有關(guān)雙重否定的問題

在滬江關(guān)注法語的滬友perine遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有6人提出了自己的看法。

知識點(diǎn)疑惑描述

有關(guān)雙重否定的問題

知識點(diǎn)相關(guān)講解

1,雙重否定里可以出現(xiàn)ne ……pas de……ni de……/ne……ni ~~ ni ~~ Il n'a pas de frère ni de s?ur. = Il n'a ni frère ni s?ur. 2.雙重否定里原句中是定冠詞不省，部分或不定冠詞要省. 3，ne ~~pas de ~~ni de ~~中如果原句中用定冠詞 ，那么要保留嗎？ 要保留，但這樣較繁瑣，一般選擇用ne……ni ~~ ni ~~句式 第一句口語可以這么講，但第二句肯定不行，有pas就別有ni了。

—— verazhi

二樓總結(jié)的不錯啊，就是在有個例句就好了．

—— jingyi2z6

我只知道有NE~~~NI@NI@ 意思是 不@也不@

—— asdw4321

je n'ai po de monnaie ni CB. 或者 別人問你：T'as de monnaie ou CB? 可以回答 nn,ni l'un ni l'autre （口語中） 冠詞可以省略，但是如果字母前是元音字符就一定要用了，如上。

—— SiSoL

雙重否定有如下幾種形式 1.否定副詞+否定副詞 ：ne---pas ne pas--- 2.否定副詞+否定介詞 ：ne---pas---sans--- 3.否定副詞+否定連詞 ：ne---pas---sans que--- 4.否定代詞+否定介詞 ：personne ne---sans--- 5.否定副詞或否定介詞+表示否定意義的動詞，形容詞，副詞等：ne pas ignorer ,sans méconnaître ,pas mal ,ne pas autrement 等 漢語的雙重否定形式是兩個否定詞套在一句話里，如“不---不---”，“沒有---不---”

—— naomichen

首先聲明 絕對不要套用英文的語法 1法語中 ne pas 可以出現(xiàn) 后邊的 我還沒見過 2 省部省都行 3要保留

—— oopoopoo

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：