暢談世界文化:21 愛爾蘭的音樂與舞蹈 (1/2)
來源:滬江聽寫酷
2011-08-01 11:10
資料來源:《英語暢談世界文化》
每天一分鐘,我們一起玩轉(zhuǎn)世界文化。愛爾蘭的歌舞歡快而充滿激情,大河之舞就是其中的杰作,如果你也被大河之舞震撼過,為什么不來試試這篇聽寫呢~
童鞋們注意引號不寫,是英式拼寫哦~~
Hints:
Irish
sung A Capella
Scottish
Highland
每天一分鐘,我們一起玩轉(zhuǎn)世界文化。愛爾蘭的歌舞歡快而充滿激情,大河之舞就是其中的杰作,如果你也被大河之舞震撼過,為什么不來試試這篇聽寫呢~
童鞋們注意引號不寫,是英式拼寫哦~~
Hints:
Irish
sung A Capella
Scottish
Highland
What are you listening to? It sounds very lively.
This is Irish music, the type usually played in bars for celebrations. But there are many different kinds of Irish music, you know.
What instruments do they use for this kind of music?
The human voice is the oldest instrument we know, so as we expect, there is a very old tradition of songs in Irish music.
So, in old Irish music they always sang?
The oldest Irish songs were sung A Capella. The voice was also used as an instrument for accompanying dancers when no instruments were available.
If instruments were available, what did they use? I've heard of something called the Irish bagpipes. Are they like the Scottish ones?
Irish bagpipes are a very different instrument from their more famous cousin, the Highland bagpipes played by military bands.
I see, any others? The violin?
Yes, the fiddle is extremely popular, that's what they are playing in this song.