關(guān)于中美幽默差異的一個問題 跨文化類

在滬江關(guān)注大雜燴的滬友popular9989遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有2人提出了自己的看法。

知識點(diǎn)疑惑描述

關(guān)于中美幽默差異的一個問題 跨文化類

知識點(diǎn)相關(guān)講解

我個人覺得是對待生活的總體態(tài)度上不同，所以對于表達(dá)幽默的的情況也不同。 我們國人一般會在比較輕松愜意或者無聊的時候開開玩笑，說一些好玩的事情。 但我感覺美國人好象無時無刻不在開玩笑。尤其是在比較嚴(yán)肅的時候，可能他們不喜歡太緊張的關(guān)系，或者不想用太認(rèn)真的感覺對面對。 而且，他們開的玩笑，大部都是冷的，真的不好笑?？墒撬麄兌加X得有意思?；蛘吣腥司褪菒坶_冷玩笑？ 真的有時候是很無聊的。 還有在很關(guān)鍵的時候，或者夫妻吵架的時候，他們也在開玩笑，雖然口氣也不是開玩笑的口氣，可是他們真的很的調(diào)侃一切的精神。 抱歉的是，在語言上不能幫助你，但思路上我還是多少能提供一點(diǎn)意見的。希望能你對有所幫助

—— Una_ji

您的意思是“表達(dá)方式”？必須是一個詞嗎？

—— PH_Sharma

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：