【大學(xué)英語六級(jí)考試寫作周計(jì)劃】樂觀與悲觀(3/3)
                
                
                來源:滬江聽寫酷
                
                2014-02-01 04:00
            
        請(qǐng)使用英文狀態(tài)下的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)
注:請(qǐng)不要將答案粘貼到交流區(qū)!
?
Most people are a mix of optimism and pessimism, but are inclined in one direction or the other. It is a pattern of thinking learned at our mother's knees. Too many “don'ts" and warnings of danger can make a child feel incompetent, fearful and pessimistic. Pessimism is a hard habit to break, but it can be done.
大部分的人都是一個(gè)樂觀與悲觀的混合體,但是他們趨向于某一個(gè)方面或另一個(gè)方面。從最原始的方面我們可以得知這是一個(gè)思考模式。太多的“不能”和危險(xiǎn)警告能使一個(gè)兒童感到不適應(yīng),害怕和悲觀。悲觀是一個(gè)很難打破的習(xí)慣,但是也不是那么難。
  --- 翻譯:邱定一(水平有限,僅供參考)