任性的英文
2012-07-04 18:13
任性的英文:
capricious
- Taking undue liberties;forward or overfamiliar.
放肆的,任性的行為不適當?shù)?;魯莽的或過于親熱的 - An unruly child who was thrashed with a birch cane.
一個任性的孩子吃了一頓樺樹棍。 - "A lively child,who had been spoilt and indulged,and therefore was sometimes wayward(Charlotte Bront.
“原本是一個活潑可愛的小孩,可因為被寵慣了,所以有時也會剛愎自用,任性倔強”(夏洛蒂·勃朗特)。 - But another feeling rose and triumphed: something hard and cynical, self-willed and resolute.
可是另外一種感情浮現(xiàn)出來,勝利了。那是一種冷酷而憤世嫉俗的、任性而堅決的感情。 - Capriciously stubborn or eccentric; perverse.
〞任性頑固的,怪癖的;執(zhí)迷不悟的〞 - The child was accustomed to have her way.
這孩子任性慣了。 - Get one's own way; get things the way one wants
任性;一意孤行;為所欲為;隨心所欲 - He is fickle to a proverb.
他的任性是人所共知的。 - Having a peevish nature;cranky.
暴躁的有易怒性格的;任性的 - Resulting from willfulness and obstinacy.
由于任性和固執(zhí)引起的
adj. 變化無常的;變幻莫測的;多變的
- The novelist characterizes his heroine as capricious and passionate.
這位小說家把女主人公刻畫成反覆無常而又多情的人。 - Arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or otherwise not in accordance with law.
武斷的、反復無常的、或濫用職權的及另外與法律不一致的. - How wonderful it would be to ignore the capricious nature of technology—and get on with our work
要是不理睬那些變化多端的技術特性而繼續(xù)干我們的工作,那該是多么好??! - Her blazing eyes always betray her covert capricious self.
她那火熱的眼睛總是顯露出她隱蔽的任性本質(zhì)。 - Rich men are capricious and exacting and do not pity and help the poor.
富人兩面三刀,巧取豪奪,既不憐憫也不幫助窮人。