《美劇天壇秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類(lèi)節(jié)目，目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)水平，在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語(yǔ)能力。積極參與的童鞋還會(huì)得到主持的專(zhuān)業(yè)點(diǎn)評(píng)哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！

原錄音：

原文：Monica: So what are you gonna be?
Joey: Ah, I'm gonna be one of his helpers. It's just such a slap in the face, y'know?
Rachel: Hey, do you guys know what you're doing for New Year's? (They all protest and hit her with cushions) Gee, what?! What is wrong with New Year's?
Chandler: Nothing for you, you have Paolo. You don't have to face the horrible pressures of this holiday: desperate scramble to find anything with lips just so you can have somebody to kiss when the ball drops!! Man, I'm talking loud!

重點(diǎn)單詞發(fā)音講解：

slap
英[sl?p] 美[sl?p]
n. 侮辱；掌擊；拍打聲；掌摑；掌摑聲
v. 摑耳光，掌擊；抨擊，侮辱；拍擊
adv. 直接地；猛然地；恰好
?
horrible
英['h?r?bl] 美['h?r?bl]
adj.
1.可怕的，令人毛骨悚然的
They committed many horrible crimes against the people.
他們對(duì)人民犯下許多可怕的罪行。

The sight of the battlefield was horrible.
戰(zhàn)場(chǎng)的情景令人毛骨悚然。

2.【口】極討厭的，糟透的
?
scramble
英['skr?mbl] 美['skr?mbl]
n. 攀登，爬行；爭(zhēng)奪，搶奪
v. 攀登，爬；爭(zhēng)奪，搶奪；攪亂；炒（蛋）

想要得到主持人專(zhuān)業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見(jiàn)嗎？快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>


?