炎熱的五月,也是我們期待的五月,我們又將迎來新一輪的全國翻譯資格水平考試。在這里,小編相信大家都已經準備充分蓄勢待發(fā)了吧,面對考試,不管是小學的期中期末考試,還是關系我們未來的翻譯考試,我們難免盲目,難免慌張,總有一種無從著手、手忙腳亂的趕腳,面對越來越多的翻譯考試參與者,越來越高的翻譯發(fā)展新要求,我們如何在考試中做到胸有成竹、迎戰(zhàn)而上呢?小編將為大家?guī)硪恍┛记暗淖⒁馐马椇蜏剀疤崾?,希望能夠提醒到大家一些細?jié)的問題。復習知識固然重要,可是小細節(jié)也不能忽視哦。下面就讓我們一一盤點下吧。
1、考試時間:2016年5月15日9:00-16:30(筆譯),9:00-16:30(口譯)
2、考試前幾天一定要保證充足的睡眠和休息,放松心情。
3、考試當天,一定要留足出發(fā)的時間,將當地的交通路況和天氣考慮在內,保證有充足的時間趕到考場。
4、出發(fā)前,檢查所有考試用品是否備齊:考試證件包括準考證和身份證;考試文具包括藍黑色水筆或圓珠筆,橡皮(不能用修正液和修正帶),收音機(請多帶電池和耳機備用);為掌握時間請攜帶手表(手機不能用)。不能自帶草稿紙;可以攜帶鉛筆用來快速記錄。
5、考試過程中不要過于緊張,要帶著充足的信心輕裝上陣。做題時要認真細心,減少粗心大意的失分;嚴格控制每部分時間,不要在一道題上糾結太久浪費時間顧此失彼。
6、考試中難免會出現一些預料不到的突發(fā)情況(收音機不好用、身體不適、表現發(fā)揮不如預期等等),同學們不要過于緊張和慌亂,深呼吸迅速鎮(zhèn)定下來。
相信小編的經驗,只要有足夠的信心,不要對考試太過于看重,相信自己平時的學習積累,才能有穩(wěn)定正常的發(fā)揮。