillion U.S. debt owed to China, when Kimmel asked the children what they think an appropriate solution would be. One child suggested that the U.S. build a huge wall so that Chinese wouldn’t be able to come and collect, and while another suggested eliminating the debt by killing the Chinese.[/en][cn]然后話(huà)題轉(zhuǎn)移到美國(guó)欠中國(guó)1.3萬(wàn)億債務(wù)問(wèn)題,吉米問(wèn)孩子們他們認(rèn)為有什么適合的方法可以解決這個(gè)問(wèn)題。一個(gè)孩子建議美
2013-10-25 -
美國(guó)晚間脫口秀笑話(huà)節(jié)選(2009.3.30-4.1)
除了。他說(shuō),‘滾出去。’”——杰·雷諾 "But President Obama - this is going to be big, look for this announcement. President Obama is meeting with the Queen of England. He is going to ask her if she wants America back." --David Letterman “但是奧巴馬總統(tǒng)——這
2009-04-07影視學(xué)習(xí) 脫口秀 影視口語(yǔ) 美國(guó)幽默 脫口秀笑話(huà) 實(shí)用口語(yǔ) 頻道精選 離職 希拉里
-
外媒看中國(guó):美國(guó)脫口秀吐槽黃浦江死豬事件(視頻)
定死豬主要來(lái)自浙江嘉興地區(qū)。? 3月11日,農(nóng)業(yè)部稱(chēng)當(dāng)?shù)匾汛驌频乃镭i全部進(jìn)行了無(wú)害化的處理;并稱(chēng)當(dāng)?shù)匚窗l(fā)生大規(guī)模的動(dòng)物疫情。? 3月12日,浙江省農(nóng)業(yè)廳和嘉興市稱(chēng),嘉興并未發(fā)生生豬疫情,目前正在協(xié)助上海調(diào)查死豬來(lái)源,并組織力量加緊清理河道。嘉興市畜牧局和環(huán)保局均承認(rèn)存在養(yǎng)殖戶(hù)隨意丟棄死豬的現(xiàn)象。? 3月12日,截至當(dāng)日15時(shí),上海全市已累計(jì)出動(dòng)打撈船只233艘,共打撈死豬5916頭。目前打撈量已開(kāi)始下降。? 【大下巴今夜秀節(jié)目介紹】 "The Tonight Show with Jay Leno" features a nightly monologue (the longest in late night), news-making guests, and ongoing
2013-03-22美國(guó)脫口秀吐槽黃浦江死豬 熱點(diǎn)新聞 脫口秀吐槽黃浦江死豬 黃浦江死豬 脫口秀節(jié)目 外媒看中國(guó)