have a potluck dinner/pool party

在滬江關(guān)注英語的滬友碧水清心88遇到了一個關(guān)于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

have a potluck dinner/pool party

知識點相關(guān)講解

potluck dinner是指主人家準備餐具等,參加者各自帶一道菜的家常聚會,不過不好精煉的翻譯,一般就說來吃家常便飯。 Pool Party就是泳池派對啦,電影里常有的 所以可以翻譯成“舉辦一次便餐會或者泳池派對”

—— 傷心的honger

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: