囧新聞:新郎新娘cos史瑞克夫婦
來(lái)源:英國(guó)每日電訊
2010-05-14 10:20
Keith Green and Christine England spent three hours in make-up to walk down the aisle looking like the cartoon characters from the hit animated films.
Keith Green與Christine England兩人結(jié)婚的時(shí)候,cos成了史瑞克和Fiona公主的樣子。
Mr Green, 44, and his 40-year-old bride were covered in green paint and full costume and wigs and married in front of 100 guests also dressed as characters from the film, including the Donkey and the Gingerbread Man.
兩人渾身涂上綠色顏料,戴著假發(fā),穿著和電影中角色一樣的衣服,在賓客面前宣誓結(jié)婚??腿艘捕糲os成電影中的人物,包括驢子和姜餅人。
The new Mrs Green, a hospice nurse, of Barnstaple, Devon, said: "Every girl wants a fairytale wedding and I got one - with a bit of a twist. It was a real laugh.
Green夫人說:“每個(gè)女孩都?jí)粝胗幸粓?chǎng)童話般的婚禮,我的夢(mèng)想成真了,雖然有些奇怪,但是真的很好玩。”
"The idea just came to me. I knew what we would go as them because Keith looks just like Shrek. It was funny because when we said our vows Keith had these green ears sprouting from the top of his head.
“我也不知道是怎么想到這主意的,因?yàn)镵eith本來(lái)就長(zhǎng)得很像史瑞克。當(dāng)我們宣讀誓言時(shí),他頭上的兩只耳朵一動(dòng)一動(dòng)的,太搞笑了?!?/div>
"I tried to convince my teenage son to dress up as the Donkey but he wasn't having any of it."
“我本來(lái)想說服我兒子cos那只驢子,但是他不干?!?/div>
【中高級(jí)口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試?還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己?天熱一樣能好好學(xué)習(xí),來(lái)滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會(huì)一下吧!
快速入口:【高口暑期班】? 【中口暑期班】?
時(shí)間更充裕的你,就來(lái)特訓(xùn)班試試吧:【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】
The bride's mother Annette England, 66, said: "It's not necessarily how you imagine seeing your daughter get married but it was great fun."
新娘的母親說:“這雖然不是我想象中女兒結(jié)婚的樣子,但是還是挺有意思的。”
【中高級(jí)口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試?還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己?天熱一樣能好好學(xué)習(xí),來(lái)滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會(huì)一下吧!
快速入口:【高口暑期班】? 【中口暑期班】?
時(shí)間更充裕的你,就來(lái)特訓(xùn)班試試吧:【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】
暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎?怕熱怕曬的話就來(lái)滬江網(wǎng)校吧,足不出戶,自在學(xué)習(xí)!我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了,愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來(lái)看看吧!
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看
英語(yǔ)聽力推薦
-
美國(guó)新娘婚禮前墓地探亡父 跪地痛哭照令人動(dòng)容 2022-11-27美國(guó)攝影師抓拍到一位近日剛失去父親的新娘在婚禮前跪倒在其父親的墓碑前。這個(gè)哭泣的新娘叫佩奇·埃德,今年23歲。她的父親于18個(gè)月前因患有嚴(yán)重肺部感染而離世,享年僅45歲。
- 亞洲首富嫁女兒,豪擲7個(gè)億!史上最豪豪豪的婚禮 2018-12-17
- 戰(zhàn)斗民族是這樣拍婚紗的 2018-05-22
- 小夫妻跑水族館結(jié)婚,結(jié)果旁邊的鯨魚火了 2017-03-01
- 棕熊充當(dāng)婚禮見證人:甜蜜浪漫又激萌! 2016-11-02
- 全球十大最浪漫婚禮目的地:看著就好幸福 2016-09-19