-
商務(wù)寫作指南:用錯(cuò)until now 意思南轅北轍
[/w]” or “[w]so far[/w]”. They all have the same meaning. “To date” is formal; “so far” informal.[/en][cn]如果要表示否定的意思,就不應(yīng)該用“until now”,可以用“to date”,“as yet”,或者“so far”,上述詞組都表示目前為止的意思,“to date”是正式用法,“so far”是非正式用法。[/cn] [en]To date, the above documents and information have not been provided by the Banks.[/en][cn]例句:目前為止,銀行還沒有把上述文件和信息提交過來(lái)。[/cn] 更多老外也會(huì)犯的寫作錯(cuò)誤>> 最實(shí)用的電子郵件寫作攻略>> 更多關(guān)于【商務(wù)寫作指南:老外也會(huì)犯的寫作錯(cuò)誤】請(qǐng)點(diǎn)擊下方按鈕,訂閱節(jié)目來(lái)學(xué)習(xí)吧!
2015-08-14 -
【英文商務(wù)書信 范例應(yīng)用】商務(wù)寫作的原則: AIDA 和8C
就是確實(shí)去考慮對(duì)方的需求。要做到“體貼”這一點(diǎn),自問下列這些問題: □ 我有沒有想過我的讀者會(huì)是哪些人? □ 我有沒有提供所有他們想要的信息? □ 我有沒有提供所有他們需要知道的信息(盡管他們可能并不知道自己有哪些需要)? □ 我有沒有及時(shí)把這些信息傳達(dá)給他們? □ 我有沒有以讀者能夠使用與理解的形式來(lái)傳達(dá)信息? 6. [w=concreteness]Concreteness[/w] 具體 “具體”的原則指的是給予讀者“具體的信息”不要用比式,也不要用專業(yè)術(shù)語(yǔ),給讀者具體的事實(shí)與分析結(jié)果。用詞也盡量具體,不要籠統(tǒng)。比如situation這個(gè)詞就太籠統(tǒng)。situation可以指正在進(jìn)行的協(xié)商、延遲發(fā)貨、勞資糾紛,或者是其他問題或事件,因此,具體指出你所提及的對(duì)象。要使文件內(nèi)容具體,自問下列這些問題: □ 我有沒有給予讀者具體的事實(shí)、數(shù)量、日期……? □ 如果沒有,有什么合理的理由嗎? □ 我有沒有告訴讀者,為什么我沒有提供具體的信息? □ 我有沒有告訴讀者,什么時(shí)候可以取得具體的信息? 7. [w=completeness]Completeness[/w] 完整 確定你的信息內(nèi)容完整,務(wù)必包含足夠的信息。你必須考慮到對(duì)方在閱讀這份文件時(shí),心里會(huì)提出哪些問題,但是你也要考慮到有哪些信息是他們不知道自己需要的!一份信息怎么樣才算完整,由你自己決 定。要確保你的文件內(nèi)容完整,自問下列這些問題: □ 我有沒有回答讀者可能會(huì)提出的問題? □ 我有沒有考慮到讀者會(huì)怎么處理這份文件? □ 我有沒有給予讀者他們需要、而不只是他們想要的信息? 8. [w=concinnity]Concinnity[/w] 和諧 “和諧”是指文件各部分之間要安排妥當(dāng),彼此協(xié)調(diào)。在較長(zhǎng)的文件當(dāng)中,這一點(diǎn)尤其重要。要做到這一點(diǎn),自問下列這些問題: □ 文件的內(nèi)容流暢嗎? □ 文件的層次安排合理嗎? □ 標(biāo)題的意思清楚嗎? □ 標(biāo)題有沒有用粗體或其他醒目的格式突顯出來(lái)? □ 標(biāo)題與下商務(wù)寫作面的內(nèi)容相對(duì)應(yīng)嗎? □ 讀者能不能在恰當(dāng)?shù)牡胤秸业剿麄兿胍男畔ⅲ?(本書由華東理工大學(xué)出版社授權(quán)滬江英語(yǔ)發(fā)布,嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。)
2011-04-06 -
商務(wù)英語(yǔ)寫作范文分享
商務(wù)寫作的語(yǔ)言具有專業(yè)術(shù)語(yǔ)豐富性、商務(wù)文體多樣性、縮略詞常用性等特征。因此,商務(wù)英語(yǔ)寫作
2023-08-29 -
有什么方法可以提升商務(wù)英語(yǔ)寫作水平
