別對(duì)我撒謊:S01E01-part 5 性丑聞，還是另有隱情？
來源：滬江聽寫酷
2011-10-21 19:13
450)=450">
本期導(dǎo)讀：
一位國(guó)會(huì)議員被卷入性丑聞，各大媒體紛紛報(bào)道，然而事實(shí)果真如此嗎？還是議員另有隱情？
We don't think you were doing anything sexual at that club because I believe this escort, Melissa, who you paid for time with...
What about her?
She's your daughter.
I've already 1__________. I'm tendering my resignation today.
This is the profile you registered in May of '06 at adopt connect,
A registry for birth parents trying to reconnect with an adoptee.
The adopted name you listed was Brenda Melissa Johnson. The date of birth would make her Melissa’s age now.
I was a junior in college at UA and I was 2__________ who was a freshman at the woman's college in Marion. She got pregnant. We agreed to a closed adoption. We both 3________. But I never stopped thinking about it. A couple of years ago, I registered to be found. 4____________. So I hired a 5____________.
Does Melissa... Brenda...know you're her father?
No.
I didn't want to force her to 6_____________ she clearly wasn't looking for, but when I found out she was working at that club, I had to do something, so I went... started getting to know her. Gave her money. Tried to get her to quit.
We can tell the chairman and the press.
Please. No.
No?
I am close to getting Brenda to 7______________.
If the press finds out who she really is, she will 8______________________being known as the congressman's whore daughter. I've already betrayed her once. I won't do it again.
喜歡美劇聽寫的猛戳這里哦~~節(jié)目可以訂閱了呢！
本期導(dǎo)讀：
一位國(guó)會(huì)議員被卷入性丑聞，各大媒體紛紛報(bào)道，然而事實(shí)果真如此嗎？還是議員另有隱情？
We don't think you were doing anything sexual at that club because I believe this escort, Melissa, who you paid for time with...
What about her?
She's your daughter.
I've already 1__________. I'm tendering my resignation today.
This is the profile you registered in May of '06 at adopt connect,
A registry for birth parents trying to reconnect with an adoptee.
The adopted name you listed was Brenda Melissa Johnson. The date of birth would make her Melissa’s age now.
I was a junior in college at UA and I was 2__________ who was a freshman at the woman's college in Marion. She got pregnant. We agreed to a closed adoption. We both 3________. But I never stopped thinking about it. A couple of years ago, I registered to be found. 4____________. So I hired a 5____________.
Does Melissa... Brenda...know you're her father?
No.
I didn't want to force her to 6_____________ she clearly wasn't looking for, but when I found out she was working at that club, I had to do something, so I went... started getting to know her. Gave her money. Tried to get her to quit.
We can tell the chairman and the press.
Please. No.
No?
I am close to getting Brenda to 7______________.
If the press finds out who she really is, she will 8______________________being known as the congressman's whore daughter. I've already betrayed her once. I won't do it again.
喜歡美劇聽寫的猛戳這里哦~~節(jié)目可以訂閱了呢！
admitted what I did
seeing a young woman
moved on
Nothing came of it
private investigator
confront an answer
make a change
spend the rest of her life
我們認(rèn)為你并未在夜店尋風(fēng)流，因?yàn)槲蚁嘈胚@位陪護(hù)小姐Melissa，就是你付錢請(qǐng)來的那位…
她怎么了？
她是您女兒。
我做的事兒已經(jīng)都承認(rèn)了。我今天就將提出辭職。
這是你06年5月在領(lǐng)養(yǎng)聯(lián)系組織登記的信息，親生父母登記后，組織便可以幫助匹配當(dāng)初被領(lǐng)養(yǎng)的孩子。
你登記的領(lǐng)養(yǎng)子女姓名是Brenda Melissa Johnson，按登記的出生年月，孩子就是Melissa的年齡。
我當(dāng)時(shí)在阿拉巴馬大學(xué)讀大三，跟Marion一所女子學(xué)院的一名大一女生約會(huì)，她懷孕了，我們說好秘密將孩子送去領(lǐng)養(yǎng)，后來我們都有了新伴侶，但這件事我從未淡忘。幾年前，我在網(wǎng)上登記，希望找到女兒，可杳無音信。于是我雇了一位私人調(diào)查員。
那么Melissa…Brenda…知道你是他父親嗎？
不知道。我不希望強(qiáng)迫她面對(duì)這個(gè)她不愿意面對(duì)的事實(shí)。但當(dāng)我知道她在那家夜店工作時(shí)，我總覺得做點(diǎn)什么，于是我…開始去那里，試著了解她，給她錢，努力說服讓她別做了。
我們可以告知委員會(huì)主席和媒體。
拜托，別說了。
別說了？
我就快說服Brenda改變?nèi)松?，要是讓媒體知道了她的身份，她這輩子都擺脫不了“國(guó)會(huì)議員私生女”的名頭了。我已經(jīng)背叛過她一次，不會(huì)再這么狠心。