【搞笑美劇好漢兩個(gè)半】S01E03 -- No TV
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2013-12-24 04:00
這個(gè)明知故犯的家伙~
Hints:Oh?yea?
? ? ? ? whole movie…
? ? ? ??Jake
What are you watching?
I'm watching a movie and you're supposed to be watching anything.
Oh yea.
Is that guy a good guy or a bad guy?
Good guy.
And you're supposed to be watching TV.
I know.
Is that his girlfriend?
Ex-girlfriend.
But he still loves her , right?
I'm not gonna walk you through the whole movie…
I think so.
Go to bed , Jake.
Okay.
Who's that guy?
That's the guy he was in jail with and told him where the money was hidden.
Oh right.
Hey , you're being punished.
No TV.
I know.
你再看什么?
我在看電影 還有不允許你看。
哦 好吧
這是好人還是壞人?
好人
不允許你看電視。
我知道。
這是他的女朋友嗎?
前女友
但他還是愛(ài)著她對(duì)嗎?
我也這樣想。
Jake 睡覺(jué)去。
好吧
這是誰(shuí)?
這是那個(gè)和他一起進(jìn)監(jiān)獄并且告訴他錢(qián)藏在哪的那個(gè)人。
對(duì)哈
嘿 你再被懲罰中。
不能看電視
我知道
By:灌心餅干