有的情形下都要使用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。當(dāng)動(dòng)作發(fā)出的主語(yǔ)不明確或者不重要的情況下才使用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。 三.商務(wù)英語(yǔ)寫作注意什么問題 1.字跡工整,中級(jí)商務(wù)英語(yǔ)寫作時(shí)間是45分鐘,高級(jí)是70分鐘,一般來(lái)說寫作時(shí)間是足夠的。所以,建議大家在書寫時(shí),保持卷面整潔、字跡工整。商務(wù)英語(yǔ)試卷都是送到英國(guó)去批改的,寫作部分是用掃描的方式送到英國(guó)的。因此,寫作部分的字跡會(huì)直接影響到掃描的清晰度和閱卷老師批改的可讀性。 2.不要超出橫線,商務(wù)英語(yǔ)寫作答題卡是有橫線的,按要求填在橫線上即可。寫作部分是掃描到英國(guó)進(jìn)行批改的,超過橫線的部分有可能掃描不進(jìn)去,從而可能會(huì)影響到寫作的成績(jī)。 3.寫錯(cuò)了如何修改:商務(wù)英語(yǔ)考試只有寫作部分用的是中性筆來(lái)完成,寫商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言的共同特點(diǎn),清楚了解不同商務(wù)活動(dòng)中,商務(wù)英語(yǔ)寫作錯(cuò)了是無(wú)法用橡皮擦去再重新寫的。因此,如果寫錯(cuò)了,建議用橫線劃去,然后接下去重新寫。 以上就是小編給大家分享的商務(wù)英語(yǔ)寫作提升方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
-
商務(wù)英語(yǔ)寫作語(yǔ)言怎么提升
就要掌握英語(yǔ)的聽,說,讀,寫,譯幾個(gè)方面。英語(yǔ)學(xué)習(xí)最難的就是堅(jiān)持,英語(yǔ)在學(xué)習(xí)的過程中會(huì)遇到很多困難。下面,滬江小編給大家分享的是關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)寫作語(yǔ)言的提升,大家可以作為學(xué)習(xí)的參考。 加強(qiáng)詞匯積累 俗話說,“巧婦難為無(wú)米之炊”詞匯是一個(gè)句子的基本單位。而文章又是由單個(gè)句子連貫在一起組成的。想象一下,如果一個(gè)學(xué)生想寫一個(gè)句子,10個(gè)單詞中有9個(gè)單詞不能拼寫出來(lái),那么什么也表達(dá)不了。 因此,單詞記憶是書面表達(dá)中需要解決的首要問題,自從我開始教書以來(lái),在這一點(diǎn)上我對(duì)學(xué)生要求很嚴(yán)格。如果拼寫正確,要表?yè)P(yáng)同學(xué),如果拼寫錯(cuò)誤,就要糾正它,并要求更多的背誦。 修改后,我會(huì)記入平時(shí)的成績(jī),讓學(xué)生明白記單詞的重要性。這樣,每節(jié)課堅(jiān)持下來(lái),從第一單元到最后一單元,一直重復(fù)到學(xué)期結(jié)束。上課前聽寫,雖然是一個(gè)小練習(xí),但它的作用很大,學(xué)生養(yǎng)成了及時(shí)背誦的好習(xí)慣,鞏固單詞,在無(wú)形中積累了大量的詞匯,為英語(yǔ)寫作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 背誦好句子 僅僅積累詞匯是不夠的。在教學(xué)中,也要重視學(xué)生句子的積累。我們都知道“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”。英語(yǔ)學(xué)習(xí)也是如此,只有學(xué)生經(jīng)常背誦好的句子,常用的句子,到自己寫作的時(shí)候,才會(huì)自然而然地從筆尖流淌出來(lái)。為什么?我們學(xué)習(xí)的英語(yǔ)課文其實(shí)就是學(xué)生寫作的范本,熟讀背誦這些課文,寫作時(shí)當(dāng)然就會(huì)輕松了。 引導(dǎo)學(xué)生在日常生活中使用英語(yǔ) 英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言,其作用應(yīng)該體現(xiàn)在日常使用中。因此,要經(jīng)常鼓勵(lì)學(xué)生在生活中大膽說英語(yǔ)。一開始不要害怕被嘲笑,和同學(xué)交流時(shí)試著用我們學(xué)過的英語(yǔ)單詞或句子。 在運(yùn)用的時(shí)候,他們會(huì)用自己的頭腦去記憶,去思考。隨著時(shí)間的推移,會(huì)越來(lái)越熟悉它,等寫作時(shí)再運(yùn)用就不會(huì)那么困難了,因?yàn)樗麄兤綍r(shí)就習(xí)慣了這種思維方式。 學(xué)習(xí)英語(yǔ)最難的就是堅(jiān)持,在學(xué)習(xí)的過程中掌握學(xué)習(xí)方法很重要,方法用對(duì),學(xué)習(xí)才能提高效率。在這里,小編給大家推薦滬江英語(yǔ)網(wǎng),滬江網(wǎng)是一個(gè)專業(yè)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái),通過滬江網(wǎng)學(xué)習(xí)的好處就是可以不受時(shí)間和地點(diǎn)的限制,學(xué)習(xí)起來(lái)十分方便。
