英語專四常見詞辨析143:靠“欺騙”博得別人同情不可取
2011-03-23 08:30
cheat, deceive, trick, fool
這些動詞均含有“欺騙”之意。
cheat : 普通用詞,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在贏利的買賣中欺騙人。
Don't you consider it wrong to cheat in examinations?(你不認(rèn)為考試作弊是錯誤的嗎?)
deceive : 最普通用詞,指用虛假外表使人信以為真,或蓄意歪曲事實,或造成錯誤印象使人上當(dāng)受騙。
He deceived his friends about his income.(他在自己的收入問題上欺騙了朋友。)
trick : 指用陰謀詭計等騙得信任或得到所需之物。
Don't try to trick me!(不要欺騙我!)
fool : 指把別人當(dāng)傻瓜,愚弄欺騙別人。
He felt that he had been deliberately fooled by that man.(他當(dāng)時覺得那個人故意捉弄了他。)