閃光的句子:.S07.心態(tài).E05
來源：滬江聽寫酷
2011-12-15 18:34
《NOE.閃光的句子》 作者：朱葵 處理制作：聽寫酷小編-Shaun （滬江賬號Wanchell，歡迎大家結伴一起學習英語。）
【注意】本系列聽力資料整理較難，網上沒有相關文字內容，需要本人手打原文、譯文，所以每周不定數更新，敬請諒解，謝謝大家參與！
【參與方式】只聽寫英文句子，音頻中漢語翻譯可供參考或推斷用，不必聽寫出來。 一整句不用另起一行。譯文中不是句子的直譯，而是書中每句話下邊的引申講解，希望能對大家理解句子有好處！
【聲明】本人制作此系列聽力資料僅供大家學習欣賞，如特別喜愛此書，請大家支持正版!! 句子中如有錯誤，請大家指正。
（如果大家喜歡這個系列，歡迎訂閱本節(jié)目RSS，及時獲知更新情況，更好跟進句子學習！ 喜歡就戳我）
Hints：
paper-thin
【注意】本系列聽力資料整理較難，網上沒有相關文字內容，需要本人手打原文、譯文，所以每周不定數更新，敬請諒解，謝謝大家參與！
【參與方式】只聽寫英文句子，音頻中漢語翻譯可供參考或推斷用，不必聽寫出來。 一整句不用另起一行。譯文中不是句子的直譯，而是書中每句話下邊的引申講解，希望能對大家理解句子有好處！
【聲明】本人制作此系列聽力資料僅供大家學習欣賞，如特別喜愛此書，請大家支持正版!! 句子中如有錯誤，請大家指正。
（如果大家喜歡這個系列，歡迎訂閱本節(jié)目RSS，及時獲知更新情況，更好跟進句子學習！ 喜歡就戳我）
Hints：
paper-thin
Some people spread negative messages like a plague and create an environment conducive to negative results.
Many of our fears are tissue paper-thin,and a single courageous step would carry us through them.
第一句解析：
消極的東西會像癌細胞一樣蔓延。 你不會去后悔之前能讓你真心歡笑的事情。
第二句解析:
當你畏懼斗牛而不敢去斗牛，人之常情！ 但是如果你畏懼斗牛卻依然去斗，那才叫了不起。