- [翻譯考試] 口譯實踐干貨:六個口譯方法
想成為優(yōu)秀的翻譯人員該怎么辦呢?它不是一蹴而就的事,它需要長期的訓(xùn)練,才能熟能生巧。備考英語翻譯考試或者是興趣愛好使然,都要努力練習(xí)。那么英語口譯水平是如何訓(xùn)練的呢?下面我們就為大家總結(jié)了一些口譯
- [翻譯考試] 英語口譯中遇到熟語和引語怎么辦
口譯時常碰到發(fā)言人頗有文采地(或為融洽賓主關(guān)系)引用對方國家的古典詩詞和經(jīng)典佳句。此時如果譯員平時不注意提高自己的文學(xué)素養(yǎng)就可能陷入困境。為了避免面對這樣尷尬的鏡框,平時訓(xùn)練的時候要學(xué)習(xí)一些常用熟
- [英語口語] 口譯實踐中遇到這些問題該怎么辦
知識的實踐是檢驗學(xué)習(xí)成果的最好戰(zhàn)場,可能會在實踐中遇到各種各樣的問題。英語口譯的實踐也很重要。但是我們也要注意一些問題,你是不是也擔(dān)心“譯錯了怎么辦”,“聽不懂怎么辦”,下面口譯實踐中常會碰到的
- [翻譯考試] 飛蛾之死雙語賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,白晝出沒的飛蛾,準(zhǔn)確地說,不叫飛蛾;它們激發(fā)不起關(guān)于沉沉秋夜和青藤小花的欣快意念,而藏在帷幕黝暗處沉睡的最普通的“翼底黃”飛蛾卻總會喚醒這樣的聯(lián)想。
- [翻譯考試] 清水堡雙語賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,都知道清水堡從不長水草,只埋著,一座殷商年代的城。天氣好的時候,在湖底,我能望見那些斷垣,殘廓,掛滿游云。
- [翻譯考試] 贈--的情人節(jié)禮物雙語賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,這首詩專為她而作,她那明亮的雙眼,那如同勒達的雙子雙星的明眸,將發(fā)現(xiàn)她自己可愛的名字,半隱半現(xiàn),在這頁紙上,避開了讀者探求。
- [翻譯考試] 《十三五規(guī)劃》熱點詞匯總結(jié)
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,站在“十二五”和“十三五”的交匯點,有不錯的成績值得驕傲,有不俗的改革成效深入人心,有不少的險灘需要闖過。
- [翻譯考試] 麥冬的懸掛作品賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,麥冬的懸掛,我被置于一塊黑之上,我的影子,一直在脫毛衣,脫嵌在深處的光芒,太陽垂掛頭頂,我的手撫摸一塊鐵,多黑呀,我正在習(xí)慣花開花落。
- [翻譯考試] 哨兵,水雉,雙語賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,仲夏時分早就過了眾鳥的孵化期,但在洪湖濕地保護區(qū),一只水雉卻趴在芡實上,捂實那窩鳥蛋橫住了我的去途。整個傍晚我們就這樣默不做聲,彼此對峙,似友更像死敵。
- [翻譯考試] 周順順,石榴花,雙語賞析
今天小編給大家?guī)淼氖强谧g實踐,大千世界,萬紫千紅;五彩奇花,爭艷斗勝。名花有人攀附,野花招徠不屑。我卻在不經(jīng)意間瞥見一樹紅彤彤的石榴花,竟讓我對這名花與野花之間之花,生出了一番感慨。