【老爸老媽浪漫史】s02e20 Showdown(1)
來源:滬江聽寫酷
2014-05-16 04:00
?
<聽寫方式: 根據(jù)提示,聽寫短文>
Hints:...some weird stuff開頭
?
<友情提示>若頁(yè)面過長(zhǎng)造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
最后,歡迎推薦給你的好友 :D
...some weird stuff started happening.
Why does my stomach hurt?
I'm sorry, baby.
I ate a bunch of ice cream earlier today.
Oh, baby, you know we're lactose-intolerant.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Are you suggesting that when one of you feels something,
the other feels it, too?
Oh, God, you guys are so codependent.
No, we're not.
Oh, really?
What about the other day?
Oh, I need to get some eggs.
Oh, I'll come with you.
Just because we like spending time
together doesn't mean we're codependent.
Really?
Then whatever happened to your plan of spending the last two weeks before your wedding sleeping apart?
Okay, we decided not to do that because of...
Logistics.
Wedding logistics.
Frickin' logistics, man.
They mess everything up.
You didn't do it because you couldn't do it.
Sure we could.
Then why don't you?
You can stay with me.
有些奇異的事件總會(huì)發(fā)生
我的胃怎么開始疼了?
對(duì)不起 寶貝
我早些時(shí)候吃了個(gè)冰淇淋
寶貝 你知道我們是心有靈犀的
等等
你是說你們一個(gè)人感覺到什么了
另外一個(gè)也感覺得到?
你們真是個(gè)共生體?
我們不是
難道不是?
那天又怎么說?
我需要些雞蛋
我跟你一起去拿
那是因?yàn)槲覀兿矚g一起分享時(shí)光
不代表我們是共生體啊
真的嗎?
那你們計(jì)劃是怎么回事
結(jié)婚兩周前不是要分居?
我們不這樣是因?yàn)?..
指導(dǎo)
新婚指導(dǎo)
就是新婚指導(dǎo)
這些指導(dǎo)都把事情都搞亂了
你們不做是因?yàn)槟銈儾荒茏龅?我們當(dāng)然可以
那你們咋不做啊?
你可以去我那住啊