-
【經(jīng)典名著閱讀】《傲慢與偏見》第十一章
的。”[/cn] [en]"Perhaps that is not possible for any one. But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule."[/en][cn]“或許誰都還會有這些弱點，否則可真糟了，絕頂?shù)穆敾垡惨腥顺靶α?。我一生都在研究該怎么樣避免這些弱點?！盵/cn] [en]"Such as [w]vanity[/w] and pride."[/en][cn]“例如虛榮和傲慢就是屬于這一類弱點
2011-05-24 -
【高中讀物精講】英漢雙語版《傲慢與偏見》第十一章節(jié)選
到他?！盵/cn] [en]Both Jane and Elizabeth felt [w]uncomfortable[/w], and [w]sympathized[/w] with each other. Jane was nervous about meeting Bingley again, and [w]determined[/w] not to show her feelings. Elizabeth was [w]uneasy[/w] at the thought of seeing Darcy, as she was the only one who knew how much the whole family owed him, in spite of their general [w]dislike[/w] of him. She was astonished that he had come to see her, and for a moment she allowed herself to hope that his affection and wishes might still be the same. [/en][cn]簡和伊麗莎白都感到很不自在，兩人同病相憐。又要見到彬格萊，簡感到惴惴不安，決心不表露自己的感情。伊麗莎白一想到要見達西了，就感到很尷尬，因為就她一個人知道全家欠人家多少情，盡管大家都討厭人家。他來
-
【經(jīng)典名著閱讀】《傲慢與偏見》第一章
這么做。麗萃沒有一點兒地方勝過別的幾個女兒；我敢說，論漂亮，她抵不上吉英一半；論性子，好抵不上麗迪雅一半。你可老是偏愛她?！盵/cn]? [en]"They have none of them much to [w]recommend[/w] them," replied he; "they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has something more of quickness than her sisters."[/en][cn]“她們沒有哪一個值得夸獎的，”他回答道；“他們跟人家的姑娘一樣，又傻，又無知
2022-10-31 -
【經(jīng)典名著閱讀】《傲慢與偏見》第二章
們說吧，我們老夫妻活到這么一把年紀(jì)了，哪兒有興致天天去交朋結(jié)友；可是為了你們，我們隨便什么事都樂意去做。麗迪雅，乖寶貝，雖然你年紀(jì)最小，開起跳舞會來，彬格萊先生或許就偏偏要跟你跳呢。”[/cn] [en]"Oh!" said Lydia [w]stoutly[/w], "I am not afraid; for though I am the youngest, I'm the tallest."[/en][cn]“噢！”麗迪雅滿不在乎地說?！拔也挪划?dāng)它一回事。年紀(jì)雖然是我最小，個兒算我頂高?！盵/cn] [en]The rest of the evening was spent in [w
2022-11-15 -
2025雅思托福分?jǐn)?shù)換算表出爐：雅思7分=托福91分！
