人情的英文怎么說(shuō)
2012-07-04 17:15
人情的英文:
human emotions
social relationship
favor
good turn
- I owe you one.
我欠你一個(gè)人情。 - Human feelings are as thin as paper.
人情薄如紙。 - Don't be so cold and impersonal.
不要那么冷漠,那么不講人情。 - It's not humanly possible.
這是人力所辦不到的(在人情上是不可能的。) - The debts that he owed her could never be paid.
他欠她的人情總也還不清。 - Lady Wang and her sister were having a good long gossip on domestic matters
王夫人和薛姨媽長(zhǎng)篇大套的說(shuō)些家務(wù)人情等語(yǔ). - Such gratefulness will produce a much greater effect on them than the deterrence of punishment in your management.
在管理中,這人情的感化遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝于罰款對(duì)職工的威懾。 - Due to its origin, the common practice of human relations is very popular in China.
人情風(fēng)正因?yàn)橛腥绱说臏Y源,所以在中國(guó)非常盛行。 - There resided in this almost inhuman detachment the seeds of the eventual destruction of the Nixon Administration
正是這種幾乎不講人情的超然態(tài)度埋下了導(dǎo)致尼克松政府最后垮臺(tái)的種子。 - Some people prefer to pay their own way so that they don't feel indebted, and those feelings should be respected
有些人愿意分?jǐn)?,這樣就不會(huì)感到欠人情,應(yīng)該尊重這種心理。
n. 人,人類(lèi)
adj. 人類(lèi)的;有人性的;人本性的
- It is the most humane.
它是最高尚的。 - Human Resource Department is responsible for human resource management.
人力資源部負(fù)責(zé)人力資源的管理工作。 - The accident was caused by human error.
這一事故是人為錯(cuò)誤造成的。
n. 情感;情緒;激動(dòng)
- emotional disturbance
情緒的困擾 - She is an emotional woman.
她是個(gè)易動(dòng)情的婦人。 - She choked with emotion.
由于激動(dòng),她的聲音變得嘶啞。
adj. 社會(huì)的;群居的;合群的;社交的
n. 聯(lián)誼會(huì);社會(huì)聚會(huì)
- A social debut.
首次進(jìn)入社交界,首次演出 - Slavery was once socially sanctioned.
奴隸制曾經(jīng)為社會(huì)所認(rèn)可。 - social service facility
社會(huì)服務(wù)場(chǎng)所