-
點擊超過10W的四級作文五大必備模板
W
-
夏洛特小公主標(biāo)準(zhǔn)王室揮手，萌化了網(wǎng)友！
特王妃分娩第三個孩子的消息，不過夏洛特
-
夏洛特小公主的愛好是什么？竟然和女王一樣...
由來嫉妒三歲的夏洛特小公主，她現(xiàn)在繼承了伊麗莎白女王最喜歡的愛好。根據(jù)Town & Country的報道，這位年輕的王室成員開始騎馬了。[/cn] [en]The Queen, who is 92 now, still rides regularly, and has been an avid rider for years.[/en][cn]92歲的女王，現(xiàn)在還是定期騎馬。多年以來，她一直都是騎馬愛好者。[/cn] [en]Just imagine Elizabeth and Charlotte sharing this loving look on horseback:[/en][cn]就想象一下伊麗莎白和夏洛特騎在馬背上的場景是多么有愛。[/cn] [en]Riding is a favorite hobby among royals in general. Charlotte's big brother, Prince George, reportedly took up the sport at an even younger age—two.[/en][cn]騎馬通常是王室成員的最愛。夏洛特公主的哥哥，喬治王子，據(jù)報道開始騎馬的年紀(jì)比夏洛特還小，兩歲的時候就上馬了。[/cn] [en]"William and Kate were keen to get George on a horse once he was walking confidently," a source told the Daily Mail of the young prince in December 2015. "George loved his first ride–he was led around a paddock on a rein and shrieked with delight. William and Kate were both there to watch."[/en][cn]2015年，有消息告訴《每日郵報》“喬治小王子走路剛走穩(wěn)時，威廉王子和凱特就熱情地讓他上馬了?！薄皢讨魏芟矚g他的第一次騎馬，他手拿著韁繩高興地尖叫著，威廉和凱特就在邊上看著他。”[/cn] [en]Others close to the royals have shared stories of Charlotte's love for riding.[/en][cn]還有一位和皇室關(guān)系親密的人員分享了夏洛特喜歡騎馬的這一訊息。[/cn] [en]Natasha Baker, a decorated Paralympic Equestrian, got a chance to speak with Kate Middleton during an event with honoring Olympians and Paralympians at Buckingham Palace. During the conversation, Charlotte's love for horseback riding came up.[/en][cn]殘奧會馬術(shù)運動員Natasha Baker在白金漢宮宣揚奧運會和殘運會的一次活
-
凱特王妃和夏洛特穿母女裝，萌炸了！
令人羨慕的衣櫥之一，而且夏洛特公主似乎正在仿效她的母親。[/cn] [en]The little princess can often be seen colour-coordinating with Kate during their joint public appearances.[/en][cn]人們常常能w]enviable[/w] wardrobes in the Royal family, and it seems Princess Charlotte is taking after her mother.[/en][cn]劍橋公爵夫人擁有皇室最令人羨慕的衣櫥之一，而且夏洛特看到小公主與凱特王妃一起公開露面的時候，她們的著裝色調(diào)都會保持一致。[/cn] [en]This weekend, the mother and daughter duo wore matching shades of ice blue as they watched the Trooping the Colour ceremony from the balcony of Buckingham Palace.[/en][cn]這個周末母女倆從白金漢宮的露臺上觀看皇家軍隊閱兵儀式的時候就穿著相互搭配的冰藍色禮服。[/cn] [en]Kate wore a fitted Alexander McQueen?number, while the adorable youngster wore a floral dress in an almost identical hue.