溫家兄弟發(fā)動(dòng)馬達(dá)的一瞬間，這首插曲響起了。

喜歡聽(tīng)重金屬搖滾的人沒(méi)有不知道澳大利亞的AC/DC樂(lè)隊(duì)的。這支成軍于70年代初的老牌重金屬樂(lè)隊(duì)用他們激進(jìn)、對(duì)質(zhì)性的音樂(lè)，狂野的舞臺(tái)效果和搖滾的生活方式創(chuàng)立了獨(dú)樹(shù)一幟的Hard Rock。

AC/DC成立于1973年,馬爾科姆弟弟安格斯為樂(lè)隊(duì)首席吉手，而當(dāng)時(shí)才15歲姐姐建議穿上校服舞臺(tái)表演，很快穿著校服的小小吉手就成了樂(lè)隊(duì)標(biāo)志。 之后，成員們都會(huì)穿著私立學(xué)校的校服上臺(tái)演出。然而，他們的陣容也一直在改變，評(píng)論界對(duì)樂(lè)隊(duì)的形象和曲風(fēng)的爭(zhēng)論從來(lái)也沒(méi)有停止過(guò)。
?
樂(lè)隊(duì)由組合至今，先后出版了不少成績(jī)不俗的專(zhuān)輯?！禕ack In Black》(回歸黑暗)是被公認(rèn)為AC/DC樂(lè)隊(duì)最牛的專(zhuān)輯，也位列10大重金屬專(zhuān)輯之一。這張專(zhuān)輯最終在英國(guó)排名第一，在美國(guó)排名第三，并捧出了著名的金曲 "You Shook Me All Night Long",賣(mài)出了近兩千萬(wàn)張,也使其成為史上最暢銷(xiāo)的專(zhuān)輯之一。
?
?
Back in black
回歸黑暗
Back in black
回歸黑暗

I hit the sack
我躺在床上

I've been too long I'm glad to be back
為我的歸來(lái)激動(dòng)不已

Yes, I'm let loose from the noose That's kept me hanging about
是的，我從勒緊我的套索中掙脫出來(lái)了

I've been looking at the sky
我仰望天空

'Cause it's getting me high
它使我振奮

Forget the hearse 'cause I never die
忘了死亡吧，我永生不死

I got nine lives
我有九條命

Cat's Eyes
我有貓的眼睛

Abusing every one of them and running wild
濫用我的生命，放蕩不羈
'Cause I'm back
因?yàn)槲一貋?lái)了

Yes, I'm back
是的，我回來(lái)了

Well, I'm back
好吧，我回來(lái)了

Yes, I'm back
是的，我回來(lái)了

Well, I'm back, back
好吧，我回來(lái)了

(Well) I'm back in black
我回歸了黑暗

Yes, I'm back in black
是的，我回歸了黑暗

Back in the back of a Cadillac
坐著凱迪拉克回歸黑暗

Number one with a bullet, I'm a power pack
持著槍稱(chēng)王，我蓄勢(shì)待發(fā)

Yes, I'm in a bang With a gang
是的，在一聲槍響中我和我的兄弟走過(guò)

They've got to catch me if they want me to hang
他們要想綁住我得先抓到我

Cause I'm back on the track
因?yàn)槲一氐搅俗约旱牡缆飞?/div>
And I'm beating the flack
我將會(huì)大聲宣告

Nobody's gonna get me on another rap
沒(méi)人能再批評(píng)我

So look at me now
現(xiàn)在看著我

I'm just making my play
我現(xiàn)在還只是在玩玩

Don't try to push your luck, just get out of my way
別想著在我這里走運(yùn)，趕快滾開(kāi)

'Cause I'm back
因?yàn)槲一貋?lái)了

Yes, I'm back
是的，我回來(lái)了

Well, I'm back
好吧，我回來(lái)了

Yes, I'm back
是的，我回來(lái)了

Well, I'm back, back
好吧，我回來(lái)了

(Well) I'm back in black
我回歸了黑暗

Yes, I'm back in black
是的，我回歸了黑暗

?