喜歡英語的人在報(bào)考英語專業(yè)的時(shí)候，都不知道該如何選擇，因?yàn)榇髮W(xué)期間的英語相關(guān)專業(yè)有很多，其中師范英語和商務(wù)英語都是很不錯(cuò)的選擇，那么師范英語和商務(wù)英語哪個(gè)好?一起來看一下吧。

師范英語與商務(wù)英語各自的側(cè)重點(diǎn)非常不一樣。

過去的翻譯英語需要大量的練習(xí)，并且必須具有某些領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)，同時(shí)自己的中文造詣也要很高;由于人工智能技術(shù)的發(fā)展與大數(shù)據(jù)分析能力的提升，各種翻譯軟件可以助你一臂之力，成為英語翻譯相對(duì)而言容易了，能夠熟練使用翻譯軟件變的尤為重要了。

商務(wù)英語過去比較簡單，但是由于網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)，有時(shí)你必須通過口語交流來促成交易，因此你的口語能力必須要強(qiáng)，聽力水平必須要很高來聽懂不同地區(qū)的英語，所以未來的商務(wù)英語比較難掌握。

師范英語最為簡單，你可以選擇從小學(xué)水平開始，由于學(xué)校關(guān)注成績，所以解題技巧和方法比英語本身更重要，扎實(shí)的英語基礎(chǔ)還是很容易養(yǎng)成的。

綜合來說建議你的親戚選擇師范英語作為起點(diǎn)，商務(wù)英語作為備選，最后考慮翻譯英語。

三個(gè)專業(yè)都有明確且不同的職業(yè)方向。

師范英語，教師方向，以教學(xué)為主要任務(wù)。以前讀師范還有補(bǔ)貼，畢業(yè)包分配。2000年后就不同了，就業(yè)也是雙向選擇。做教師比較穩(wěn)定，人際相處也比較簡單，比較適合女生，但是必須有相當(dāng)大的耐心與孩子們相處。最吸引人的是有寒暑假。

商務(wù)英語，貿(mào)易方向，可以進(jìn)入企業(yè)，特別是進(jìn)出口國內(nèi)企業(yè)或外企。但是如果僅掌握語言而無其他技能，在企業(yè)內(nèi)比較難有合適的職位。企業(yè)一般會(huì)需求有語言優(yōu)勢的綜合性人才，對(duì)語言有特別需求的企業(yè)則會(huì)聘請(qǐng)專業(yè)的翻譯，不會(huì)尋求商務(wù)英語這種專業(yè)。

翻譯英語，可分為口譯與筆譯，在英文專業(yè)中對(duì)專業(yè)度要求比較高，壓力會(huì)比較大，但是報(bào)酬相對(duì)很高，好的口譯都是以時(shí)間計(jì)費(fèi)的。翻譯也要側(cè)重專業(yè)方向，比如文學(xué)、貿(mào)易、科技、醫(yī)學(xué)等等，學(xué)習(xí)翻譯要有堅(jiān)持的恒心以及很好的抗壓能力。

以上就是為大家整理的師范英語和商務(wù)英語哪個(gè)好的相關(guān)內(nèi)容，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。綜上都是個(gè)人觀點(diǎn)，需要這個(gè)女生再考慮一下自己的愛好與需求，希望可以幫助她做出適合她的選擇。