我是你的爸爸，該怎么說？ わたしはあなたのお父さんです。還是わたしはあなたの父です。 最合適的該怎么說

在滬江關注日語的滬友uzgzpe遇到了一個關于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

我是你的爸爸，該怎么說？ わたしはあなたのお父さんです。還是わたしはあなたの父です。 最合適的該怎么說

知識點相關講解

私はお前の親父だ?！a ta xi wa o ma e no o ya ji da.（粗俗一點的說法） 私は君の父さんだ。 wa ta xi wa ki mi no to u san da.（正常語氣） 父(chichi)可以翻成家父，一般用在對外人介紹自己父親。

—— 陸無忌

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：