請(qǐng)問(wèn) changes taking… 是從句嗎？

在滬江關(guān)注英語(yǔ)的滬友magicheHJ遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有3人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

請(qǐng)問(wèn) changes taking… 是從句嗎？

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

are 后面的都是表語(yǔ)，由三個(gè)并列表語(yǔ)構(gòu)成： 1，marked progress of science and technology。 這部分中心詞是progress，其余都是定語(yǔ)。翻譯為：科學(xué)技術(shù)的顯著進(jìn)步 2，the socio-economic,political and cultural changes taking place in the English-speaking countries。 這部分中心詞是changes，the socio-economic,political and cultural都是用來(lái)修飾它的前置定語(yǔ)，現(xiàn)在分詞短語(yǔ)taking place……是它的后置定語(yǔ)，現(xiàn)在分詞短語(yǔ)可以改為定語(yǔ)從句which take place in the English-speaking countries。 翻譯為：英語(yǔ)國(guó)家在社會(huì)經(jīng)濟(jì)、政治及文化各方面發(fā)生的變化 3，and the strong influence of other cultures and languages. 其他文明和語(yǔ)言的有力滲透

—— a10414066

The basic reasons for the rapid growth of the vocabulary of present-day English（S)主語(yǔ) are marked 謂語(yǔ) progress of science and technology,the socio-economic,political and cultural changes taking place 賓語(yǔ) 而cultural changes taking place 是賓語(yǔ)中的一個(gè)。 in the English-speaking countries, and the strong influence of other cultures and languages. 狀語(yǔ) 翻譯：說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)家和其他語(yǔ)言文化對(duì)世界有巨大影響的國(guó)家的科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和社會(huì)經(jīng)濟(jì)，政治，文化變化的發(fā)生 是 現(xiàn)在英語(yǔ)詞匯快速增長(zhǎng)的基本原因。 希望能幫助到你，一起學(xué)習(xí)，一起加油！O(∩_∩)O~

—— jack1638

應(yīng)該是：political and cultural changes taking place ...吧？先行詞是political and cultural changes.

—— golden0863

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：