histoire de coeur 是翻譯成"愛(ài)情故事"么?謝謝

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友fabuler遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑,已有3人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

histoire de coeur 是翻譯成"愛(ài)情故事"么?謝謝

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

histoire 故事;歷史 coeur 心 具體怎么翻譯要看具體語(yǔ)境了。比如說(shuō)如果是一個(gè)愛(ài)情主題的文章的話,翻譯成“愛(ài)情故事”也可以。

—— nemecko

是的

—— wangrongai

我查谷歌,它翻譯的是,歷史的心

—— 徒徒哈

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: