Winter is coming … so get ready to binge watch. HBO will air all six seasons of “Game of Thrones” following the Christmas holiday.
冬天來(lái)了，該準(zhǔn)備好窩在家里看劇了。HBO將在圣誕節(jié)之后播出《權(quán)利的游戲》整整六季的內(nèi)容。

The cabler will air one season per?day beginning?Dec. 26 and ending?Dec. 31. Each season contains 10 episodes.
從12月26號(hào)開(kāi)始有線電視每天播出一整季10集，直到12月31日結(jié)束。

In terms of critical success, Seasons 5 and 6 won 12 Emmys each, including Outstanding?Drama. Season 7 of the show is currently in production through Feb. 2017. The upcoming season will be shorter than the previous ones, with seven episodes scheduled. Season 8 will be the final season of the show.
就成就方面而言，第五季和第六季斬獲艾美獎(jiǎng)12座，包括劇情類(lèi)最佳劇情獎(jiǎng)。第七季將在2017年2月制作。第七季較以往少了三集，只有七集。第八季將是最終季。

聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。