滬江小編：《Your Heart Is As Black As Night》，這是一首光聽(tīng)前奏就會(huì)愛(ài)上的歌。在一個(gè)人的晚上，循環(huán)播放，喝一杯小酒，點(diǎn)一盞小燈，無(wú)論是真憂郁還是假小資，這首歌都會(huì)給你一種欲罷不能的慵懶與優(yōu)雅。

《Your Heart Is As Black As Night》選自Melody Gardot的《My One and Only Thrill 》專輯。專輯演唱者M(jìn)elody Gardot是一位樂(lè)風(fēng)根植于流行音樂(lè)、爵士、鄉(xiāng)村、搖滾、藍(lán)調(diào)之間，能透過(guò)多元風(fēng)格的徘徊穿梭而唱出興味盎然的當(dāng)代新韻，并以動(dòng)人聲線的低吟淺唱擄獲聽(tīng)眾的跟隨，堪稱是后現(xiàn)代酷酷新聲的第一人。

【?Melody Gardot- Your Heart Is As Black As Night】

英文歌詞：

Your eyes may be whole
but the story I'm told
is that your heart is as black as night
your lips may be sweet
such that i can't compete
but your heart is as black as night
i don't know why you came along
at such a perfect time
but if i let you hang around
I'm bound to lose my mind
cuz your hands may be strong
but the feeling's all wrong
your heart is as black a night
i don't know why you came along
at such a perfect time
but if i let you hang around
I'm bound to lose my mind
cuz your hands may be strong
but the feeling's all wrong
your heart is as black
your heart is as black
oh, your heart is as black as night

學(xué)單詞：

i let you hang around,?I'm bound to lose my mind
hang around: 閑蕩；徘徊
eg: How about we hang around a bit more and then decide what to do?
要不我們?cè)俟湟粫?huì)兒，然后決定怎么做？

相關(guān)搭配：
hang on
緊抓不放，堅(jiān)持；別掛斷電話；余音繚繞
hang out
掛出，伸出； 打發(fā)時(shí)間；閑蕩，游蕩；居住
hang together
團(tuán)結(jié)一致;前后照應(yīng);首尾連貫
hang back
猶豫,躊躇不前,不樂(lè)意做,不敢做
hang by a thread
千鈞一發(fā),危如累卵,岌岌可危,處于緊急關(guān)頭

be bound to: ?肯定，注定；一定要，決心
eg:?The plan is bound to win.
這項(xiàng)計(jì)劃一定會(huì)成功。