Fox knows how to work across over when it comes to their shows.

福克斯電視臺(tái)總是能找到炒作自家節(jié)目的好辦法。

In May, the “American Idol” gang will be visiting Springfield during “The Simpsons’” season finale.

五月份，美國(guó)偶像將和動(dòng)畫片《辛普森一家》聯(lián)手，在其最后一季中客串出場(chǎng)。

Judges Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson and host Ryan Seacrest will be even more animated than they are during their critiques of contestants when they join Bart and the rest of the Springfield inhabitants on an episode scheduled to air May 23.

評(píng)審Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson和主持人Ryan Seacrest在動(dòng)畫片中的形象會(huì)更加夸張。預(yù)計(jì)這一期動(dòng)畫片將于5月23號(hào)播出，在這一集中，美國(guó)偶像攝制組將來到辛普森一家所在的春天鎮(zhèn)，展開一段滑稽搞笑的故事。

Word is that Springfield’s beloved bartender, Moe, gets an invitation to serve as an “Idol” judge. Have we finally found a replacement for the soon to be departing Cowell?

動(dòng)畫片中大紅人，酒吧招待Moe將成為評(píng)審組的一員。他也許能成為即將離開的Simon Cowell的繼位者。

新春課程溫暖上線，春季，和網(wǎng)校一起成長(zhǎng)！
中級(jí)口譯春季班
高級(jí)口譯春季班
商務(wù)英語BEC【初級(jí)春季班】HOT！
商務(wù)英語BEC【中級(jí)春季班】