加了托福也考了雅思，且50%的人先考的托福，還有50%先考的雅思 這些樣本覆蓋了主流的非英語母語人群，其中中文和印度語言占了一半以上，日語占11.4% 最重要的是，所有成績樣本都不包含家庭版考試，學(xué)術(shù)論文里專門強調(diào)了這一點 雅思托福換算表 01 總分換算： 雅思7分≈托福 91-99 分，首次明確低于托福100分 雅思6.5 分對應(yīng)托福 81-90 分，與舊版換算（雅思 6.5≈托福 90+）相比明顯下調(diào) 02 聽力換算： 03 閱讀換算： 04 口語換算： 05 寫作換算： 雅思寫作8分以上，托福無對應(yīng)分?jǐn)?shù)（托福寫作滿分 30 僅對應(yīng)雅思 8.5 分），側(cè)面反映出雅思寫作難度更高。 考雅思，還是托福？ 選擇考 雅思（IELTS） 還是 托福（TOEFL），主要取決于你的留學(xué)目的地、語言能力特點和考試偏好。 備考雅思托福，方法很重要、計劃很重要，沒有計劃的努力都是低質(zhì)量的努力！ 快來滬江網(wǎng)校，免費定制學(xué)習(xí)方案，高效備考沖分： 雅思托福備考沖分 定制學(xué)習(xí)方案 現(xiàn)在免費領(lǐng)取 ↓ 掃描二維碼 ↓ 馬上定制 滬江網(wǎng)校的優(yōu)勢在哪？ 來滬江網(wǎng)校，你將得到全方位的服務(wù)、為你量身定制個性化學(xué)習(xí)方案： 定制學(xué)習(xí)計劃，還將獲得全套備考資料： 不清楚自己的英語等級？還可以進行免費測評： 趕快掃描下方二維碼吧，開始定制你的雅思托福學(xué)習(xí)計劃： 雅思托福備考沖分 定制學(xué)習(xí)方案 現(xiàn)在免費領(lǐng)取 ↓ 掃描二維碼 ↓ 馬上定制
-
一文對比：BEC高級和雅思，到底哪個更難考？
做到自圓其說，內(nèi)容充實。 （四）口語： 雅思： ? 與考官面對面的對話形式 ? 包括幾個簡短問題，針對某熟悉話題進行闡述以及針對該話題的討論 BEC高級： Part1 ：Interview 這部分持續(xù)約3分鐘（三人組的約5分鐘）?？脊贂o出一些介紹性的與學(xué)習(xí)和工作相關(guān)的問題。 Part2 ：Mini-Presentation 這部分持續(xù)約6分鐘（三人組的約8分鐘）。 考官會給每個考生準(zhǔn)備三個主題卡片，每人選擇一個，并對卡片上的話題，進行1分鐘左右的陳述。陳述完畢，然后另外一位考生對其提問。 Part3 ：Collaborative Task & Follow-up Questions 這部分持續(xù)約7分鐘（三人組的約9分鐘）。兩位考生將對考官給出的一個商務(wù)問題進行討論。最后考官將對考生進行提問。 雅思的口語考試要難于BEC高級，一般的說法是因為考官，雅思的口語考官是外籍考官，會更加嚴(yán)格；BEC高級的考官是中國考官，標(biāo)準(zhǔn)相對比較寬松。 BEC高級和雅思都是按平均分算成績，即BEC高級不需要聽說讀寫四科全過線，只要四科平均分過線就算通過。 BEC高級的難度和雅思的難度大體相當(dāng)，其中閱讀和寫作的難度兩者差不多，BEC高級的聽力難于雅思，但雅思的口語難于BEC高級。 通過BEC高級考試的難度大約相當(dāng)于雅思考到7分左右的難度。如果拿到BEC高級的grade A的成績，就相當(dāng)于雅思8分的成績了。 如果自己不知道該如何準(zhǔn)備BEC考試或雅思考試，滬江幫大家根據(jù)自己的水平，免費定制學(xué)習(xí)方案哦！ BEC考生掃這里 雅思考生掃這里
-
BEC高級相當(dāng)于雅思幾分？
出國的學(xué)生，考雅思會比較適合。 雅思的成績在大部分國家都是認(rèn)可的，不管是以后去外企就業(yè)還是繼續(xù)出國深造，都是十分妥當(dāng)?shù)倪x擇。 BEC： BEC是商務(wù)英語，面向的是一些職場工作的人群， 為了評價工作中英語應(yīng)用能力的英語考試，主要用于求職加薪和職場的實際應(yīng)用。 BEC還適合以下人群 ??： ① ?畢業(yè)之后有志于進入歐美500強企業(yè)； ② ?一二線城市白領(lǐng)跳槽/晉升； ③ ?學(xué)習(xí)英語、商科或外貿(mào)等專業(yè)的學(xué)生； ④ ?英語水平不錯，口語較強的英語學(xué)習(xí)者； ⑤ ?想要提升個人職場競爭力； 2025年 BEC劍橋商務(wù)英語考試 考試時間： BEC初級：9月13日（周六） BEC中級：9月20日（周六） BEC高級：9月13日（周六） 【考試報名網(wǎng)址】 ▼ BEC商務(wù)英語課程 免費定制學(xué)習(xí)方案 ??掃描二維碼?? 免費領(lǐng)取 ??掃描二維碼?? 免費領(lǐng)取
