【老友記】S02E22(03) 這不會(huì)是你第一個(gè)意外的生日派對(duì)吧
來源:滬江聽寫酷
2012-09-06 18:00
填寫缺失的部分,注意標(biāo)點(diǎn)及大小寫,句末標(biāo)點(diǎn)已給出,不用聽寫。序號(hào)不用寫出。
前言:Monica 家,大家在為派對(duì)做準(zhǔn)備
PHOEBE: Ok, 1_________. Where's the birthday cake?
MONICA: Ok, we're not having birthday cake, we're having birthday flan.
CHANDLER: Excuse me?
MONICA: It's a traditional Mexican custard dessert.
JOEY: Oh that's nice. Happy birthday Rachel, here's some goo.
[knock at the door]
MONICA: [answers the door] Dr. Greene. Oh my God it's Rachel's dad. What're you doing here?
MR. GREENE: What? The father can't drop by 2____________?
MONICA: No no, the father can, but um, since I am the roommate I can tell you that she's not here and I'll pass along the message, ok. So bye-bye.
MR. GREENE: Ohhh, you're having a parteee.
MONICA: No, no, not a party. Just a surprise gathering of some people Rachel knows. Um, this is Phoebe and Chandler and Joey.
MR. GREENE:3___________. So uh, what's the deal? Rachel comes home, people pop out and yell stuff, is that it?
CHANDLER: This isn't your first surprise party, is it sir?
450)=450"> 老友記【美劇聽寫】,歡迎訂閱~
here are the birthday candles
to see the daughter on her birthday
I'll never remember all of that
這里是生日蠟燭
在女兒的生日時(shí)來看女兒
我永遠(yuǎn)都記不住其中的任何一個(gè)人
——譯文來自: spencershaw