[/en][cn]凱特身著一件亞歷山大·麥昆品牌的修身禮服，而可愛的小公主穿著一件顏色幾乎相同的印花連衣裙。[/cn] [en]It's not the first time the pair have worn perfectly complementing outfits; when Charlotte was bridesmaid for the Duke and Duchess of Sussex's wedding last month, her mother wore a matching white number.[/en][cn]這不是她們母女倆第一次在穿著上相得益彰了，上個月夏洛特公主為蘇塞克斯公爵夫婦當(dāng)伴娘的時候，她的母親就穿著一件與之相映襯的白色禮服。[/cn] [en]The Cambridges' 2017 Christmas card, shot last summer, also saw mother and daughter wearing matching shades of powder blue.[/en][cn]從去年夏天劍橋公爵夫婦一家人拍攝的2017年圣誕卡片中，我們也可以看到這對母女穿著相稱的淺藍色禮服。[/cn] [en]And the duo wore coordinating shades of pink and purple as they wrapped up their tour of Poland and Germany last July, flying out from Hamburg.[/en][cn]去年七月當(dāng)她們結(jié)束波蘭和德國之旅并從漢堡離開的時候，母女倆穿著色調(diào)協(xié)調(diào)的粉色和紫色禮服。[/cn] [en]During last year's Trooping the Colour flypast, Kate ensured there was no risk of an outfit clash as she dressed Charlotte in a pink number that perfectly matched her pleated skater dress and hat.[/en][cn]在去年皇家軍隊閱兵儀式的飛行表演中，凱特王妃讓夏洛特公主穿上了粉紅色的禮服，與她的高腰百褶裙和帽子完美地搭配在一起，確保了沒有撞衫的風(fēng)險。[/cn] [en]They also matched their outfits for the 2016 ceremony, and later that year during a visit to Canada.[/en][cn]在2016年的儀式上以及之后的加拿大之旅中，她們的服裝也搭配地很好。[/cn] [en]Kate has routinely won style [w]plaudits[/w] for mixing bespoke designer pieces with high street bargains since marrying into the royal family in 2011.[/en][cn]自從凱特于2011年嫁入皇室以來，她就經(jīng)常用高街品牌的平價服飾與設(shè)計師們的定制禮服混搭而贏得人們對其品味的稱贊。[/cn] （翻譯：Dlacus）
-
618特惠｜BEC好課限時秒殺，學(xué)完100%返，不過免費重讀！
618狂歡季。英語熱門課程大放價！6.1-6.5，全額獎學(xué)金班限時福利，課學(xué)完，全額返。更多優(yōu)惠掃二維碼識別查看~
-
2025年6月CATTI翻譯考試倒計時！這些注意事項一定要知道！
信上考場： 01 打印準(zhǔn)考證 通常在考前一周左右開放打印，一定不要拖到最后一天，建議多打印幾份備用。 02 熟悉考點路線 規(guī)劃好交通方式，方便的話可提前踩點，避免考試當(dāng)天找不到教室或遲到！ 03 考試用品準(zhǔn)備 文具：黑色鋼筆或簽字筆，鉛筆橡皮等（考試為機考，根據(jù)自身情況酌情準(zhǔn)備）； 筆譯實務(wù)考試：可帶中譯外詞典和外譯中詞典各一本（不夾帶筆記）； 身份證、準(zhǔn)考證必帶，裝在透明文件袋； CATTI考試專業(yè)性強，不懂方法=白努力！ 還在一個人苦學(xué)翻譯，卻總抓不住重點、翻完不會改、語句邏輯不清？別再浪費時間低效備考了——你需要的是系統(tǒng)的學(xué)習(xí)方案+專業(yè)老師的指導(dǎo)！ 現(xiàn)在就預(yù)約免費【CATTI學(xué)習(xí)方案定制服務(wù)】，我們的顧問老師將根據(jù)你的英語基礎(chǔ)、目標(biāo)級別和時間安排，為你1對1制定專屬備考路徑，明確該學(xué)什么、怎么練、哪里是重點、如何突破難點！
2025-06-03 -
英語爆款好課學(xué)完100%返，再送京東卡！倒計時最后2天！
底氣 ?托福/雅思提分課｜口語寫作專項打磨，考官思路通通告訴你 ?零基礎(chǔ)直達大學(xué)四級｜詞匯+聽力+真題全包，穩(wěn)住你的準(zhǔn)畢業(yè)證 長按識別下方二維碼 查看更多全額獎學(xué)金班 課學(xué)完全額返 3步挑戰(zhàn)成功拿學(xué)幣 1 報名課程 活動期間報名帶有“獎學(xué)金”字樣課程。 2 進班學(xué)習(xí) 在課程有效期內(nèi)學(xué)完規(guī)定課時。 3 學(xué)完返學(xué)幣 學(xué)完率達標(biāo)，學(xué)費以獎學(xué)金形式返還。學(xué)幣可用于購買網(wǎng)校課程。 這波投資自己，真的穩(wěn)賺不賠！ 長按識別下方二維碼 立即搶占課程名額 滿贈京東卡 買得多送得多 實付滿3000元即送京東卡，金額越高，京東卡面值也越高！ 買得多送得多！學(xué)習(xí)購物兩不誤！ 為什么建議你現(xiàn)在報課？ ? 價格比平時低：618專屬優(yōu)惠價，錯過等一年 ? 還能返學(xué)幣：學(xué)完100%返，學(xué)習(xí)動力滿格，性價比拉滿 ? 適合多類人群：學(xué)生黨、打工人、轉(zhuǎn)崗黨、留學(xué)黨都能找到對應(yīng)課程！ 別等618過去了才后悔：“早知道就買了！”、“那時候價格是真香……” 現(xiàn)在下手，真的劃算！ 長按識別下方二維碼，提前搶占課程名額福利到手，口語上頭，考試不愁！
2025-05-29 -
這屆618太會寵！英語好課大促秒殺！學(xué)完100%返！還送京東卡！
底氣 ?托福/雅思提分課｜口語寫作專項打磨，考官思路通通告訴你 ?零基礎(chǔ)直達大學(xué)四級｜詞匯+聽力+真題全包，穩(wěn)住你的準(zhǔn)畢業(yè)證 長按識別下方二維碼 查看更多全額獎學(xué)金班 課學(xué)完全額返 3步挑戰(zhàn)成功拿學(xué)幣 1 報名課程 活動期間報名帶有“獎學(xué)金”字樣課程。 2 進班學(xué)習(xí) 在課程有效期內(nèi)學(xué)完規(guī)定課時。 3 學(xué)完返學(xué)幣 學(xué)完率達標(biāo)，學(xué)費以獎學(xué)金形式返還。學(xué)幣可用于購買網(wǎng)校課程。 這波投資自己，真的穩(wěn)賺不賠！ 長按識別下方二維碼 立即搶占課程名額 滿贈京東卡 買得多送得多 實付滿3000元即送京東卡，金額越高，京東卡面值也越高！ 買得多送得多！學(xué)習(xí)購物兩不誤！ 為什么建議你現(xiàn)在報課？ ? 價格比平時低：618專屬優(yōu)惠價，錯過等一年 ? 還能返學(xué)幣：學(xué)完100%返，學(xué)習(xí)動力滿格，性價比拉滿 ? 適合多類人群：學(xué)生黨、打工人、轉(zhuǎn)崗黨、留學(xué)黨都能找到對應(yīng)課程！ 別等618過去了才后悔：“早知道就買了！”、“那時候價格是真香……” 現(xiàn)在下手，真的劃算！ 長按識別下方二維碼，提前搶占課程名額福利到手，口語上頭，考試不愁！
-
就在明天！2025年9月BEC商務(wù)英語證書開始報名！
如你還在糾結(jié)考初級、中級還是高級，那就不如選擇BEC初中高級連讀班，1個班級覆蓋BEC初中高級3個級別，覆蓋3次BEC考試。 滬江名師團特別打造的職場商務(wù)精品好課BEC初中高級連讀【特惠簽約班】，288課時，將BEC三個級別的知識點都一網(wǎng)打盡。 還有特色外教小班口語課，真人陪練，幫助你口試通關(guān)。 更有專屬福利送給你：簽訂協(xié)議，考不過免費重讀！ 適合對象?? ??具有高中畢業(yè)及以上的英語水平； ??想要增加職場競爭力的在校學(xué)生； ??求職意向直指知名外企的打工人； ??有外派升遷機會的職場精英； ??跨境電商自由創(chuàng)業(yè)者； ??期待一次性通過BEC考試。 滬江英語還為你準(zhǔn)備了 ?? ?職場英語干貨禮包 ??? ??劍橋商務(wù)英語完整筆記 ??經(jīng)濟學(xué) 人常用詞匯整理 ??超全商務(wù)英語高頻表達 ??求職面試常用英語表達 長按下方二維碼 免費領(lǐng)取?? 還等什么，趕緊來報名吧 祝大家2025逢考必過
-
2025年BEC考試報名時間公布啦！報名流程指南看這篇就夠了！
如你還在糾結(jié)考初級、中級還是高級，那就不如選擇BEC初中高級連讀班，1個班級覆蓋BEC初中高級3個級別，覆蓋3次BEC考試。 滬江名師團特別打造的職場商務(wù)精品好課BEC初中高級連讀【特惠簽約班】，288課時，將BEC三個級別的知識點都一網(wǎng)打盡。 還有特色外教小班口語課，真人陪練，幫助你口試通關(guān)。 更有專屬福利送給你：簽訂協(xié)議，考不過免費重讀！ 適合對象?? ??具有高中畢業(yè)及以上的英語水平； ??想要增加職場競爭力的在校學(xué)生； ??求職意向直指知名外企的打工人； ??有外派升遷機會的職場精英； ??跨境電商自由創(chuàng)業(yè)者； ??期待一次性通過BEC考試。 滬江英語還為你準(zhǔn)備了 ?? ?職場英語干貨禮包 ??? ??劍橋商務(wù)英語完整筆記 ??經(jīng)濟學(xué) 人常用詞匯整理 ??超全商務(wù)英語高頻表達 ??求職面試常用英語表達 長按下方二維碼 免費領(lǐng)取?? 還等什么，趕緊來報名吧 祝大家2025逢考必過