-
考BEC商務(wù)英語，需要多少詞匯量？
比較基本，大多數(shù)詞匯對英語四六級水平的人來說并不陌生，很多都是熟詞僻義，60－80％的詞匯應(yīng)該都認(rèn)識，可是釋義會跟日常用法不一樣。 舉個例子，turnover這個詞，比較常見的意思是“翻轉(zhuǎn)”，但在商務(wù)英語中，則包含營業(yè)額、人員流動、周轉(zhuǎn)量等多重含義。 以下是例句： The company's annual turnover exceeded $1 million for the first time, indicating strong growth in their market share. 公司的年度營業(yè)額首次超過100萬美元，表明他們在市場份額上取得了強勁的增長。 再比如說，tender，很多人的第一反應(yīng)就是“溫柔的，親切的”，但在商務(wù)英語中，它還可以表示“投標(biāo)”，既能做動詞，也能做名詞。 以下是例句： The staff are forbidden to tender for private-sector work. 員工們禁止投標(biāo)私營部門的工程。 滬江網(wǎng)校BEC商務(wù)英語老師對歷年來BEC閱讀真題、教材等經(jīng)過分析研究發(fā)現(xiàn)，BEC閱讀中
-
雅思、托福、BEC、托業(yè)，哪個證書找工作最好用？
算進日韓企業(yè)的話，建議考個托業(yè)。或你要申請的職位標(biāo)明需要托業(yè)成績，你可以報考一下托業(yè)。 高效備考BEC商務(wù)英語， 最快的方法就是→ 跟有經(jīng)驗的老師一起學(xué)習(xí)！ 【點擊】免費定制2024上半年BEC備考計劃>> ↓↓↓ 比如，建議BEC備考復(fù)習(xí)分為3階段 第一階段：基礎(chǔ)夯實+專項訓(xùn)練 第二階段：真題強化 第三階段：模擬沖刺 每階段的復(fù)習(xí)重點，具體復(fù)習(xí)內(nèi)容 教材使用建議，選取官方教材跟著備考計劃走 也可以用自己現(xiàn)有的復(fù)習(xí)資料對應(yīng)學(xué)習(xí) 以上各種問題，我們的 學(xué)習(xí)顧問都會1V1免費為您定制 點擊立即咨詢，免費定制>> 除了備考計劃， 滬江還會贈送您超全的BEC復(fù)習(xí)資料 聽說讀寫關(guān)鍵要點應(yīng)有盡有 找到自己需要的加碼復(fù)習(xí)即可 點擊立即免費領(lǐng)取>> BEC通關(guān)秘籍就在這 準(zhǔn)備參加5月BEC考試的同學(xué)趕緊安排！ 走在BEC備考路上的你，不再焦慮！
-
BEC高級相當(dāng)于雅思幾分？
出國的學(xué)生，考雅思會比較適合。 雅思的成績在大部分國家都是認(rèn)可的，不管是以后去外企就業(yè)還是繼續(xù)出國深造，都是十分妥當(dāng)?shù)倪x擇。 BEC： BEC是商務(wù)英語，面向的是一些職場工作的人群， 為了評價工作中英語應(yīng)用能力的英語考試，主要用于求職加薪和職場的實際應(yīng)用。 BEC還適合以下人群 ??： ① ?畢業(yè)之后有志于進入歐美500強企業(yè)； ② ?一二線城市白領(lǐng)跳槽/晉升； ③ ?學(xué)習(xí)英語、商科或外貿(mào)等專業(yè)的學(xué)生； ④ ?英語水平不錯，口語較強的英語學(xué)習(xí)者； ⑤ ?想要提升個人職場競爭力； 2025年 BEC劍橋商務(wù)英語考試 考試時間： BEC初級：9月13日（周六） BEC中級：9月20日（周六） BEC高級：9月13日（周六） 【考試報名網(wǎng)址】 ▼ BEC商務(wù)英語課程 免費定制學(xué)習(xí)方案 ??掃描二維碼?? 免費領(lǐng)取 ??掃描二維碼?? 免費領(lǐng)取