-
《神探夏洛克》第三季曝光首款預(yù)告
[en]We've been waiting a long time for this. [/en][cn]劇迷們已經(jīng)等很久了。[/cn] [en]BBC One has revealed the first teaser trailer for season 3 of "Sherlock."[/en][cn]BBC1臺終于發(fā)布了《神探夏洛克
-
《神探夏洛克》第三季新劇照：華生要結(jié)婚了
行了，我們能
2013-12-28 -
《神探夏洛克》第四季迎來新反派：竟是佐拉博士
神探夏洛克
-
《神探夏洛克》編?。哼€有第四季和第五季
別的緣由，馬克和我坐在劇組車上躲雨……然后我們馬上就規(guī)劃出了未來兩季的計(jì)劃?！?莫法特在參加英國電影學(xué)院獎(jiǎng)《神探夏洛克》第三季最終集《最后誓言》放映時(shí)對觀眾表示。[/cn] [en]“And we plotted out the whole of series four and five.”[/en][cn]"并且我們已經(jīng)設(shè)計(jì)好了整個(gè)第四季和第五季的劇情。"[/cn] [en]“So we have got plans – but our plans don’t tend to be ‘Let’s blow up the world or cast the most famous person in the world’ they tend to be ‘What exciting twists and turns can we add to this?’ And I think we’ve got some [w=cracker]crackers[/w]![/en][cn]“所以我們是有計(jì)劃的，但我們的計(jì)劃并不是‘讓我們轟動(dòng)世界或找世界上最有名的人來出演角色’，而是‘我們能為劇情添加什么樣迂回曲折的情節(jié)呢？’ 我認(rèn)為我們已經(jīng)有好的構(gòu)思了?！盵/cn] [en]“The ideas we had that day, I thought were the best we’ve ever had.”[/en][cn]“我認(rèn)為我們那天產(chǎn)生的想法，是我們這么久以來最好的構(gòu)思?！盵/cn] [en]And after you watch the series three finale on Sunday, you’ll know that’s setting the bar very high indeed…[/en][cn]"當(dāng)你周日看完第三季最終集的時(shí)候，你就會了解到我們其實(shí)把門檻設(shè)得很高……"[/cn]
2014-01-09 -
《神探夏洛克》編?。憾渡芗尤霑芫?
神探夏洛克
-
《神探夏洛克》卷福揭秘假死之謎
會為夏洛克設(shè)計(jì)任何浪漫故事。 5. 第三季首映日期仍舊不確定 主創(chuàng)們給出的首映時(shí)間是——“2014年初”。確切的消息一直未能確定，但英國多家媒體的猜測都是2013年12月31日。相信若真的要拖到2014年初，也會在1月份左右播出。劇迷們還需要耐心等待。 6. 第四季主演們會繼續(xù)合作 BBC在Comic-con上確定的兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)是：首先，《神探夏洛克》肯定會有第四季，而且主創(chuàng)們表示沒想過這部劇會在短時(shí)間內(nèi)停止，他們樂意一直拍下去。其次，本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·弗瑞曼這對搭檔絕不會被拆散。盡管他們現(xiàn)在各自的電影事業(yè)都很忙，但《神探夏洛克》的合同仍舊是他們最先去敲定的項(xiàng)目。 7. 莫法特爆料兩主演性格——他們應(yīng)該交換角色 莫法特稱本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·弗瑞曼的確與夏洛克和華生一樣，是兩個(gè)性格迥異的人，但是卷福才是那個(gè)“呆瓜”，甚至有時(shí)會顯得挺笨拙，而馬丁做事則非常直接，說話也是牙尖嘴利。他還在現(xiàn)場建議說，不如我們讓他們互換下角色看看有什么效果。
2013-07-22 -
《神探夏洛克》追劇筆記S4E2：溫暖的擁抱
郊區(qū)的人，因?yàn)樗麄儊砺D需要“過大橋穿隧道”。 后來引申指土包子、無知的人、思想狹隘的人，等等。 【例句】The clubs are hopping tonight, but it's mostly the bridge and tunnel crowd. ? ? ? ? ? ?俱樂部今晚特別忙，不過客人主要是些土包子。 water under the bridge 逝者如斯夫 這個(gè)詞組有兩種解釋： 1）無法重新來過或不值得再探歇洛克》前一季中，華生在婚禮上擁抱了夏洛克。 那個(gè)時(shí)候的夏洛克討論的往事 2）另一種解釋是很長時(shí)間過去了 【例句】He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge. ? ? ? ? ? ?他為服刑期滿而感到如釋重負(fù)，而且覺得既已無可更改，過去的就讓它過去吧。 ? 聲明：本內(nèi)容為滬江英語原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。
-
《神探夏洛克》追劇筆記S4E1：斯人已逝
就是把鏡頭切換到追蹤場面。 換句話說是馬上要進(jìn)行最重要的拍攝工作了。 漸漸地，cut to the chase?便有了直接做最神探夏洛克重要的事情的意思，于是也就有了“直奔主題”的含義。 【例句】Now let's cut to the chase - how much money are you going to want me to pay
-
《神探夏洛克》最新預(yù)告片“我愛你”
[en]A new teaser for “Sherlock” Season 4 shows Benedict Cumberbatch’s titular character in a dark place.[/en][cn]《神探夏洛克》第四季的新預(yù)告片展現(xiàn)了“卷?！泵x上性格，預(yù)告非常黑暗緊張。[/cn] [en]Toby Jones will play the villain in this season, and in the teaser he seems to exert power over Cumberbatch’s Holmes. “What’s the very
-
《神探夏洛克》華生有話說：第三季兩周內(nèi)開拍！
演了電影《霍比特人》，他表示將在“下下周” 回歸約翰·華生的角色。[/cn] [en]When asked whether he had read the [w=script]scripts[/w], Freeman said: "Yes, it's brilliant."[/en][cn]在被問到是否有讀過第三季劇本時(shí)，弗里曼表示：“是的，劇本很棒！” [/cn] [en]However, the actor remained [w]coy[/w] about what is in store for the characters after the huge [w]cliffhanger[/w] at the end of series two's 'The Reichenbach Fall'.[/en][cn]不過，再被問到在第二季最后一集《萊辛巴赫瀑布》扣人心弦的情節(jié)后，主角們將面臨著怎么樣的命運(yùn)走向時(shí)，馬丁·弗里曼還是含糊其辭。[/cn] [en]Quizzed by Norton on whether he knew how Benedict Cumberbatch's Sherlock had survived at the end of the last series, he said: "Do you know what, no. Even we on reading the script aren't quite sure. Mark Gatiss is a clever fellow."[/en][cn]主持人諾頓問他是否知道本尼迪克特·康伯巴奇飾演的福爾摩斯在上季季終時(shí)是否活下神探夏洛克來時(shí)，他表示：“你猜怎么著，我不知道，就算是在讀劇本的時(shí)候我也不是很確定。編劇馬克·加蒂斯可是個(gè)很聰明的家伙?！?[/cn] [en]At last year's Edinburgh TV Festival, Sherlock creators Steven Moffat and Mark Gatiss revealed the [w]teaser[/w] clues 'Rat', 'Wedding' and 'Bow' as hints for what Sherlock Holmes stories the third series will be based on.[/en][cn]在去年的愛丁堡電視節(jié)上，《神探夏洛克》的制片人史蒂文·莫法特和馬克·加蒂斯公布了第三季的線索分別為：“鼠”、“婚禮”和“致意”，這也暗示了第三季將基于哪幾部夏洛克·福爾摩斯故事。[/cn] [en]The third series of Sherlock is expected to air on BBC One later this year.[/en][cn]《神探夏洛克》第三季有望于今年晚些時(shí)候在BBC1臺播出。[/cn]
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720