-
雙語美文：噓，這是我的小秘密
[en]I Came Home To My Future Husband Singing In The Shower For The First Time Ever[/en][cn]我回家時正好聽到未婚夫在浴室里唱歌，這是我第一次聽到他唱歌[/cn] [en]He has never sung anything ever.[/en][cn]我的丈夫從來不會唱歌[/cn] [en]I've never heard him even fake sing.[/en][cn]我甚至沒聽過他假唱[/cn] [en]No teasing, nothing.[/en][cn]就連高興時也不曾哼歌，什么都沒有[/cn] [en]He struggles with self [w]consciousness[/w] and struggles to ignore what others might think of him.[/en][cn]他的自尊心太強大，他一直深受其苦，一直努力想要忽略其他人對他的看法。[/cn] [en]But he's got the Proclaimers on [w]blast[/w] [/en][cn]沒想到今天，我偶然發(fā)現(xiàn)他正把音響調(diào)到最大音量，放著Proclaimer樂隊的歌[/cn] [en]while he's singing along,[/en][cn]自己還跟著一起唱[/cn] [en]and I realized I'm just so happy to get to come home to little moments like these.[/en][cn]我意思到，回家的時候正好撞見這樣的小劇場，可真讓我高興[/cn] [en]I'm all warm and [w]fuzzy[/w] .[/en][cn]我感到心里暖暖的，癢酥酥的[/cn] [en]I don't think I'll tell him I heard him.[/en][cn]我想我一定不會告訴他這件事[/cn] [en]It will be my little secret.[/en][cn]這會是我的小秘密[/cn]
-
《蜜蜂的秘密生活》，蜂蜜般的溫暖甜蜜
片名：The Secret Life of Bees 譯名：蜜蜂的秘密生活 導(dǎo)演：吉娜·普林斯-拜斯伍德 主演：奎恩·拉提法 詹妮弗·哈德森 達(dá)科塔·范寧 類型：劇情 / 冒險 分級：USA:PG-13 上映日期：2008年10月17日（美國） 發(fā)行公司：?？怂固秸諢艄?劇情簡介： 故事發(fā)生在1964年的卡羅萊納州，14歲的莉莉一直為母親的意外去世而困擾，同時她與父親的關(guān)系也并不和睦。唯一能秘密帶給她安慰的只有一個名叫羅薩林的黑人姑娘。然而因為當(dāng)時種族歧視在地區(qū)盛行，羅薩林的處境非常艱難。莉莉于是決定與羅薩林一起離家出走，后來她們遇見了三姐妹，后者帶給了她們非常奇妙的體驗…… 【小編短評】達(dá)科塔·范寧小小年紀(jì)卻儼然已經(jīng)成了戲精，幾張宣傳照里面居然愈看愈像凱特·溫絲萊特。詹妮弗·哈德森《美國偶像》失意后居然在影壇打出一片天地，首次觸電就拿得小金人，所謂塞翁失馬焉知非福?？鳌だ岱ǜ菓蚬牵钭龃蚓慵?。有這三位打底，這部電影值得期待。
-
維多利亞的秘密內(nèi)衣發(fā)布秀(視頻)
維多利亞的秘密，一個風(fēng)靡全球的世界頂級內(nèi)衣品牌，全世界內(nèi)衣界的龍頭，一年又一年地創(chuàng)造著時尚界內(nèi)衣秀的奇跡...品牌的內(nèi)衣發(fā)布秀也是引領(lǐng)內(nèi)衣時尚的風(fēng)向標(biāo)。
2012-06-16 -
秘密的英語單詞怎么寫
守著。 6.You can rely on me to keep your secret.? 你可以相秘密的英語是secret，音標(biāo)：英[?si?kr?t]，美[?si?kr?t]。例句：He was shadowed for a week by the secret police. 他被秘密信我一定會為你保守秘密。 7.He's the last person I'd trust with a secret.? 我要是有什么秘密，告訴誰也不能告訴他。 8.Discipline was the new coach's secret weapon.? 嚴(yán)格的訓(xùn)練是這位新教練的秘密武器。 9.He was shadowed for a week by the secret police.? 他被秘密警察盯梢了一個星期。 10.That's why I must trust you to keep this secret.? 這就是我一定相信你會保守此秘密的原因。
2020-10-20 -
秘密的英語單詞怎么寫
守著。 6.You can rely on me to keep your secret.? 你可以相秘密的英語是secret，音標(biāo)：英[?si?kr?t]，美[?si?kr?t]。例句：He was shadowed for a week by the secret police.他被秘密信我一定會為你保守秘密。 7.He's the last person I'd trust with a secret.? 我要是有什么秘密，告訴誰也不能告訴他。 8.Discipline was the new coach's secret weapon.? 嚴(yán)格的訓(xùn)練是這位新教練的秘密武器。 9.He was shadowed for a week by the secret police.? 他被秘密警察盯梢了一個星期。 10.That's why I must trust you to keep this secret.? 這就是我一定相信你會保守此秘密的原因。
2020-10-24 -
水彩風(fēng)動畫《凱爾經(jīng)的秘密》美輪美奐神話傳說
片名：The Secret of Kells 譯名：凱爾經(jīng)的秘密 導(dǎo)演：湯姆·摩爾 諾拉·托梅 主演：布萊丹·格里森 米奇·拉里 伊萬·麥克奎爾 類型：冒險/動畫 上映日期：2009年2月11日? 法國 國家/地區(qū)：美國 片長：75 min 對白語言：英語 發(fā)行公司：Gébéka Films 劇情簡介： 公元9世紀(jì)，在愛爾蘭凱爾斯堅固如堡壘的修道院里，住著12歲的小僧布蘭登，他和其他兄弟建筑了一道墻保護修道院，以防止北歐海盜的侵襲…… 【小編短評】相對短小的一部動畫片，在奧斯卡提名的五部動畫長片里最沒名氣，但看過之后便覺相當(dāng)驚艷！
-
Quora精選：藏在心中的黑暗小秘密
聲地絮叨著，告訴我，我比別人差勁，摧毀我的自信。這種微弱的不安全感在我嘗試的所有領(lǐng)域都會摧毀我，不管是在與他人交談還是學(xué)習(xí)的時候。[/cn] [en]May be, I overreact, but I can't talk about it.[/en][cn]也秘密許是我反應(yīng)過度，但是我沒法把這件事講出來。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
2019-11-25 -
奧黛麗?赫本與你分享美麗的11個秘密
奧黛麗·赫本，著名影星，奧斯卡影后，世人敬仰她為“人間天使”。身為好萊塢最著名的女星之一，她以高雅的氣質(zhì)與有品味的穿著著稱。我們一起來分享她關(guān)于美麗的秘密吧。
-
做女人不可不知道的：一生中的32個秘密
題上女人不想得到誠實的答案———“我看上去怎么樣？” 25.〃Oh,nothing,〃has an entirely different meaninginwoman-language than it does in man-language. “哦,沒什么?！边@
-
雅思口語發(fā)音的小秘密你了解嗎？
區(qū)別單詞的技巧。 5、can & can’t 發(fā)音區(qū)別 I can help you 重音放在help上; can’t help you 重音放在can’t上， 發(fā)音依然為can, 但隨其后的 ’t 做稍微停頓。 I can help you，如果把重音放在can 上，外國人會誤認(rèn)為不能幫他。 6、thirteen & thirty 發(fā)音區(qū)別 Thirteen 重音在thir’teen, thirty重音放在第一個音節(jié)上 ’thirty. 7、助動詞重音 當(dāng)為了強調(diào)某個動詞時，一般會重讀前面的助動詞，如果前面沒有助動詞，需要添加助動詞do然后重讀，eg. He has (重讀) done his work, 為了強調(diào)他“做”; he spoke, 為了強調(diào)他確實說話了，應(yīng)該為 he did (重讀) speak。 現(xiàn)在你弄明白重讀的要領(lǐng)了嗎?如果還發(fā)不準(zhǔn)，最快的辦法就是去查電子詞典，點擊發(fā)音按鈕，去模仿。如果你都能把握好重音，那么你的發(fā)音已經(jīng)取得不小的進步了。繼續(xù)練習(xí)哦， 祝小伙伴們早日成功，實現(xiàn)自己心中的夢想!
2021-04-16