幾個(gè)小問(wèn)題

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友a(bǔ)rtichaut遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

幾個(gè)小問(wèn)題

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

1 可以用de plus,也可以用 d'ailleurs, en outre 等等 2 應(yīng)該這樣譯 Je ne vous conseille pas de voir ce film. 3 沿著海邊散步 se promener au bord de la mer. au bord de la mer = 在海邊; 也可以這樣說(shuō) Se promener sur le bord/sur les bords de la mer. bord: n. m. 邊, 邊緣; 岸邊; bord de mer 海濱, 濱海 4 「科研工作者」 是 scientifique,也可以說(shuō) chercheur,感覺(jué)上與英語(yǔ)researcher更相應(yīng)。

—— Sophie 鄭

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: