根據(jù)人力資源和社會(huì)保障部消息,2023年度CATTI1-3級(jí)考試時(shí)間統(tǒng)一調(diào)整為11月4、5日,考試語(yǔ)種為:英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韓語(yǔ),考試等級(jí)為:一、二、三級(jí)口筆譯考試,同聲傳譯考試(英)。

CATTI國(guó)際版考試仍為1年2次,具體時(shí)間將在近期公布。

2023年CATTI考試時(shí)間調(diào)整答考生問(wèn)答

問(wèn):考試時(shí)間調(diào)整后,對(duì)考生備考有什么影響?

答:本次調(diào)整對(duì)小語(yǔ)種考生來(lái)說(shuō)只是考試時(shí)間變化了,沒(méi)有影響。對(duì)英語(yǔ)考生而言,每年考試次數(shù)減少了1次,但考試備考時(shí)間變長(zhǎng)了,考生有更充足的時(shí)間去備考。

問(wèn):為什么考試調(diào)整為1次,時(shí)間定在下半年?

答:考試在下半年舉行,考生獲得證書(shū)后,更利于在??忌谙聦W(xué)期的求職季使用。

問(wèn):上半年沒(méi)有1-3級(jí)考試了,還有其他接近CATTI的考試或比賽來(lái)備考嗎?

答:考生可以參加CATTI杯全國(guó)翻譯大賽和CATTI國(guó)際版。

CATTI杯全國(guó)翻譯大賽由全國(guó)翻譯教指委和中國(guó)外文局翻譯院主辦,CATTI中心實(shí)施,是目前國(guó)內(nèi)規(guī)模最大、認(rèn)可度最高的翻譯類(lèi)賽事;

CATTI國(guó)際版難度略低于三級(jí),適用于備考三級(jí)的人員和通過(guò)三級(jí)有一定難度的考生參加。

問(wèn):考試難度和形式有變化嗎?

答:各級(jí)別考試難度無(wú)變化,考生可登陸全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試綜合服務(wù)平臺(tái)()查看考試大綱與樣題??荚囆问揭膊皇鼙敬握{(diào)整影響,沒(méi)有變化。

問(wèn):2022年下半年1-3級(jí)的考試成績(jī)什么時(shí)候公布?國(guó)際版成績(jī)也會(huì)延遲公布嗎?

答:經(jīng)詢中國(guó)外文局翻譯院,2022年下半年的考試閱卷工作將在春節(jié)后組織,成績(jī)會(huì)在閱卷結(jié)束后盡快公布。

CATTI國(guó)際版成績(jī)將按規(guī)定在考試結(jié)束后一個(gè)月,即(2023年1月17日)準(zhǔn)時(shí)公布。

2022下半年CATTI成績(jī)查詢推遲

在2022年12月底的時(shí)候,CATTI中心就發(fā)布了一則《CATTI成績(jī)延期發(fā)布通知》

經(jīng)與有關(guān)部門(mén)溝通確認(rèn),翻譯專業(yè)資格(水平)考試(含上半年補(bǔ)考)因受疫情影響,無(wú)法按期完成閱卷工作,考試成績(jī)將延期發(fā)布。后續(xù)發(fā)布信息請(qǐng)持續(xù)關(guān)注。

除此之外,還有很多同學(xué)問(wèn):去哪里查成績(jī)?什么時(shí)候可以領(lǐng)證?別急,閣主把這些問(wèn)題都整理好了!

1 本次CATTI筆譯考試成績(jī)什么時(shí)候公布?

CATTI是全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試,該考試成績(jī)一般會(huì)在考試結(jié)束后兩個(gè)月左右公布考試成績(jī)。

2022年12月,由于疫情影響,閱卷工作都未能按期進(jìn)行,故而影響了原定的考后60天發(fā)布成績(jī)。所以各位參加了考試的小伙伴還是需要耐心等待!具體公布時(shí)間滬江英語(yǔ)四六級(jí)會(huì)及時(shí)發(fā)布,請(qǐng)持續(xù)關(guān)注!

2 去哪里查成績(jī)?

考試結(jié)束60天后,應(yīng)試人員可通過(guò)中國(guó)人事考試網(wǎng)()或全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)()查詢考試成績(jī)。

考試成績(jī)單不另行發(fā)放,考生如有需要,請(qǐng)于考試成績(jī)公布之日起30天內(nèi)自行下載打印。

3 2022年度CATTI合格標(biāo)準(zhǔn)什么時(shí)候公布?

按往年公布時(shí)間,合格標(biāo)準(zhǔn)大概在成績(jī)出來(lái)后一周左右公布。

4 什么時(shí)候可以領(lǐng)取CATTI證書(shū)?

合格分?jǐn)?shù)線公布后,國(guó)家人社部相關(guān)部門(mén)便開(kāi)始統(tǒng)一制作證書(shū),制作完成后便會(huì)發(fā)到各省級(jí)人事考試機(jī)構(gòu),各人事考試機(jī)構(gòu)就開(kāi)始逐步發(fā)放證書(shū),時(shí)間因各地不一,請(qǐng)大家關(guān)注翻譯考試官網(wǎng)或各地人事考試網(wǎng)。

證書(shū)在報(bào)考所在地人事考試部門(mén)領(lǐng)取。二、三級(jí)是達(dá)到合格線就可以領(lǐng)取證書(shū)。一級(jí)只發(fā)放成績(jī)通知單。

5 翻譯資格證書(shū)有有效期嗎?

翻譯資格證書(shū)長(zhǎng)期有效,證書(shū)不需要注冊(cè)登記。但部分單位或評(píng)委會(huì)可能在高一級(jí)評(píng)審或晉升時(shí)要求繼續(xù)教育學(xué)時(shí)。

考生領(lǐng)取證書(shū)后,應(yīng)將證書(shū)復(fù)印件、專業(yè)技術(shù)資格登記表(部分省市在發(fā)放證書(shū)的同時(shí)會(huì)發(fā)放)交到檔案部門(mén)存檔,作為未來(lái)證明自己專業(yè)技術(shù)等級(jí)的材料。


機(jī)關(guān)事業(yè)單位、國(guó)企等體制內(nèi)的考生務(wù)必要咨詢?nèi)耸虏块T(mén),將相關(guān)材料存入個(gè)人檔案。

6 拿到CATTI證書(shū),含金量到底有多高呢?

從就業(yè)的角度來(lái)看,CATTI證書(shū)是一個(gè)敲門(mén)磚。

CATTI即“翻譯專業(yè)資格(水平)考試”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI ),目前已納入國(guó)家職業(yè)資格證書(shū)制度,是一項(xiàng)在全國(guó)實(shí)行的、統(tǒng)一的、面向全社會(huì)的翻譯專業(yè)資格(水平)認(rèn)證。

擁有這個(gè)證書(shū),就意味著:

? 擁有國(guó)家認(rèn)定的翻譯專業(yè)資格

? 滿足北京、上海等熱門(mén)城市人才引進(jìn)、戶口申請(qǐng)的資格條件之一

? 擁有國(guó)企、事業(yè)單位、大型翻譯公司招聘翻譯人員的敲門(mén)磚

在求職時(shí),尤其是翻譯相關(guān)的崗位,很多單位會(huì)將持有CATTI證書(shū)作為一個(gè)硬性要求,CATTI等級(jí)與職稱直接相關(guān)

2023年假如你有想要參加CATTI考試的計(jì)劃,趁著春節(jié)假期可以提前準(zhǔn)備起來(lái)了哦!

▼▼▼

滬江陪你過(guò)CATTI,想學(xué)習(xí)筆譯口譯的同學(xué)看這里!

名師為你的翻譯學(xué)習(xí)

保駕護(hù)航

咨詢還可領(lǐng)取大額券抵現(xiàn)哦

趕緊點(diǎn)擊下面鏈接了解詳情↓↓↓

??2023年11月CATTI口譯三級(jí)【韓剛簽約班】

??2023年11月CATTI筆譯二級(jí)【韓剛簽約班】

??大學(xué)水平直達(dá)CATTI筆譯(三級(jí)+二級(jí))【學(xué)霸班】