辦公室英語(yǔ):第二十五期 午餐邀請(qǐng)
來(lái)源：滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2011-10-23 12:01
450)=450">
公告板： 每天中午12點(diǎn)半，辦公室英語(yǔ)來(lái)報(bào)道！短小精悍，專(zhuān)為辦公一族設(shè)計(jì)。由淺入深，適合白領(lǐng)人士學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
<注意這里>請(qǐng)同學(xué)按人物角色進(jìn)行聽(tīng)寫(xiě)，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不進(jìn)行打分~所以大家不用擔(dān)心標(biāo)點(diǎn)問(wèn)題了哦~
若頁(yè)面過(guò)長(zhǎng)造成聽(tīng)寫(xiě)不便，在聽(tīng)寫(xiě)框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
歡迎各位推薦【辦公室英語(yǔ)】系列聽(tīng)力，把好友們都叫來(lái)學(xué)習(xí)吧~
Hint： 1、文中出現(xiàn)人名：Susan；
2、聽(tīng)寫(xiě)完一小題記得要換行哦~~；
3、本文一共10句話(huà)（分布為3+2+2+3），大家注意句子開(kāi)頭要大寫(xiě)哦~
A：_________1__________
B：_________2__________
A：_________3__________
B：_________4__________
公告板： 每天中午12點(diǎn)半，辦公室英語(yǔ)來(lái)報(bào)道！短小精悍，專(zhuān)為辦公一族設(shè)計(jì)。由淺入深，適合白領(lǐng)人士學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
<注意這里>請(qǐng)同學(xué)按人物角色進(jìn)行聽(tīng)寫(xiě)，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不進(jìn)行打分~所以大家不用擔(dān)心標(biāo)點(diǎn)問(wèn)題了哦~
若頁(yè)面過(guò)長(zhǎng)造成聽(tīng)寫(xiě)不便，在聽(tīng)寫(xiě)框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
歡迎各位推薦【辦公室英語(yǔ)】系列聽(tīng)力，把好友們都叫來(lái)學(xué)習(xí)吧~
Hint： 1、文中出現(xiàn)人名：Susan；
2、聽(tīng)寫(xiě)完一小題記得要換行哦~~；
3、本文一共10句話(huà)（分布為3+2+2+3），大家注意句子開(kāi)頭要大寫(xiě)哦~
A：_________1__________
B：_________2__________
A：_________3__________
B：_________4__________
Hi! Susan! I haven't seen you for ages!
I've been really busy. How is everything?
Oh,fine. Hey,why don't we grab a bite to eat and do some catching up?
Yeah,why not? I've got a little free time on my hands. Where do you want to eat?
A：嗨！Susan！好久不見(jiàn)！
B：我最近一直很忙。你都好嗎？
A：哦，不錯(cuò)。嘿，我們是不是去吃點(diǎn)什么，順便好好聊聊？
B：好啊，為什么不呢？我正好有點(diǎn)時(shí)間。你想去哪兒吃？
Grab a bite：to get something to eat quickly ；吃點(diǎn)東西
“Grab”是“抓取”的意思；而“bite”原本是“咬”的意思，但在這邊是當(dāng)名詞用，指“吃的東西”。“grab a bite”這句俚語(yǔ)可以用來(lái)指“匆匆忙忙、簡(jiǎn)單吃點(diǎn)東西”。
time on my hands：閑暇
（翻譯解析提供：臟乖）