求法語帝解疑：ça m'est égal做【隨便】講而不是【我也一樣】嗎？

在滬江關(guān)注法語的滬友RickyLee07遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

求法語帝解疑：ça m'est égal做【隨便】講而不是【我也一樣】嗎？

知識點相關(guān)講解

ça m'est égal 和 ça m'est indifférent 的意思是一樣的，就是說我無所謂，隨便你的意思。 這個表達方式，來源于搭配 être égal à qqn， 表示對某人來說無關(guān)緊要。

—— cluboeuf

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：