獵人帶著白雪公主來(lái)到森林，卻被白雪公主發(fā)現(xiàn)了破綻。

Hints: SummerPalace

文中oh um nah等語(yǔ)氣詞以及咒語(yǔ)打斗亂叫聲都不用寫(xiě)。

本劇比較口語(yǔ)化，有大量縮寫(xiě)。

有問(wèn)題請(qǐng)?jiān)谙旅媪粞裕?/span>

You know when I was a little girl, the Summer Palace was my favorite place. The mountains surrounding it felt like a cradle. They always make me feel safe. I look forward to returning to it now. Stuffy in there? Here.
No.
You're not a knight, are you?
What makes you say that?
Without fail, every one of my father's men has offered me condolences, except you.
Please accept my condolences.
And they all know how to wear armor. She picked you to take me. Why?
I think you know.
You're going to kill me.
You have good instincts.
And you have too much armor.

我還小的時(shí)候最喜歡夏宮了，群山環(huán)繞讓它看起來(lái)像個(gè)搖籃，讓我感覺(jué)很安全。我總希望有一天能回去看看。頭盔很悶吧？給你。
不用了。
你不是騎士吧。
為什么這么說(shuō)？
我父親的每個(gè)騎士都會(huì)讓我節(jié)哀順變，除了你。
請(qǐng)節(jié)哀順變。
他們至少知道怎么穿盔甲。她派你來(lái)送我，為什么？
你應(yīng)該知道。
你要?dú)⒘宋摇?br>你的直覺(jué)不錯(cuò)。
你的盔甲太多了。

這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>