知彼知己:《Better Than I Know Myself》
??
滬江英樂 ?《Better Than I Know Myself》是歌手Adam Lambert(亞當(dāng)·蘭伯特)于2011年12月20日發(fā)行的數(shù)字單曲。此曲為其個(gè)人第二張錄音室專輯《Trespassing》的首張單曲。力求完美的Adam在這一年時(shí)間里聯(lián)合眾多頂尖制作人花費(fèi)了大量的心血在即將面世的這張專輯上,為的就是交給歌迷們一份不讓他們失望的作品。那就讓我們一起來欣賞這首歌吧!
Lyrics:
Cold as ice
冷若冰霜
And more bitter than a December
比十二月的天氣更讓人難熬
Winter night
就像冬天的寒夜
That's how I treated you
那就是我對待你的方式
And I know that I
我也清楚
I sometimes tend to?loose?my temper
我有時(shí)控制不住自己的脾氣
And I cross the line
我觸犯了你的底線
Yeah that's the truth
沒錯(cuò)這是事實(shí)
I know it gets hard sometimes
我知道情況有時(shí)會很糟
But I could never
但我從來沒有想過
Leave you aside
拋下你
No matter what I say
無論我說了什么
Cause if I wanted to go
因?yàn)槿绻蚁胍?br>
I would’ve gone by now
我早就遠(yuǎn)走高飛了
but I really need you near me
但我是真的需要你在我身邊
To keep my mind off the edge
讓我不喪失理智
If I wanted to leave
如果我想要離開
I would’ve left by now
我早就已經(jīng)離開了
But you're the only one that knows me
但你是唯一懂我的人
Better than I know myself
懂我更甚于我自己的人
All along
一路走來
I tried to pretend it didn't matter
我試圖假裝完全不在意
If I was alone
但一旦我獨(dú)自一人
Deep down I know
我了然于心
If you were gone
如果你不在我身邊
For even a day
即時(shí)僅僅是一天時(shí)間
I wouldn't know which way to turn
我一定會無所適從
Cause I’m lost without you
因?yàn)槭チ四阄揖兔允Я俗约?br>
I get kind of dark
我心如死灰
Let it go too far
我已犯了太多不可彌補(bǔ)的錯(cuò)誤
I can be?obnoxious?at times
我有時(shí)的確惹人厭
But try and see my heart
但求你再看一眼我和我的誠心
Cause I need you now
因?yàn)槲椰F(xiàn)在需要你
So don't let me down
所以不要讓我失望
You are the only thing in this world
你是我在這世上
I would die without
唯一留戀的事?