2020-05-20 -
商務(wù)英語(yǔ)寫作要掌握哪些原則
商務(wù)英語(yǔ)寫作要注意的一點(diǎn)就是簡(jiǎn)單明了,由于國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的激烈競(jìng)爭(zhēng),因而工作效率變得非常重要。下面是關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)寫作原則,大家可以作為了解。 邏輯清晰有據(jù) 在商務(wù)英語(yǔ)寫作中,邏輯性不容忽視,不能片面追求速度。否則,往往會(huì)讓對(duì)方感到混亂,不知道我們?cè)谡f什么。這些都可能導(dǎo)致企業(yè)失去國(guó)際合作的機(jī)會(huì),降低企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。 因此,在商務(wù)英語(yǔ)的寫作中,我們要做的第一件事就是確保寫作內(nèi)容邏輯清晰、合理。 表達(dá)禮貌正式 商務(wù)英語(yǔ)寫作經(jīng)常用于公司之間的商務(wù)交易,所以內(nèi)容的正式性非常重要,內(nèi)容的正式性主要體現(xiàn)在遣詞造句的選擇和運(yùn)用上。 如果我們忽略了正式性,就會(huì)給別人留下不禮貌的印象,影響企業(yè)之間的合作。因此
-
商務(wù)英語(yǔ)寫作需要掌握的幾個(gè)規(guī)則
商務(wù)英語(yǔ)寫作要注意的一點(diǎn)就是簡(jiǎn)單明了,由于國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的激烈競(jìng)爭(zhēng),因而工作效率變得非常重要。下面是小編給大家整理的商務(wù)英語(yǔ)寫作規(guī)則,大家可以作為了解。 邏輯清晰有據(jù) 在商務(wù)英語(yǔ)寫作中,邏輯性不容忽視,不能片面追求速度。否則,往往會(huì)讓對(duì)方感到混亂,不知道我們?cè)谡f什么。這些都可能導(dǎo)致企業(yè)失去國(guó)際合作的機(jī)會(huì),降低企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。 因此,在商務(wù)英語(yǔ)的寫作中,我們要做的第一件事就是確保寫作內(nèi)容邏輯清晰、合理。 表達(dá)禮貌正式 商務(wù)英語(yǔ)寫作經(jīng)常用于公司之間的商務(wù)交易,所以內(nèi)容的正式性非常重要,內(nèi)容的正式性主要體現(xiàn)在遣詞造句的選擇和運(yùn)用上。 如果我們忽略了正式性,就會(huì)給別人留下不禮貌的印象,影響企業(yè)之間的合作
-
商務(wù)英語(yǔ)寫作考試規(guī)則是怎樣的
商務(wù)英語(yǔ)寫作要注意的一點(diǎn)就是簡(jiǎn)單明了,由于國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的激烈競(jìng)爭(zhēng),因而工作效率變得非常重要。下面就來(lái)看看這篇商務(wù)英語(yǔ)寫作規(guī)則,大家可以作為參考。 邏輯清晰有據(jù) 在商務(wù)英語(yǔ)寫作中,邏輯性不容忽視,不能片面追求速度。否則,往往會(huì)讓對(duì)方感到混亂,不知道我們?cè)谡f什么。這些都可能導(dǎo)致企業(yè)失去國(guó)際合作的機(jī)會(huì),降低企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。 因此,在商務(wù)英語(yǔ)的寫作中,我們要做的第一件事就是確保寫作內(nèi)容邏輯清晰、合理。 表達(dá)禮貌正式 商務(wù)英語(yǔ)寫作經(jīng)常用于公司之間的商務(wù)交易,所以內(nèi)容的正式性非常重要,內(nèi)容的正式性主要體現(xiàn)在遣詞造句的選擇和運(yùn)用上。 如果我們忽略了正式性,就會(huì)給別人留下不禮貌的印象,影響企業(yè)之間的合作。因此
-
BEC商務(wù)英語(yǔ)寫作高分攻略學(xué)習(xí)
看看真題集后面的例文,這些例文大多出自官方,很大程度上代表了考官的取向,所以多研究研究肯定沒錯(cuò)。 大家也不要覺得頭疼,大作文與小作文類似,無(wú)非也是要求行文連貫、單詞句型多樣化。Describing和summarising都要寫到位。 不管是BEC考試,還是日常商務(wù)寫作中,基本上都逃不過以下這7種類型。寫作的時(shí)候,如果你實(shí)在沒有更好的思路,可以參考: 1 Information or acceptance 提供信息、表示接受 B: 引入話題 M: 討論或解釋 E: 表達(dá)你希望對(duì)方采取的行動(dòng) 2 Sales or persuasion 銷售、說服對(duì)方 B: 通過提出一個(gè)理念或提供一項(xiàng)產(chǎn)品服務(wù) 來(lái)吸引對(duì)方注意 M: 使用一系列事實(shí),曉之以理、動(dòng)之以情 E: 呼吁對(duì)方 3 Request 請(qǐng)求 B: 說明你的需求 M: 描述你需求的原因 E: 請(qǐng)求幫助并表示感謝 4 Complain 抱怨 B: 說明問題出處 M: 提供充足的細(xì)節(jié),以便對(duì)方幫助 E: 表達(dá)你希望對(duì)方采取的行動(dòng) 5 Rejection 拒絕 B:對(duì)對(duì)方表示同情,拉近關(guān)系 M:將拒絕委婉提出,并且放在中間。 說明拒絕的原因時(shí)也要給對(duì)方留情面 E:強(qiáng)調(diào)對(duì)于該局面的積極面 6 Collection 征收 B: 有禮貌地商務(wù)英語(yǔ)水平?如果你正在備戰(zhàn)BEC考試,那么就要好好注意了。作文部分是大家比較關(guān)注的地方,怎樣才能讓我們提升商務(wù)英語(yǔ)寫作表達(dá),提供對(duì)方未付款的信息 M: 有禮貌地要求對(duì)方及時(shí)付款 E: 表達(dá)如果付款不能及時(shí)到賬時(shí)你將采取的行動(dòng), 并隨信附送回信信封 7 Goodwill 示好 B: 表達(dá)感謝、贊美、祝賀、同情,或者邀請(qǐng) M: 提供非正式的較私人的信息 E: 以熱情的方式結(jié)尾 以上就是關(guān)于BEC考試寫作部分的干貨分享,備考過程中一定要自己多寫,最好寫完以后找到老師修改,并且和官方的例文對(duì)照來(lái)查缺補(bǔ)漏。備考時(shí)間一天天在縮短,希望同學(xué)們能抓緊時(shí)間,充分練習(xí),取得好的成績(jī)。如何快速提升商務(wù)英語(yǔ)寫作水平?希望文中的內(nèi)容能夠帶來(lái)一些啟示。 特別提醒:如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃定制專屬課程。
2023-01-10 -
BEC商務(wù)英語(yǔ)寫作的注意事項(xiàng)
上文所說,寫作部分是掃描到英國(guó)批改的,超過橫線的部分有可能掃描不進(jìn)去,從而可能會(huì)影響到寫作的成績(jī)。 3.寫錯(cuò)了如何修改:BEC考試只有寫作部分用的是中性筆來(lái)完成,寫錯(cuò)了是無(wú)法用橡皮擦去再重新寫的。因此,建議如果寫錯(cuò)了,就用橫線劃去,然后接下去重新寫過。例如,I would like to sorryapologise for... 但是,如果是大段大段地修改,甚至是整個(gè)文體推倒重寫的話(BEC高級(jí)寫作大作文三選一),就不是那么好辦的了。建議在動(dòng)筆寫作前,先確定寫作的文體(letter/report/proposal),然后在試卷背面列出寫作提綱,最后再動(dòng)筆在正式的寫作答題紙上書寫。 整段或整篇?jiǎng)澣ブ貙?,不但給寫作閱卷人的整體印象不好,而且有可能造成寫作空間不夠。BEC寫作答題卡是有橫線的,超過橫線的部分有可能無(wú)法進(jìn)行掃描,從而影響到寫作的成績(jī)。 大家看了上商務(wù)英語(yǔ)考試中,寫作部分一直為人們所關(guān)注。大家都在想如何提高自己的寫作面的內(nèi)容,有哪些感想呢?如果你也處在商務(wù)英語(yǔ)考試的備考期,不要管報(bào)考的是初級(jí)、中級(jí)還是高級(jí),我們都要秉承一顆努力的心,讓自己收獲滿滿,順利通過考試才是應(yīng)該做的。滬江小編希望大家在平時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)要懂得舉一反三,反省自查。
2019-10-09